第54部分(第3/4 页)

候的其他什么事吗？我想您从小起，应该就是您父母的骄傲吧？”

这个话题应该会让人愉快的。她暗自思忖。

出乎意料，自己问这个，不但没让气氛轻松起来，达西反而微微露出点不以为然的神色，用一种略微凝重的语气说道：“骄傲谈不上，但至少，我一直非常努力地想到达到我父亲给我定下的标准。他是一位严格的父亲。所以，为了让他满意，我不得不比别人多付出许多的努力。”

伊丽莎白有点惊讶。想起从前曾看到过的老达西先生的画像，看起来非常温和的一位绅士。

“真的吗？”她忍不住说道，“先前我曾听威科姆先生对我提过您的父亲。他对他非常怀念，说他是位十分仁慈的长者。”

伊丽莎白刚说出这话，立刻就后悔了——在听到威科姆这个名字时，他的表情微微一滞。

虽然，在自己看来，他和威科姆之间似乎应该已经恩怨勾销了，但在他看来，说不定还是心结难消呢……

她正暗自猜测的时候，达西仿佛猜到她的心思，目光落到她的脸上。

“伊丽莎白小姐，您是不是觉得，我对小时候一起长大的威科姆先生过于苛刻了，甚至近乎冷酷？”

“哦，怎么可能。您误会啦！”伊丽莎白有点尴尬，急忙否认。

“您的眼神出卖了您，”他笑了起来，语气平静，目光温和，居然没有半点生气的样子。

“既然说到这里了，我就索性和您说下我和威科姆先生之间的一点事，”他沉吟，继续说道，“这么说吧，在别人看来，我是高高在上的主人儿子，而威科姆先生不过是个管家的儿子，我自然是威科姆羡慕的对象，对吧？”

不等伊丽莎白回答，他接着说道，“但是您想错了。从我记事开始的一段很长时间里，威科姆反而一直我羡慕的对象。您知道为什么吗？”

望着伊丽莎白茫然的表情，他笑了笑。

“小时候，只要我犯错，哪怕是再小的错，我的父亲也会对我加以指责，并严令我以后不许再犯。他规定我，一周必须要背下他指定的拉丁文、希腊文，外加我丝毫不感兴趣的圣经经文段落，并亲自加以考核。我不能有任何异议。否则等着我就是惩罚。他甚至不允许我哭泣，命令我用坚强代替眼泪，认为眼泪是男人最大的耻辱。现在我自然知道，他肯定是爱我的。但比起父亲的角色，他更像是个把我栽培成合格继承者的严厉的庄园主。但是威科姆就不同了。他丝毫不加掩饰自己对他的喜爱。当我不得不在书房里学习我非常厌恶的各种枯燥无味的功课以应对接下来的考核时，威科姆却可以经常陪在他身边，并且，凭了他天生的聪明和应对，常常博得他毫不吝啬的称赞。在那时候的我看来，比起我，威科姆更像是他的儿子。所以……”他仰头，再次环视了下树洞，“有那么一段时间，和夏克一起躲在这里避雨，就成了我最快活的时候。我可以爬到树上去睡觉，我的狗在下面绕着树干跑来跑去，朝我叫个不停……”

他的嘴角浮现一丝笑容。

原来……他竟也有过这样不大快活的童年时光。倘若不是他自己亲口说出来的，实在有点难以想象呢。

伊丽莎白想说点什么，表示自己已经理解他的感受了。但又觉得这会儿无论说什么，好像显得都那么刻意。

“我明白了，达西先生。我象理解威科姆先生一样地理解您了。不管怎样，您的父亲一定会很欣慰。因为他确实教养出了一个极其优秀的儿子。”

最后，她只能这样说道。

“谢谢！”

他笑了，深深看她一眼。跟着站起来，俯身看了眼洞外。

“雨停了，我们可以回去了。”

“好的，达西先生。”

伊丽莎白跟他走出了树洞，深深呼吸一口带了浓重凉湿之感的空气。

他极其绅士地扶着她胳膊送她坐上了马背，自己拉住缰绳。

“我们走吧。”

牵着马他笑道。

————

他们回到彭伯里大厦的时候，已是深夜。另几拨出去寻找的人陆续都已经回来。一直忐忑在等待的宾利和简见她安全回来，终于舒了口气。

伊丽莎白为自己不慎而造成的麻烦向他们诚恳道歉，大家说了一会儿的话后，因为确实很迟了，各自散了回房休息。

在浴缸里泡过一个舒舒服服的热水澡，伊丽莎白躺到那张柔软的床上。

她确实已经很累了。但不知道为什么，一直无法入