第26部分(第1/4 页)
“他知道我要走?”
伯纳德点了点头。
肯定的回答给了凯瑟琳闷头一棍,“我自己都不知道,他怎么会知道呢?”她气恼地责问,眼光里闪着怨恨的火花,“斯坦福家族会怎样回报我,伯纳德?不说出整件事,我能得到什么好处?”
他优哉悠哉地说:“让这件事保密对你和我们都有好处,你能保证自己的名誉清白。”
“那也就是说,我还能称自己为‘处女’?你们设想的倒挺周到啊。”
“你的童贞与我毫不相干,摩根小姐。”
“但伯纳德你了解我们女人,我们总是不那么理性。如果我认为复仇比我的名誉更重要呢?”
“你并不是那种女人。”他冷冷地说。
他拿出机票和出境签证,放在梳妆台上,穿过房间。
“除非见到迈克尔,我是不会走的。”她喊道,“除非我亲耳听到他让我离开,我不在乎你或查尔斯爵士或别的其他人的话!”
他打开房门,转过身,“那么,我亲爱的小姐,你会得偿所愿,那会是你将听到的。”他关上了房门。
“该死的!”刚刚强忍的眼泪涌入她的眼眶,“该死!”
她盯着房门,心里痛苦地想着,判决终于下来了。惩罚就是放逐。但不会这么结束,不能这么结束,不能这么轻易就结束。他怎么能让她离开呢?他爱她。
伯纳德在酒店大堂里买了份报纸,拿出烟斗,仔细地装入最喜欢的日本烟草,然后离开酒店,走进在入口处等候他的轿车。他坐进自己的位置,打开报纸,满足地吞云吐雾。醒目的战争消息占据了几乎整个头版,突然,烟斗从嘴里滑落下来,嘴里嘟囔着,在头版的小小通讯位置,是一段标题:“著名人类学家查尔斯?斯坦福爵士爱子于新几内亚获救。”
“上帝啊!”伯纳德喃喃自语着,迅速瞄着文章,“……失踪了一年之久,传闻已死于阿斯玛特叛乱……同时获救的还有另一位探险队成员,凯瑟琳?摩根,哥伦比亚大学博士研究生,哥大也赞助了此次行动。”
他的手开始震得厉害,事情传开了。记者招待会不用召开了。谁会泄露消息?或许是巴塔维亚英国领事馆的一个当地秘书,给点钱什么都会说——所有人都这样。新闻通讯接下来会对故事大肆渲染,斯坦福家族只能取消所有访问,希望一切能早日平息。现在,得赶快把那个摩根送走。
《歌唱的种子》第二十四章(3)
他拿出手帕,擦拭着眉头,“上帝,真是糟透了。”他感激战争,那些消息还会继续占据头条。
一会之后,凯瑟琳也看到了同样的报道,心里刺痛着,她和伯纳德一样不希望消息传到报纸那。她刚到莫尔兹比港,就打了电报给父母,为了不让他们知道自己和一个已婚男人在外流浪了一年,她没有提到迈克尔。她的父母回了封电报,表达了自己的喜悦,又命令她马上回芝加哥,过平静优容的生活。当然,那意味着和合适的男人如大卫结婚。
现在却冒出这么一则难堪的新闻,对她之前的处境进行了描述。文章出现在一个小框里,同时还有1940年十月英国受德国轰炸平民死伤的人数:6334人被杀,8695人受伤。在新闻旁边是罗斯福总统在第三任总统竞选时的发言:“我曾经说过,并在此再次重申,美国将不会介入任何外国的战争中。”
凯瑟琳没有在酒店等斯坦福家族的人来,她去了莫尔兹比港空旷的海滩散步,穿着宽松齐踝的毛里长裙。酒店老板的太太去新西兰度假买来的,它是这位胖胖的太太唯一能给她的衣服。她没有穿鞋,但在巴布亚轻松的气氛里,没什么要紧。她走了好几个小时,直到夕阳西下,自己的怒气消失。在酒店的大厅里,没有消息给她。但服务员告诉她三位斯坦福家族的人三小时前登记入住。
她在自己的房间门口停住脚步,门没有锁。她没有什么东西可偷,她只希望他在里面,在打开门时,他正等着她。但他并没有在里面。她略感到失望,但并不惊讶。他不会过来,在卡拉也在酒店的情况下这么做,但她相信他不会在酒店里和卡拉过夜。她回到前台,服务员告诉她,“年轻的斯坦福少爷”在酒店大堂的尽头订了一个房间。她来到二楼,在房门下边透出一丝光亮。她把手放在门把上,犹豫着,不知道自己会不会撞见卡拉和他在一起。她又产生了新的疑惑,即使他是一个人,他或许不想见她。在她的脑海中,这些天来,他成了陌生人,她无法再预测到他的思想和行动。她深深地吸了口气,打开房门。他躺在床