第11部分(第2/4 页)

　年　1　月　17　日，伯纳德·蒙哥马利在初到皇家沃里克郡团第　1　营　12　年之后，正式晋升为该营营长。

皇家沃里克郡团第　1　营在国内驻防已有多年，现在应该轮调海外服务，　地点是巴勒斯坦。蒙哥马利主教听到他的第三子将率领一个营前往圣地戍

防，非常高兴。贝蒂也很高兴，不过，她的长子约翰正患重病，她只好过些　日子再去。1931　年　1　月初，皇家沃里克郡团第　1　营从南安普敦启航，前往

塞德港，再从那里搭乘火车前往耶路撒冷。

到达巴勒斯坦后，蒙哥马利实际成为所有驻巴勒斯坦英军的指挥官。　除自己的沃里克郡团第　1　营外，他还负责指挥驻在海法的—营御林军。由于

埃及和巴勒斯坦的英军总司令约翰·伯内特一斯图尔特将军的基地在开罗，　所以蒙哥马利实际上成了那个国家的督军。他不仅要指挥驻巴勒斯坦的英

军，而且还要与驻叙利亚、外约旦和黎巴嫩的外国军队保持接触和联系。因　此，他要跑的地方很多，要办的事很多，整天忙得不亦乐乎，没有更多的时

间去处理自己营里的事务。

1931　年　6　月，贝蒂带着戴维来到巴勒斯坦，约翰·卡弗则在暑假时赶　来。蒙哥马利带着一家跑遍了佩特拉、杰拉什、大马士革和巴勒贝克等地，

到处观光游览。贝蒂非常喜爱这个国家，过得十分愉快。她不时拿起画笔，　画下她感受最深的景色。

在她所画的作品中，有一幅描写巴勒斯坦人在耶路撒冷一间清真寺的　阶梯前取水的水彩画，现在已成为她的重要代表作。

沃里克郡团第　1　营在巴勒斯坦坦行了一年的警察性质的任务之后，于

1931　年底奉命移防埃及亚历山大港。在那里，它派出一支骑兵分队，作为　苏伊士运河旅的一部分，担任城防任务，归弗雷德里克·派尔准将指挥。

蒙哥马利中校因为在巴勒斯坦服务优异，于　1932　年　l　月　1　日晋升准上　校。伯内特一斯图尔特将军在送往陆军部的考核报告中写道：

“伯纳德·蒙哥马利中校聪明，有活力，有雄心，是一位非常优秀的教　官。他有个性，有学识，对军事问题能把握要点，迅速进入情况。以其才能，

理应晋升较高职位。但若晋升，伯纳德须加强机智、忍耐和审慎等方面的修　养。本人对他的才能极为赏识，特作这点善意的建议。”

蒙哥马利显然承认了伯内特—斯图尔特将军对他的批评的正确性，因　为他把考核报告抄录下来，夹在私人文件中，保存了　40　年。

在巴勒斯坦，蒙哥马利第一次真正体验到当高层指挥官的责任和权力，　并且被这种体验所陶醉。因此，在其后的几年中，曾有人想调他去任各种高

级参谋职务，但他都毫不犹豫地加以拒绝。他已尝到权力的滋味。与其他许　多人一样，他发现权力非常合他的胃口。

移防亚历山大可能使他感到失望，因为他的权力范围缩小了。然而，　事实并非完全如此。驻防亚历山大后，部队集中一地，执行单纯的任务，这

使他又有了一次显露看家本事的机会。他可以按照十几年来的研究成果去训　练部队，去创造一种新型的正规陆军营。

蒙哥马利要求连队在开始训练前先作好训练计划，送给他过目。计划　批准后，就让连长带着连队远远地离开亚历山大，随你在什么地方都行，但

必须有充足的水和其它补给。蒙哥马利特别强调夜间训练，要求训练士兵在　黑暗中运用作战技巧的能力，尤其是使用机关枪和支援火炮的能力。因此，

连队大都在夜间离开营地出去训练，而且每次出去不得少于　48　小时。他经　常不定时地到连队检查训练工作，可能在半夜，也可能在白天，连队根本不　敢掺假。

连训练之后，接着就搞营训练。蒙哥马利要把全营带到沙漠中去训练，　但旅部说，天将下雨，不能同意。蒙哥马利便和他们争吵，最后终于把部队

带了出去。旅部不提供运输工具，蒙哥马利就带着全营步行，白天走路，晚　上露营，两天之后终于到达目的地。

蒙哥马利拟定了对抗演习计划。部队一出去就是两三天，不是攻击敌　村庄，就是防守某一要地，他本人则担任裁判。为了鼓舞士气，部队每次回

来他都要举行康乐竞赛，每个连都要表演一套节目，表演最