第6部分(第4/4 页)
暴露的老娘们儿,把我给勾住了。也不知道是一时糊涂,还是想洋妞想疯了。这老娘们冲我一笑,居然让我忘乎所以。哎呀,还有外国女人主动示好!
我马上有礼貌地打招呼,“Hi!”
坐在椅子上的白人妇女立刻弹了起来,兴奋地拉着我的手,这下在我更是繌了,吴雪莱在一旁撇撇嘴,后来我才知道,她当时是多么地鄙视我、嘲笑我。
白人妇女说,”do you want to see strip?”
“what?”
要说刚出国的时候真是个老屯,除了###之外,恐怕任何与性有关的词儿都不知道。听我一个中国哥们儿说,他当时出国准备活动的一个重要内容就是在金山词霸上把能想到的所有黄|色词汇都找一遍,然后牢牢记住,以备不时之需。
我从来不是未雨绸缪的人,因为,本人一向相信车到山前必有路。这不,吴雪莱瞪着我,嘲笑地说,“我量你也不知道这个词儿,strip是脱衣舞的意思!”
“嘿嘿,”我这时候才明白是怎么回事,开玩笑地回应说,“你怎么知道的?”
吴雪莱哼了一声,抬头不理我了。 电子书 分享网站
29。色眼之福
我不想自讨没趣,于是转过来逗白人妇女,看着她浓妆艳抹的脸和臃肿暴露的腰身,我说了一句:“It is not you dancing; isn’t it?”用汉语说,就是,不会是你挑吧?!
白人老妖婆却并不生气,她先是夸张地说了声“No。”然后吐露出一脸窜的话,我根本没听懂,询问地望着吴雪莱。
吴雪莱又好气又好笑地说:“她说,那些女孩都是年轻的、漂亮的、专业的,保管美死你!”
老实说,我当时是真想看,可是在吴雪莱面前,多少也有些不好意思。再说,她要不要一起看呀?谁付钱呀,这倒是小事儿,但是带一个小姑娘去看英国脱衣舞终究不雅。于是,我干咳了几声,对白人老妖婆说,“Well; you see; I don’t know it is a place of strip; she is my wife; so I can not go to see strip; sorry!”
白人妇女瞪大了眼睛看着我,不知道说什么好。
吴雪莱彻底笑出了声来,对我说,“现在我又成了你太太了,变得可真快!”
我说:“不是我不想看,而是带着你,实在是有些尴尬!”
“啊!”吴雪莱说,“没关系,你看你的,我在外面等你。够意思吧!”
她接着问了那个妇女多长时间,然后笑着说,她跟我没有任何关系,她只是我的翻译。白人妇女大喜过望。我也心里窃喜,不管怎样,先看看光屁股的白人娘们儿再说。我正要进去,吴雪莱对我说,“你可不能伸手乱摸人家,strip是许看不许摸,当心这里的保镖揍你!”
我这次真的是很好奇,她怎么知道这么多?于是问她:“你看过?”
“这叫文化常识!”她笑着回答着,人已经走了出去。
我跟着白人妇女走进去,一边问她,“how much?”
“it depends!”这句话我以后听到很多,意思是,这根据情况而定,不过此刻,我是真不明白怎么回事儿,�
本章未完,点击下一页继续。