第5部分(第2/4 页)

同郭游览了天文馆、参观巴黎下水道、凡尔赛宫，等等，不时为郭作科学技术方面的解释。其间，他给郭嵩焘留下的印象最深。次年，即光绪四年正月初一（1878　年2　月2　日），严复是唯一受邀到郭嵩焘处祝贺春节的留学生。郭嵩焘在日记中讲道：〃严又陵谈最畅〃，〃其言多可听者〃。　会上，由英国人罗伯逊致贺年词，郭嵩焘致答词，马格里任翻译。事后，郭嵩焘问严复，翻译如何，严复说，所译的话多数不正确，而专职译员凤夔久、张听帆竟没有能力辨别出来。这件事情使得郭嵩焘认定，严复的英语水平胜过公使里请来的那些译员。24　岁的他侃侃而谈，善于思考，善于发现问题，与60　岁的郭嵩焘引为忘年交。他的儿子严璩在后来的《侯官先生年谱》中写道：〃湘阴郭侍郎嵩焘为出使英国大臣，见府君而异之，引为忘年交。每值休沐之日，府君辄至使署，与郭公论述中西学术政制之异同。〃①　郭此一时期近一年的日记中，共有33　处记载有严复的活动。有一次，他去英国法庭旁听，回来之后〃如有所失〃，〃尝语湘阴郭先生，谓英国与诸欧之所以富强，公理日伸，其端在此一事。先生深以为然，见谓卓识〃②。

英雄识英雄，惺惺惜惺惺。他的才学是那样地被郭嵩焘赏识，他也不止一次地向郭介绍西洋学术，还曾为郭抄录格林尼治学馆考核课目，翻译蒲日耳游历日记和报纸评论。从严复的传记资料得知，他曾与郭〃论析中西学术政治之异同，往往日夜不休〃。

郭在《伦敦与巴黎日记》中记严复说：〃西洋筋骨皆强，华人不能。一日，其教习令在学数十人同习筑垒，皆短衣以从。至则锄锹数十具并列，人执一锄，排列以进，掘土尺许，堆积土面又尺许。先为之程，限一点钟筑成一堞，约通下坎凡三尺，可以屏身自蔽。至一点钟而教师之垒先成，余皆及半，惟中国学生工程最少，而精力已衰竭极矣。此由西洋操练筋骨，自少已习成故也。〃所言之事以事实为依据，诚可信；所忧患的现象也十分明晰，令人深思。。　最好的txt下载网

格林尼治：严复的观象台（3）

郭嵩焘在日记中对他有如下评定：

问：严宗光宜何用之？

曰：以之管带一船，实为枉其材。

问：何宜？

曰：交涉事务，可以胜任。

问：陈季同酬应明干，能胜任公使否？

曰：是其识解不逮严宗光。③

在这样的认识基础上，郭嵩焘于光绪五年正月初八（1879　年1　月29　日）发出公文，其中向南洋大臣、北洋大臣保荐严复等六人。这件事情还让曾纪泽极为不满，认为褒奖严复太过，会纵容他的狂傲之气。

在郭嵩焘看来，即便是这些对他的破格〃认可〃还是远远不够，以后他回国，郭嵩焘特别写信给清政府，力荐他，请予重用。郭嵩焘本是一个有学问、也十分自恃的人，但独赏识严复的才学，不可不谓独具慧眼。郭嵩焘对朋友说，只有像严复这样的人，才最有资格出使英国。在郭嵩焘的赏识下，他也曾抱着一心救国的伟大抱负，想干一番事业，但腐朽的清王朝根本不懂得发挥他的聪明才智和专长，使他的才学无法得到施展。

后来，郭嵩焘奏请因病销差。严复将英国《泰晤士报》关于郭嵩焘离任的长篇报道翻译了出来，赠别于这位前辈。这篇评论认为，中国夜郎自大，将向外派遣公使视为最失国体的事件。而郭嵩焘通晓欧洲事体，〃郭钦差此行，凡在英、法两京见过者均为惋惜〃。郭嵩焘任使对中国和西方都是有益的，〃如郭之为人，中国用之，其益不浅，我等亦更欢喜〃。评论认为清朝用人不当，〃常念中国如瞌睡初醒之人，遇事惝忄兄，不甚分明〃。这篇报道分析了他离任的背景和政绩，他则借外文报纸表达了自己对郭知遇之恩感谢，对郭的离去的的忱惜和同情。

后来，他是想通过翻译西学，大声疾呼，从事维新运动。从此，与郭嵩焘相知的严复成为了中国近代史中一位资产阶级的启蒙思想家。他竭力呼号的教育救国〃要道〃，成为近代中国的漫漫长夜中奋力争鸣的孤鸿。

郭嵩焘于1891　年7　月18　日辞世，是时，他将郭比作羊祜、屈原，可见其中交情确是心有灵犀，挽联道：

平生蒙国士之知，而今鹤翅氋氃，激赏深惭羊叔子；

惟公负独醒之累，在昔蛾眉谣诼，离忧岂仅屈灵均。

甲午海战中的北洋水师，失误的不仅是作战方略

1879　年，经英国海军部考核，他们获得