第3部分(第2/4 页)

子冒出了一个令人吃惊的计划，就是后来他叫做“了不起的好主意”的那个计划。

做一个讨厌鬼（2）

埃尔默四点钟进来时他仍躺在床上。

“你还在生病吗？”他的室友焦虑地问。

“还有点。”布鲁诺回答，他被埃尔默的关心感动了，对刚才的想法和计划觉得有点难为情。

“嗬，那太棒啦！”埃尔默从放在他书桌旁的一只大柳条箱里翻出一架高倍显微镜和一盒玻璃片。“我想研究研究你的细菌，”他解释说，“你朝这片玻璃上咳嗽几下好吗？”

“不，我一点也不愿意！”布鲁诺吼道，“干吗？”

“我是个微生物学家，”埃尔默回答，“我的世界是微生物的世界。”

“我过去总认为你非常渺小①，埃尔默。”布鲁诺厌恶地说，“滚开。”

埃尔默嘟哝着什么他缺乏合作精神之类的话，挺不情愿地把那套玩意儿收进去了。

“噢，别这么垂头丧气的，埃尔默，”布鲁诺安慰他说，“也许哪天我会好好地生一场什么病，那时候就让你来治。”

“真的？”埃尔默满怀希望地问。

“真的，”布鲁诺回答，“我保证尽力去得一场可怕的病。”他看着这位室友巡视自己的各项实验。

埃尔默小心翼翼、温情脉脉地重新开始了他的植物实验，关上了梳妆台最底下的那个抽屉，这使得布鲁诺记起，他把箱子放在外头的日子得有一百四十四个小时。那些蚂蚁已经掘出了一条全新的隧道，他奖了它们一匙白糖。尽管还没有一条鱼苗孵出来，但浴缸里的一切都进行得非常顺利，不过，这个鱼缸已经不那么平静了。

“我的食藻鱼！”埃尔默喊了起来，“它死啦！”

“没准它吃了什么东西，”布鲁诺启发他说，“瞧我吃这顿早饭受了多大罪。”

“你靠近过这个浴缸吗？”埃尔默疑心地问。

“我根本就没往那个方向瞧过一眼，”布鲁诺为自己辩护，“我可不喜欢摆弄鱼，除非把它们蘸上面糊来个法国式油炸。”

“我想我是把鱼缸清洗得太彻底了，”埃尔默断定，“没给它留下足够的食物。可怜的小东西。”

布鲁诺翻了个身，脸对着墙打开了他的手提收音机。

“不，不！”埃尔默喊了起来。

“又怎么啦？”

“快把它关了！噪声对我的植物不利！”

“你的植物关在抽屉里呢！”布鲁诺大叫，“它们根本听不见！”

“不是那些植物———是这些植物。”埃尔默一下拉开窗，露出窗台上的三排花盆。

“明白啦。”布鲁诺叹了口气，关掉收音机———他要赶走埃尔默的决心更加坚定了。

*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*

布茨下课回来，发现乔治正趴在地上用酒精擦洗房间。

“好啊，你回来了，”乔治说，“请仔细瞧着，下星期该轮到你做消毒值日了。每隔两天就得消一次毒。”

“你要洗什么呀？”布茨惊奇地问，他被那股强烈的气味熏得皱起了鼻子。

“什么都洗。”乔治回答。

“天花板？墙壁？”布茨问，“家具？”

“还有所有别的东西。”乔治补充一句。

“那要是我想在这个容易着火的窟窿里抽烟可怎么办？”

“抽烟？”乔治嚷道，“抽烟对你的健康有危险！我绝对禁止抽烟！再说，这也违反校规，你才不敢呢。”

布茨长这么大从没抽过烟，可这会儿真想点上一枝气气乔治。

“行啊，”等怒气平息下来时他说，“你要给房间消毒的主意妙极了。你来干吧。”他大步走向窗户，把窗子完全敞开，他那足以熔化钢铁的目光镇住了乔治反对的叫声。“这里臭气熏天。”他硬邦邦地说，然后在书桌前坐下做起功课来。

过了一会儿乔治说：“我可以关上窗吗？屋里越来越冷啦。”

布茨已经冻僵了，可又不想承认这一点。他说：“当然可以。我不想叫你得肺炎。”

这天晚上他们再也没说过另外一句话。

*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*

布茨提前十分钟到了大炮那里，发现布鲁诺已经到了。

“得，布鲁诺，就这么定啦！”他宣布说，“要么你现在拿出主意来，要么我这就开小差！那个三世逼得我要发疯了！”他开始一五一十地讲起消