第6部分(第1/4 页)
布茨在后面抓住布鲁诺。“长统袜,你这白痴!你还裹着那双袜子!”他从布鲁诺头上拽下了袜子,“现在咱们正好趁机会不露声色地溜回宿舍,再躲进自己的房间。”
布鲁诺点点头:“先给我几条衬裤。要是埃尔默该为这一切受罚的话,他也该有点玩意儿让人瞧见呀。”
两人分了手,布茨溜进了打第一宿舍出来的学生们中间,竭力想装出一副昏昏欲睡的模样,也不管自己实际上是穿得整整齐齐的。
“嘿,大伙都上哪去呀?”他问道。
“你聋啦?”有人回道,“斯克林麦杰女校着火了!”
从第二宿舍出来的学生们也在没头没脑地乱转。布鲁诺突然发觉自己站在佩里?埃尔伯特身边,他正在用谴责的目光盯着自己。
“你保证过的,”佩里哭丧着脸说,“你说不会有麻烦的,你骗人!”
“没的事,”布鲁诺回道,“我可没拉火警。”接着他转身对着喧闹的人群大吼:“斯克林麦杰小姐和姑娘们遇险啦!谁能去救她们?”
“咱们!”人群吼道。
“伙计们,跟我来!”布鲁诺兴奋地狂叫,“到斯克林麦杰女校去救姑娘们!”
在高呼着的布鲁诺率领下,麦克唐纳男校勇敢的战士们拥过公路,朝斯克林麦杰女校的校园冲去。
“别害怕,姑娘们!”
“挺住,姑娘们!”
他们的喊声迎来了凯茜刺耳的尖叫:“小伙子们来啦!咱们得救啦!”
突然,斯克林麦杰小姐在她住宅的阳台上出现了,她披着一件浴袍,头发上带着卷发针,眼镜歪到了鼻子上。她挥舞着一杆猎枪歇斯底里地大喊。“狮子在哪儿?”她尖声号叫,“挺住,姑娘们,我来救你们啦!”
“砰!”猎枪走火了,在正门的匾额上打了个大窟窿。
所有的尖叫声突然停了下来,那些姑娘本来已经被麦克唐纳男校的勇士们救过了公路,这时又挣脱跑了回来。
最后,斯特金先生和他的几个下属来到了这里。
他们走进那所住宅,进行了一番调查,直到他们使斯克林麦杰小姐确信这里没有发生火灾———也没有狮子。
过了几分钟,斯特金先生走到阳台上对他的学生们说:“这里没有着火。我重复一次,立刻回到你们的房间去。”
*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*
当布茨回到自己的房间时,他发现乔治还没有打骚乱的现场回来。他兴高采烈地吹着口哨,把一条粉红色的女衬裤从枕套里拽出来,塞进乔治的皮夹克口袋里。其余的衬裤统统塞进了乔治的枕头底下。接着,他爬上床,立刻进入梦乡。
*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*
布鲁诺从人群中挤出来,回到第二宿舍。当他悄悄推开他的房门时,传来了埃尔默的声音:“你知道不,布鲁诺,有些科学家认为蟹状星云是在太阳系之前形成的?你懂了吧,这就是说我看到的实际上是几亿年之前的它?”
“呣———呣,”布鲁诺说。真是难以相信,埃尔默居然既没有发现他的失踪,也没有注意到两个校园里发生的骚乱,他一直黏在那架望远镜上———又是看,又是画,又是动脑筋。
“埃尔默,老伙计,你可是一百万人里才有一个的人。”布鲁诺惊叹道。
埃尔默把这话当成了赞美。“谢谢,布鲁诺。”他说。
*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*
战场已经空无一人,一阵微风掠过两个校园当中的冬青树。
在斯克林麦杰女校的前面,温柔的月光照在稀烂的灌木丛和被蹂躏的花坛上,也照亮了那块匾额:斯克林麦杰女子精修学校。
8
。 想看书来
将计就计(1)(1)
星期天上午准九点,201房间响起了敲门声。布鲁诺还在床上,可埃尔默已经起来穿好衣服了,正在照料他鱼缸里新弄来的那条食藻金鱼。他擦干手,走去开门。
门口站着的是学校里新来的送信人。“嘿,德里姆达尔,”他说,“你可惹出麻烦啦!”他递给埃尔默一张纸条,上面命他一个小时后到校长办公室去。
埃尔默一下子倒在床上。“我早就知道,”他呻吟道,“昨晚上准有人从窗户里看见了我的望远镜并且打了小报告,说我在熄灯后仍然没睡。我的望远镜大概会给没收———我也许会受罚!我这一辈子还从没受过罚!”
在极度的痛苦中,他紧紧抱