第24部分(第4/4 页)

个开旅店的老板吗？”科维尼亚又说。

“正是，他住在利布恩与圣一马丹一德·居扎克之间。”

“在金牛旅店？”

“就是这个旅店，你熟悉那里？”

“有一点。”

“这个可鄙的家伙！让我被判吐出一部分钱……”

“你对他什么也不欠吗？”

“欠他的……但是，我希望永远不付给他。”

“我不明白，这不好办。”

“因此，我向你们说过，我宁愿看到这笔钱落入你们之手，也不给他。”

“那么，我相信你会满意的。”

“但是我的收据呢？”

“跟我们走，你会得到符合一切手续的收据。”

“你们怎么能做到呢？”

“这是我的事。”

他们继续向奥尔良走去，两小时后到达了。那个平民将抓兵的人引到他的诉讼代理人相邻的那家旅店，这是一个极可怕的杀人越货场所，招牌是个野鸽子。

“现在，”那个平民说，“我们将怎么办呢？”我很想在没拿到我收据的情况下，不将4000里佛尔撒手。

“只坚持这个。你认得你诉讼代理人的笔迹吗？”

“完全认得。”

“我们带来他的收据后，你毫无困难地将这笔钱交给我们吗？”

“毫无困难！可是没得到钱，我的代理人是不会写收据的，我了解他。”

“我先把这个数目交出来，”科维尼亚说。

他立即从钱袋子里取出4000里佛尔，其中2000为金路易，剩下的是比斯托尔，他把钱币摆在面前，那个平民惊得睁圆了眼睛。

“现在，”他说，“告诉我们，你的诉讼代理人叫什么名字？''

“拉博丹先生。”

“那好！请拿起羽毛笔来写。”平民顺从地写。

拉博丹先生：

我派人给你送去4000里佛尔损害赔偿费，我被判将这笔钱交给比斯卡罗先生。我十分怀疑他会拿这笔钱去做犯罪的勾当，请将你格式齐全的收据交给去送钱的人

“然后呢？”平民问。

“然后写上日期，签上名。”

平民照办了。

“现在，”科维尼亚对费居宗说，“带上这封信和这些钱，化装成磨坊主，去找那个诉讼代理人”

“我去他那里干什么呢？”

“把这笔钱交给他，你拿到他的收据。”

“就这些？”

“就这些。”

“我不明白。”

“这更好，你的使命会更好地完成。”

费居宗对他的上尉极为信任，因此，毫无反驳，向门口走去。

“让我们饮酒，�