第46部分(第3/4 页)

惯了发号司令，由部下毫无疑问地执行。他把她的沉默当成了顺从，但并非如此。她根本没打算把小迈克尔的头发染黑，或涂黑他的肌肤。

阿玛德不悦地看着她身上的长裙，但什么也没说。她感到一场小小胜利的喜悦，两人间不知不觉间在进行着斗争。

“喝茶吗？”

他点点头，接过茶杯，跪坐在脚跟上，手里仍抱着小迈克尔。小迈克尔的头靠着阿玛德的胸膛，满足地吮着大拇指。凯瑟琳注意到小迈克尔挑衅地盯着她，紧紧抱着阿玛德，似乎不准凯瑟琳将这个他喜欢的人赶走。凯瑟琳意识到小迈克尔将阿玛德的经常外出归咎于她，他认为母亲得为自己生命中发生的一切事情负责。

她望着他们俩，小迈克尔嘀咕着几个字，阿玛德开心地模仿着他，用只有两人才能明白的语言对话。阿玛德一回来就教小迈克尔伊班语，而凯瑟琳则只和他说英语。这场该死的战争早晚会结束，凯瑟琳告诉自己。

“你对小迈克尔太好了，阿玛德。”她说道：“每次离开，他都会很想念你，我很感激。”

阿玛德望着她，脸上的微笑消失了，“不用感激我，”他打断了她，“我视小迈克尔如己出，”他顿了顿，继续说道：“或许我们太爱这小家伙了。”

感觉到他话里的意思，她皱了皱眉，倒了些茶，“关于昨晚……我想最好彼此都忘了。”

“如果你想忘记，那为什么还要提起？”他笑着，神情又迅速回归严肃，“如果它令你不安，凯瑟琳，为什么不谈一谈？”

他放下小迈克尔，让他自己去玩，专心望着她。现在她不知该怎么做，她憎恨他看上去若无其事的样子。

“没什么。”她尴尬地回答：“真的没什么。”

阿玛德并不打算就此罢休，“我不明白我们怎么能当它没发生，这并非一个偶然或意外，它迟早会发生。即使你和迈克尔在一起，过着正常的生活，它还是会发生。”

她的脸刷地变得通红，在内心一再否定他的话。

“为什么是现在发生并不重要。”他继续说道，“我们爱上别人有好的，有坏的理由，但无论是什么理由，都不能改变爱的感觉。分析这些理由，否定这些理由都于事无补。欲望折磨着我们，我拼命努力接受爱情，而你却拼命努力毁灭爱情。这就是我们之间的不同。”他放下手里的茶杯，起身准备离开。

她被他的话刺伤，两人之间的事情结束了。她爱迈克尔，她毫不怀疑地爱着他。而如果她爱着迈克尔，她又怎能爱上阿玛德？

似乎看穿了她的心思，他说道：“我们可以在同一时间爱上不同的人，只有你们西方人才不愿意承认这一点，自寻烦恼。”他微笑道：“我们东方人已奉行多配偶制千百年了。”

他走过去，拍了拍小迈克尔的头，手指抚弄着他的金发。

“再见，小家伙。”他轻声说，转过身面向凯瑟琳，神情忧伤。

“我从不与迈克尔？斯坦福争，我们各自有自己的生活，自己的成功。我们追求的目标不同，直到你的出现。”他的声音透出无限的遗憾，“但第一天在麦提亚的晚会上，我看到你看着迈克尔的眼神，就知道这场比赛还没开始我已经输了。我知道你还很爱他。”

两人沉默地看着对方，没什么可说的了。

“再见。凯瑟琳。”他最后说道。

她根本不知该说什么，只能继续无言。

外面，战士们扛上物资，走出村子，进入丛林。希娅肩上扛着枪，跟在阿玛德身后。她回头望了凯瑟琳一眼，脸上露出胜利的微笑，同大部队消失在丛林中。

《歌唱的种子》第四十五章

阿德米勒尔提群岛

在昏暗的星光下，岛屿的轮廓在礁石丛中若隐若现。“剑鱼号”的舰长搜寻着信号火焰，两个准备乘救生筏登岸的船员在指挥塔下待命，拉着救生筏的绳子，随时准备出发。凌晨两点钟，比会合时间迟了26小时，他们在腊包尔遭遇了一艘日军潜艇与两艘驱逐舰，耽误了一些时间。

“没看到信号，长官。”水手报告。

站在舰长身边的执行军官放下望远镜，“或许他们不知道我们路上耽搁了，达尔文那边没有说信号是否收到。”

舰长走下楼梯，来到甲板上救生筏边。潜艇的甲板比一辆巴士宽不了多少，表面还是湿漉漉的，闪着光芒。他对两个船员中军阶较高者说道：

“里奇蒙德，我不用提醒你，军令是没有信号，不能上去救人。但我不能放