第30部分(第2/4 页)
,不仅颁布和实施了著作权法,而且宣布尽早加入伯尔尼公约。
美方:尽早?有没有一个具体的时限?贵国必须在1992 年2 月1 日前加入。
中方:这个日程表只能由中国自己制订。
……
双方的立场相差太远,6月的谈判宣布破裂。书包 网 。 想看书来
取消“黑名单”(2)
8月,华盛顿。新一轮谈判开始,双方仍然针锋相对,谈判再次陷入僵局。
10月,北京。又一轮谈判未果而终。美国代表在谈判结束后发表声明说:谈判没有取得进展。距11月26日的结束调查期只有一个月时间了,如果中国不在版权和专利权上采取重大保护措施,将招致美国的贸易报复。
11月21日,华盛顿。在中美贸易战一触即发的时刻,新一轮谈判开始。按原计划谈判为时两天,中国代表团预订了23 日的返程机票。但美国人留下话说:请不要走,不要错过这次机会。谈判延长了四天,经常谈到凌晨两三点。结果还是谈崩了,美方代表宣布,美国将对中国的价值十五亿美元包括一百零六种商品在内的中国输美物资征收百分之百的关税。这是美国第一次援引“特殊301条款”准备对另一个国家实行贸易报复。
12月21日,北京。第五轮谈判一开始就充满了火药味儿。中国版权和专利方面的代表口气强硬地撤回上月谈判的全部承诺。美方代表空手而回,说:中方立场大倒退。中方代表说:中国不惧怕“制裁”。如果美国实行报复,我们也将实行同等的贸易报复。
1992年1月16日,华盛顿。最后一轮谈判的最后期限。
下午,中国代表团被告知:期限可放宽到17 日零点。
中国代表团一行十六人,是历次中美知识产权谈判中最大的一个团。团长:经贸部副部长###,副团长:国家专利局局长高卢麟,国家版权局副局长刘杲,国家科委体制改革司司长段瑞春。这是一些“能拍板的人”。
谈判从1月10日开始,原定在12日结束,但双方立场相距甚远,谈判室内依然气氛紧张。谈判不得不延期。
双方都不肯作出让步。但是,随着谈判最后期限的迫近,双方的心里都很明白,谁都不能不作出必要的让步。
此前一个星期,中国政府已经宣布,一旦美国对华采取报复手段,中国也将对美实施反报复计划,其内容为,对价值十二亿美元的美国商品课征惩罚性关税。排在清单第一位的是波音客机。这对美国经济将是沉重的打击。在谈判开始的第一天,布什总统访日归来,在华盛顿机场传达了一个重要信息:将尽力保持中美之间的重要关系不偏离轨道。
同样,中国方面也不得不作出让步。
一旦谈判最终破裂,两国经贸关系将立即恶化,不仅要使中国遭受几十亿美元的经济损失,而且将导致取消中美之间的最惠国待遇。中国一直在奋力争取的恢复关贸总协定缔约国地位的进程也将陷入泥潭。这对一直寻求走进国际社会的中国来说无疑是一个恶兆。
艰苦的谈判倒是使中方代表更清醒地认识到一个痛苦的但却是明白无误的事实:整个世界正在越来越紧密地联成一片。国际社会建立了通行的规则,中国要真正走进世界,就必须按照国际标准,执行国际规则,遵守国际惯例,在这个基础上使中国与世界实现“对接”。在这个问题上,不要期望别人来迁就我们,而需要我们一步步地朝国际标准靠拢。这种靠拢实际上是历史的进步。为了这种进步,我们必须付出代价,除此,别无选择。
1992年1月1 日,中国代表团团长###和美国贸易代表希尔斯这两位女性在《中美知识产权备忘录》上签字。长达两年零八个月的中美知识产权谈判最终有了结果。
根据此项备忘录,美国从签字之日起中止对中国发起的调查,并取消把中国指定为“重点国家”。美国方面作出承诺,修改专利法,在计算机软件追溯保护期限等问题上作出让步。中国方面则承诺,按照国际标准修改现行专利法,延长计算机软件保护期限,在年内通过法律程序加入伯尔尼公约和世界版权公约,并争取在1993年内加入保护音像制品版权的《日内瓦唱片公约》。
世界舆论普遍欢迎中美之间达成的这一协议。台湾也对协议表示支持。备忘录签署的当天下午,香港股票市场上的恒生指数发生了戏剧性变化,从本周最低的点猛增到;劲增点。
中美双方都大大地松了一口气。
本章未完,点击下一页继续。