第19部分(第3/4 页)

好景不长，乾隆并未忘记杀父之仇。不久弘皙再次逼宫，野心败露，新账老账一起算，牵连曹家，曹寅的“复兴”之梦很快破灭，复遭灭顶之灾。

下面，先看我对《芙蓉诔》的谐音解读。由于此文深奥复杂，用典设譬繁多，兼以字谜谐音，几乎涵盖了曹翁各类暗写手法。秦人志大才疏，知见有限，加上无任何资料参考，所以解说之难度可想而知。有些字句并非一句话能解释明白，只好兼取意会，不能保证句句了然作者本意，以俟今后撰专题研究之文补正完善。关于解读之过程，照样从略。

维太平不易之元；蓉桂竞芳之月；无可奈何之日；【乾隆四年八月二十三日】怡红院浊玉；谨以群花之蕊；【死者小红即竺玉，名香】，冰鲛之觳；沁芳之泉；枫露之茗；【书中香菱是也】四者虽微；聊以达诚申信；【胤禛出身虽贱，料已得大臣深信】，乃致祭于白帝宫中，【当时我被康熙羁押于皇帝宫中】，抚司秋艳，芙蓉女儿之前曰：【上派香玉服侍囚寅，复拜认为干女儿，香玉死前一个月】。窃思女儿自临浊世；迄今凡十有六载。【其妾看视顒儿，指令竺死，至今凡十六年了】。其先之乡籍姓氏；　【香玉的姓氏地址，无可奉告】，湮沦而莫能考者久矣【因我老来少子，若暮年能靠她伺奉，则我有救矣】。

而玉得于衾枕栉沐之间；　【玉得遇进宫，得力于胤禛子母推荐】，妻媳燕游之夕栖息宴游之夕；　【那是妻子儿媳去北京外去游玩的某日晚上】，亲昵狎亵；相与共处者；仅五年八月有畸。【我和她亲昵狎亵；相与共处的时间；仅有五年零八个月】。

忆女儿曩生之昔；【回忆玉儿，她是冒曩之儿媳】…孰料鸠鸩恶其高；鹰鸷翻遭（孚　），【没想到她先被雍正看中，侍奉枕席，然后又将寅顒迷住，险招驸马】。（茨施）妒其臭；（侪）兰竟被芟锄！【雍正嫌她是只破鞋，抛弃了，哪想儿子收留她，她已经和三个男人有染了】花原自怯；岂奈狂飙；【她之所以发愿自杀，就是因为难以忍受三个男人的折磨】，柳本多愁；何禁骤雨，【雍正一味好道炼丹，折磨女人，她本来恨死雍正，又如何抵抗曹顒的追逐？】偶遭蛊虿之谗；遂抱膏肓之疚。【频遭众男*之惨；遂抱病在身，无药可治，故萌自尽之心】

故尔樱唇红褪；韵吐呻吟；【与我来往时，她樱唇红褪；韵偷神隐，已失去妖娆风姿】。杏脸香枯；色陈（坎）颔，【杏脸相偎老色鬼，终于凭自己的姿色，要了雍正的命】。诼谣（奚）诟；出自屏帏。【竺香玉舍弃我之后，屈指又活了八年有余】，荆棘蓬榛；蔓延户牖，【想想后来他又暗地与弘皙鬼混，瞒着我依附他，对我何其不忠】。岂招尤则替；实攘诟而终，【后来她又想让天佑去当替死鬼，显然是想让我绝后】，既忳幽沉于不尽，复含罔屈于无穷。【现在她既已自尽于恶毒荒诞不经，也是罪有应得。曹顒你是多么愚昧，最终还得跟着我受枉屈，穷困度日】。

高标见嫉；闺帏恨比长沙，【高堂灵牌有知，今我后继无人，终身悔恨，无异于屈原贾宜】，直烈遭危；巾帼惨于羽野。【弘皙出事，纸裂诏违，香玉早死，曹顒惨状，皆缘于康熙愚昧】。自蓄辛酸；谁怜夭折！【香玉自蓄腥臭而悲哀，谁同情她早死？】仙云既散；芳趾难寻【我的显赫鸿运既已散去；中意的后人一个难找】。洲迷聚窟；何来却死之香？【香玉一向沉迷淫窟乱主；何来怯死之心】？海失灵槎；不获回生之药。【海上不见徐福回；见也不获我要的悔生之药】，眉黛烟青；昨犹我画；指环玉冷；今倩谁温？ 【没等我死你就走了；假如我俩同日而死；手脚冰凉；今天谁来写这篇奇文】？（下略）

解读到此，已经足够。首先，曹寅写这篇诔文的时间“乾隆四年八月二十三日”，可能有人要问我如何解出来的？我可告诉大家。“维”，“尾”的意思，指这字本应放在末尾。“元”，“开始”之意，本应放在前面，但作者偏违常规，意在提示你“这句话要倒读”，倒读这句话就是：“元之易不平太维”，谐音即“元之意，不平，台围”，“元”指年，“不平”即“隆”起，“台围”当然指四方，“太维”也指乾坤“四方八极”，再拆“元”字，得“二儿”谐“二二得四”。“乾隆四年”就是这样分析出来的。“蓉桂竞芳之月”，就不消说了，旨批也提示了，指八月。无可奈何之日。拆“奈”字：上面是“大”，中间是“二”，下面是“小”。暗示“二在其中”。“大”下面是“示”谐“十”。“无可何”指“人”，“天地人和”排第三位，合“三”数，“二十三”日就是这样解得的。

曹寅经常用设谜的手段暗指年代