第42部分(第3/4 页)

。“迈克尔自己放弃了对我和对孩子们的责任！”

“或许只是你，并不包括他的孩子。”朱里尼说道。

卡拉恢复了镇定，平静地回答：“我和孩子们留下来，我已经决定了。你和凯瑟琳去哪随便你们。”她转身走出大厅，现在不能毁橡胶林了，否则日本人会报复卡拉她们的。

到了晚上，桑德斯和波顿一家人过来——两个惊恐的妇人带着6个孩子，最大的才9岁。和卡拉一样，两个女人对波尼奥的丛林怀着莫大的恐惧，最后还是决定留下来。她们声言自己并非人类学家，无法适应丛林。凯瑟琳怎么也无法说服她们，她们还天真地幻想着日本人会放过她们，因为她们手无寸铁，毫无威胁。凯瑟琳知道那只是一厢情愿，但说什么也没有用。

凯瑟琳只收拾了几件东西，穿着短衣短裤，抱着小迈克尔与朱里尼在码头等候。足足等了一小时，还不见杜清的踪影。肯定是出什么事了，已经过了清晨，按说他一早就该到的。凯瑟琳坐在码头的边上，怀里的小迈克尔因为无聊，睡着了。凯瑟琳焦躁地看着河流，在昆虫的嗡嗡声中侧耳倾听着船只的声音。突然，她听到一小声嗡嗡声，她的心不安起来。声音并不寻常，她不太肯定是怎么一回事，警觉地对朱里尼说：“我想最好得躲一躲。”

朱里尼也察觉出异样，站起身向丛林走去。凯瑟琳犹豫了一下，分辨着逐渐响起的声音。声音很协调，不是一个引擎，而是许多引擎的声音。她把小迈克尔塞进朱里尼怀里，跑向庄园那边。

“日本人来了。”她踉跄着跑进大厅，留在里面的女人靠近了过来，她们脸上没有一丝血色。麦提亚庄园里只剩下仆人，朱里尼遣散了别的工人，他们各自消失在丛林中。　电子书　分享网站

《歌唱的种子》第四十一章（3）

“求求你们了，跟我们到丛林里去吧。”凯瑟琳哀求道。尽管内心开始动摇，卡拉她们还是拒绝了。凯瑟琳只能折回去，转身看最后一眼。卡拉和别的夫人，正在仆人的帮助下，把8个孩子抱上房子门口巨大的榕树上。大一些的孩子拉着小一些的孩子，慢慢地，爬上了最高的树枝。树上的猴子起初朝入侵者叫嚷着、抗议着，最后慢慢平息下来。

凯瑟琳刚刚躲进丛林，日本人就出现了。他们松松散散地呈队列前进，长枪上的刺刀锃锃发亮。队伍大约有30人，由一个年轻中尉带队。日本兵在天坛整齐地列队站立，几个女人守在房子的入口。中尉开始宣读受降宣言，用一种傲慢自大的神态掩饰自己的浅薄经验。宣言是用蹩脚的荷兰文写成的，内容中讲到，麦提亚已是日军的充公财产。中尉卷起宣言，用纯熟的英语命令卡拉和别的人到集中营等候发落。那里关押着别的“欧洲帝国主义者”。

几个士兵闯进房子里，中尉没有阻止他们。一行人开始了抢夺和破坏，用步枪朝家具射击。仆人们纷纷逃出屋子，一个士兵朝他们头顶开枪，别的士兵哄堂大笑。士兵们又对卡拉她们身上的首饰产生了兴趣，卡拉交出了手表，但怎么也不肯交出结婚戒指，和士兵推搡着。她向中尉抗议，但中尉转过身，默许了士兵的行为。

那士兵一把抓住卡拉的金发。往墙上撞去，摘下了她的戒指。别的士兵加了进来，一个士兵猛然把卡拉的裙子撕开到腰际，卡拉惊叫着，别的女人靠在墙上，不敢动弹。隐约听到卡拉的尖叫，凯瑟琳站起身，忘了把自己躲起来。但手无寸铁的她什么也做不了，树上的一个孩子被吓到了，开始哭叫。

士兵们朝树上张望，中尉顺着他们的手指望上去。他没有下命令，但手下一个士兵举起了枪，瞄准、射击。孩子们惊叫着，引来了更多射击。他们惊恐地抓住树枝，但无济于事，一个个如同折翼的小鸟掉到了地上，有几个还活着。

凯瑟琳站直了身子，但没人注意到她。她看到卡拉苍白赤裸的身体被放倒在地上，一群如狼似虎的士兵压在上面，裤子褪到了脚踝上，露出屁股。他们等着轮换，互相开着玩笑。另外两个女人也被拖了出来，解决他们的饥渴。中尉没有加入，但也没有阻止。他慢悠悠地朝凯瑟琳的藏身处走来，从口袋里摸出一包香烟。

凯瑟琳立即躲到草丛里，仍为刚刚目睹的情形感到难过恐惧。透过树叶，她看到一双锃亮的皮鞋在面前经过，然后中尉停下来，抽出一根香烟，塞进口中，点上火机。他那么近，凯瑟琳能看得见火机上雕刻的花纹。

她象孩子一样紧闭着双眼，似乎这样能让自己消失。但她又强迫自己睁开眼睛，盯着中尉，每一寸肌肉都绷得紧紧地。看着中尉吞云吐雾，她真