第14部分(第3/4 页)
是整六张的人了,跟早先的人比,也就四十一二岁吧,我这么估量。近百年,多少英雄,出师未捷身先死”,全死在半道上了。他们,二三十岁就干大事,轰轰烈烈。不死也活不长,四五十岁就走,来去匆匆。活,活得短促;死,死得干脆。哪像现在,借药力或其他什么把时间抻长。最后多出几张又怎么样?出入医院,缠绵病榻,想起来就犯怵。
所谓七十年代,照理说,是1971到1980年;八十年代,是1981到1990年。但我的感觉,1966到1977年才是一段,叫七十年代;1978年到1989年是另一段,叫八十年代。
二次大战”前,奥威尔写过《上来透口气》。故事的主人公(胖子保灵)是夹处于两次世界大战,一次已经发生,一次即将发生。有个黑乎乎的轰炸机,跟噩梦一样,老是在心头盘旋。小时候钓鱼的池塘,明明记着挺美好,瞒着老婆,驱车前往,就是为了看一眼。等他到了,什么都看见了,却大失所望。
这种怀旧感,我也有。有人说,人一怀旧,写*,就说明他老了,是这样吗?人会变老像枯叶一样从生命之树上掉下来,并不可怕,早晚如此。可怕的是,他忘了自己也曾经年轻,还以为自己会永不衰老,富裕的时间多着呢,跟周围的小孩一样。
面对生命的大钟,死亡倒计时,滴滴答答,你会有紧迫感,“惜春阴,怕花开早”。珍惜生命,才会怀旧。怀旧有什么不好?
我一直觉得,我身在二十一世纪,心在二十世纪。我最最怀念,当然是我年轻的时候。
我说的七十年代,是二十世纪的七十年代。下一个七十年代,我早就不在了。
冷战下的蛋
我们这一代,所有日子,好日子,坏日子,全都是在冷战下度过。现在,大家都说冷战结束了,其实并没结束。崔健不是有首歌吗,《红旗下的蛋》。什么叫“红旗下的蛋”?就是冷战下的蛋。冷战才是大环境。 。 想看书来
李零:七十年代,我心中的碎片(2)
冷战的意思是什么?是中国被人围困,掐着脖子,饿着肚子,滋味儿不好受。
中国被围,领导有感觉,老百姓没有,有也很麻木。
我们天天反帝,但不知帝国主义什么样,好坏没有对比。苏修,离得近一点,但直接感受,同样没多少。小时候,我见过苏联专家,是个女的,挺漂亮。我姐姐有苏联朋友,送过很多礼物,叫奥莉亚。后来,两边越搞越僵。我只记得,我牙不好,怕酸,苹果和梨,我挑梨。大家都说,好苹果都送到苏联还债了。只要是苹果,肯定是酸的。
往事朝回想,有点纳闷儿,怎么找也找不着被围的滋味儿。这就像雨天不出门,从窗户往外看,外面越是狂风暴雨,里面越安静。更何况,当时有政治宣传:外面有解放军叔叔把门,里面有警察叔叔抓特务,心里特踏实,“敌军围困万千重,我自岿然不动”。
这是解放后的环境和气氛。
无知者无畏。围城中的中国老百姓,对外面知之甚少。因为知道太少,所以对外面没感觉。我们感觉最深,全是红旗下的事,“风景这边独好”。
这种感觉,什么时候变了?一般说,是八十年代。
改革开放,前提是什么?是中苏交恶,中美建交。大家都说,这以前,我们一直是自我封闭,根本不对。不是自我封闭,而是被人包围。现在,大家笑朝鲜,那可真是“好了疮疤忘了伤”。从包围到解围,这个大弯儿是怎么转过来的,大家有点忘了。小孩不知道倒也罢了,大人也一般傻。
现在,大家都说,改革开放之前,我们对外面毫无了解,这不完全对。
七十年代,我们对外面还是有一点了解,不是所有人都有,也不是所有人都没有。当时的大事,几乎所有,我们这边都有反映(同样,大家难以想象的是,读古书的高潮,甚至“考古大丰收”,也都在“*”时期,即
批林批孔”时期)。
赫鲁晓夫的秘密报告,我早就读过。波匈事件,不仅有图片,还有电影。越战,天天都有报道。“1968年风暴”,大家也知道。还有,《1844年经济学—哲学手稿》,“*”前就译出;异化讨论,也是“*”前就介绍。
六十年代和七十年代,中国有大量的内部翻译,很多与外国同步,慢也顶多慢几拍,覆盖面极广。最近有人讲这事(沈展云《灰皮书,黄皮书》),远没说全说透。
不是别的而是书,给我打开了通向世界的门户。
含苞
本章未完,点击下一页继续。