第13部分(第2/4 页)

准局外人同他们说话呢？为什么？为什么？为什么？特伍德一定要找到答案。

“迪瑞——”泰纳斯迪瑞的卫兵帕斯迪克悄悄地走进卧室，他的手指在沉寂的空气中轻轻地晃了晃。

“我没有睡着，”特伍德回答着，从床上探起身子，问道：“什么事儿？”

“情报——”帕斯迪克的眼睛眨了眨。

“送情报的人还在这里吗！”

“是的，让我带她进来吗？”

“不，带她到一个安静的房间里等着去，我有话要问她。”

卫兵悄悄地退了出去。泰纳斯的迪瑞拽过一件缎光闪闪的绿色袍服，然后走到一面墙边。“控制系统，”他轻声说，“安静的房间。”

屏幕闪了闪，便出现一个安有反窃听装置的房间略图。一切运转正常，没有任何异常现象。一秒钟之后，屏幕上出现一片空白，特伍德大步走了出去。

送信人正坐在为她安排的安静房间的垫子上等待着，看见特伍德，她跳了起来，然后飞快地伸直手臂，向他鞠了一个躬。“瑟杰克问候您。”她说。

这句问候的潜台词意味着瑟杰克希望把事情的过程事无巨细地全部告诉他。

“请把我的问候转告给你的迪瑞。”特伍德回答说。他的潜台词则意味着他愿意同瑟杰克建立私人联系。泰纳斯的迪瑞把送信人引到垫子旁，礼贤下士地说：“你可以坐下。”

“我从塞克拉兹听到了许多有趣的事情——”女人边说边用目光飞快地在周围扫了一遍。

“这是一个绝密的房间，我们可以随意交谈。”

女人终于放送了警惕，把头上的风帽也摘了下来。她很年轻，但却有一双锐利的眼睛。毫无疑问，她是瑟杰克最好的情报员。“你已经探明侵人者在塞克拉兹的方位了。”

“是的。我没能见到他，不过我和那个换床垫的老妇人交谈过。他现在深居于塞热奥高级公寓——那个地方叫格林路。据说，那个地方靠近高级官员们的私人宅邸。”

“是这样！果然不出我的所料！”特伍德缓慢地搓着自己的两只手，“那么，现在，监狱的情况怎么样？”

“还可以吧。”

“没有化学管制？”

“可能吧，不过不太像。有人在他房间的天花板上做过监测。他和送饭的人说话——当然，他们奇*书*电&子^书已经受命不许和他说话。他还——”她犹豫了一下。

“怎么？告诉我。”

“他唱歌，先生。”

“这是真的吗？”

“几个给他送过饭的塞克拉兹人都听见过，他们都谈到过这件事。”

“他们还说了他一些什么事情？”特伍德的身子向前倾了倾，认真地听着。从这个情报员的口中，他得到的是绝好的消息。

“据说他是和塞热奥大迪瑞罗曼关系最密切的人之一，因此，他拒不交代任何事情。为此，当然他也受了不少皮肉之苦。”

“是这样。他们相信吗？”

情报员耸了耸肩，说：“他们没有提出什么问题。”

“他已经转移了吗？”

“还没有。”

“你拜访过他！”

“没有，不过他时刻都处在我们的遥控监护之中。”

“这也正是我所希望的。”特伍德点了点头，“我还有个主意，你觉得我们有可能把他偷来或者去拜访他吗？”

女人眨了眨眼睛，为自己的报告居然如此重要而感到诧异，不过她的回答却丝毫也没有迟疑：“不，要想不惊动尼克拉斯人就把他从现在住的地方转移，简直是天方夜谈——那里日夜都有两个卫兵把守。不过对他做一个短暂的拜访也许能够成功，但你得乔装打扮一番，要把卫兵的注意力分散开来。”

泰纳斯的领袖突然站了起来，“好，从现在开始我要给你们增加一百倍的收入。”

“那倒不必。”女人也飞快地站了起来，把风帽重新戴回到头上。

“我要奖赏的是我的人民，情报员小姐。你执行了一个非常艰巨而危险的任务，请接受一个迪瑞的感激。”

“谢谢你，迪瑞先生。”

随即，情报员走了出去，特伍德还坐在那里沉思着，直到他的卫兵进来，才把他的思绪拉回到现实中来：“长官，你要做些什么吗？”

“是的，帕斯迪克，我要立即拜会瑟杰克先生。我要到哈格——76号去拜会他。”

说着，特伍德起身脱