第146頁(第1/2 页)
叮鈴鈴。
夢境戛然而止。
梁姿被刺耳的手機鈴聲吵醒,迷迷糊糊地按下了接聽鍵,「餵?」
「姿姿,你明天下午有空嗎?江湖救急!!」
梁姿揉了揉眼睛,看了眼來電人,林晚櫻。
有一瞬間,她以為是遠在巴黎的la打來的。
「怎麼了?」她問道。
林晚櫻急匆匆地開口:「我家樓道有個次密接,我明天應該出不去家門,想問問你明天下午能不能去做個翻譯,是我跟你說過的那個中瑞商會活動。」
梁姿還沒徹底清醒過來,嘟著嘴絮絮叨叨地抱怨:「清澤是聾了還是啞了還是小腦萎縮了,他就非得請個翻譯嘛?」
「啊?」
林晚櫻愣了一秒鐘,顯然沒預料到會從梁姿的嘴裡聽見「清澤」這個名字。
她十分佩服,「梁老師,你讀大學的時候記憶力就好,沒想到,十幾年過去了,還是這麼好,名字跟你提過一遍你都記得住。」
梁姿沒好氣地「哼」了一聲。
她小腦又沒萎縮,不像某些狗,當上大老闆以後還要煞有介事地請翻譯。
林晚櫻解釋道:「但是呢,我昨天才知道,確實不是給ceo做翻譯,ceo有個外國助理,我是要給他翻譯,所以任務不是很重。我把你的情況跟他說了一下,說你是我的朋友,在大學法語系當老師,他同意了,當然,如果你去不了的話,我就讓他找別人,姿姿,你的意思是……?」
「不去。」梁姿想都沒想。
林晚櫻不死心,繼續勸她:「有酬勞的,三個小時一千塊錢,梁老師,閒著也是閒著,出去掙一千吧,女人不能沒錢的呀。而且,你還可以去欣賞欣賞清澤的帥臉,他那個助理也很帥,你聽我的,多看帥哥,有助於身心健康。」
梁姿沉默了一會兒。
在她看來,她和清澤沒有見面的必要了,她知道他過得很好很好,她過得也不差,這就夠了。
而且,明晚還有她的博士畢業典禮,雖然是線上舉行,但也是個畢業典禮,她想好好準備一下。
可是她答應了:「那行吧,可以去。」
林經理說得對,坐擁億萬家產的前男友絕對不能耽誤她掙一千塊錢。
林晚櫻跟她確認:「真的?你答應了?」
「嗯。」
「那我把你的微信推給他,你們聊,」她頓了頓,「真的很帥。」
梁姿以為林晚櫻說的帥哥助理是gabriel,可添加她好友的卻是一個陌生的男人,叫louis,從照片上看很年輕,也就二十幾歲。
louis頂著一個外國人頭像,發了句中文過來:【你好,我是louis】
梁姿回覆:【你好,我叫梁姿】
louis:【可以說你的手機號碼嗎?現在我們進行一個通話嗎?】
梁姿笑了一聲,這人的消息好像是用軟體翻譯過來的。
她回:【可以】
又發送了自己的電話號碼。
梁姿躺在床上,看著外面的老舊小區和零零散散的透明雨簾,心境平和。
她勾勒不出louis和清澤的相處方式,也就沒辦法把這個陌生的louis跟清澤聯繫起來。
所以她一點也不緊張。
叮鈴鈴。
手機又響了。
梁姿不滿地鼓起了嘴。
今天怎麼有這麼多電話要接,煩死了。
她按下通話鍵,公事公辦地說道:「allo?」
聽筒里有微微的噪音,隨即傳來熱情洋溢的男聲:「梁消接,泥豪!我是louis!」
梁姿:「……你好。」
「窩們的活動在抿天下無——」
「不好意思,」梁姿用法語打斷他,「您可以說法語的。」
louis:「沒關西,窩聽得動中問。」
「……但是我聽不懂。」你說的中文。
「噢,那好吧,」louis似乎很受傷,法語的音量減弱了許多,「這個活動在明天下午舉行,地址我會發給你,如你所見,我是會說中文的,但是有些地方還是聽不太懂,和其他企業負責人聊天的時候也許需要你的幫助。」
梁姿點頭,「好的,沒問題。」
louis:「明天,我的老闆loch跟別人聊天會比較多,他說中文的時候,你可能也要給我翻譯一下。但是你不