第31部分(第4/4 页)

明治了。”

“的确如此。”

拉比在饭前也默默地作了祈祷。

“我早饭没吃。”巴克举起面包致意说。

齐翁·本—朱达用快乐的目光注视着他。“好极了！”他说，“各国都有这样一句古语：饥饿是最好的调味剂。”

巴克觉得的确如此。他放慢了吞吃的速度，免得吃得太饱——他很少出现这种情况。

“齐翁”，他终于开口说，“你让我来，仅仅是希望我在你去作现场直播前陪你一会儿，还是有什么事情要谈？”

“要和你谈一谈。”拉比说。他看了看手表，“顺便问一句，我的头发怎么样？

“很好。只是有个帽子压出的印，可以在化妆室梳理一下。”

“化妆室？我倒忘了还要化妆。难怪他们要我早点到。”

本—朱达又看了一下手表，他推开盘子，把一只大活页夹举到餐桌上，里面夹了足有四寸厚的手稿。“我的办公室里还有这么几本，”他说，“但这是精华，我和我的学生三年深入细致的——也是耗尽心血的——工作的成果全在这里了。我要说，我的那些年轻的学生们给了我巨大的帮助。”

“你不是幻想着要花一个小时之内把这些东西读一遍吧？”

“不，不！”本—朱达说着，大笑起来。“这是我的所谓‘儿童玩毯’。倘若我的脑子里真的出现了空白，我就可以求助于它。不论我翻到哪儿，我都能找到要说的话。你可能想知道我是不是已经把在电视上要说的话都记下来了吧？”

“够一个小时讲的话吗？”

“三年前，这件事的确令我有些胆怯。可是如今，我可以不看笔记一连讲几个小时。当然我必须严格按照我的计划讲，否则稍一离题，就讲不完了。”

“你得带上你的笔记。”

“我信心十足，巴克，但我不是傻瓜。我一生中有许多时间在公众场合讲话，但有一半是用希伯来语讲的。为了让更多的观众听得懂，有线新闻网自然希望我用英语讲。这对我来说困难更大些。为了不至使我出现慌乱，我不想作出让步。”

“我就说，你能讲得很好。”

“这么说，你对这一餐饭很满意喽！”拉比笑着说，“不过，