第7部分(第4/4 页)

我想弄明白，你们发生了什么事。”

“不过是不小心，最愚蠢的粗心大意。女清洁工，知道吗，夜班的女清洁工看见了装着这个……龙饲料的小盆。她以为是泔水，于是就倒进了下水道！多么可惜。我们已经开始了初期化验。应该说，我已经完全有权向总统写报告，说明龙饲养场存在不能容忍的贪污行为。您可以想象一下，在您向我们提供的饲料样品里，如果不算那些已经啃干净的骨头，根本就没有肉。您不信我的话？”

“相信。现在这个夜班的女清洁工在哪儿？”

“对呀，真是的，这个夜班的女清洁工在哪儿？”教授厉声责问。

“夜班的女清洁工在哪儿？”这句话沿着走廊滚动，从一层来到另一层，一直到达地下室，变成了反复的疑问，变成了不得其解，变成了一遍遍的重复：“夜班的女清洁工在哪儿？”

“她被辞退了。”最终一个胸脯丰满的女助手回答。

“噢，都怪我！”拉米奥多尔教授甚至捂住胸口，“当然了，这都是我的错。我控制不住，狠狠训斥了这个好心的蠢女人。”

“她走的时候哭了吗？”教授问另一个女助手。

“我不知道，”她小声说，“我没看见。”

“她伤心得痛哭流涕，”一个助手答道，“她说她十年间从没犯过一个错，没有过一次不听安排的时候，可现在却如此对她！对不起，教授先生，可这是实情！”

“是的．是我的错！或者，就像古罗马人所说的：我的罪过！我对你们先人的引用正确吗？”

柯拉真想说：“您销毁了惟一的罪证，然后又赶走了证人。”

但柯拉说的是另外一些话：“请把夜班女清洁工的地址给我。”

“为什么呢，为什么？她什么也不知道！”

“什么也不知道！”女助手们重复道。

“您无法把饲料收回来，”教授说，“那里面，很可能什么也没有。”

“我想见见这个女人。”

“让我们做点儿别的吧，”教授说，“让我们给饲养场打个电话。我的堂弟在那里做饲养员。您大概见过他——阿波利多尔硕士？”

“是的，我有幸认识他。”

怪不得长得这么像！没有人把这当作秘密。再说，这里又会有什么秘密呢？“阿波利多尔能给我们弄来真正的龙饲料。”

“可我还是想见见夜班的女清洁工。”柯拉生硬地重复道。

“那好吧，女人天