第19部分(第3/4 页)

是清澈的一样，我觉得到了这个时候，即使它不是镇上最好的，至少也和别的湖不相上下。在冬天，所有暴露在空气中的水一般都要比保暖的泉水和井水冷。１８４６年３月６日，我从下午５点坐到次日中午，温度计有时是华氏６５度，有时是华氏７０度，这可能和太阳晒在屋顶有关，我从湖里舀了水放在家里，湖水的温度只有４２度，这就是说，比村里最寒冷的井水还要低一度。同一天，沸泉的温度是４５度，是我测试的水中最温暖的，然而我知道，夏天的时候沸泉水最冷，因为浅水根本不流动，所以没有温度的交融。并且到了夏天，大部分的湖都有阳光的照射，很温暖，而瓦尔登湖水很深，所以不会这样。在天热时，我一般都会提一桶湖水到地窖里，到了夜晚，地窖里就很凉爽，这样可以持续到第二天，有时我也会到周围的泉里去舀水，水放了一个星期，温度还和刚舀的时候一样，甚至水泵的味道都没有。在夏天，不管是谁在湖滨露营一个星期，只要在露营地的阴凉处埋一桶水，就根本不用冰块这种奢侈的物品了。

我曾经在瓦尔登湖里钓过狗鱼，有一条重７磅，至于另外一条，它飞速地游走，甚至带走了鱼线，渔夫觉得这条有８磅，而且还是比较保守的估计，因为他没有亲眼看见这条鱼。我还钓到鲈鱼、鳕鱼，有的每条两磅多，还有银色小鱼、鳊鱼，还有几条鲤鱼，还有两条鳗鱼，有一条重４磅——我记录得这么仔细，因为鱼的价格一般和它的重量有关，并且这两条鳗鱼也是我在这里见过的仅有的两条鳗鱼——另外，我还隐约记得有一条小鱼，５英寸长，两侧是银灰色的，背脊带点绿色，有点像鲤鱼，我提到它，主要是把现实和传说联系起来。但是这个湖的鱼并不多。狗鱼尽管不太多，却是小湖的主要产品。

有一次，我趴在冰面上就看到了三种狗鱼：一种又长又扁，石青色的，很像在河里捉到的鱼；一种金光闪耀，带点绿色，生活在深水里面，这种鱼很常见；还有一种是金黄色，样子就像前一种，但是两边到处是暗棕色的斑点或黑点，还带着一丝暗淡的血红色，就像鳟鱼。似乎不属于ｒｅｔｉｃｕｌａｔｕｓ种，用ｇｕｔｔａｔｕｓ比较恰当。这些鱼十分健壮，比它们表面的样子要沉重多了。在这个湖里的银色小鱼、鳕鱼、鲈鱼等，比别的河、海、湖泊里的鱼要干净、漂亮、健壮得多。

因为这里的湖水清澈，所以人们一下子就可以看见这些鱼。可能很多鱼类学家可以用它来培养新种。湖里还生活着青蛙、乌龟和淡菜这一类的干净的物种，还有麝香鼠和水貂的痕迹，有时还有甲鱼。我早晨把船推进湖里，晚上收船时在船底隐居的一只大甲鱼就会被惊动。春天和秋天都有很多鹅和鸭，白肚皮的燕子 Ｈｉｒｕｎｄｏ ｂｉｃｏｌｏｒ 飞过湖面，翠鸟从藏身的地方飞快地飞走了，还有斑鹬 Ｔｏｔａｎｕｓ ｍａｃｕｌａｒｉｕｓ　，它们整个夏天都在石头铺成的湖边出没。生长在水里的五针松上经常停着一只鱼鹰，有时被我吓跑了；但是我不清楚海鸥是不是来过，就像去美港一样。至多，潜水鸟每年都要来这里一次。现在到这里来的，都是些有名的动物了。书　包　网　txt小说上传分享

瓦尔登湖　第十六章（2）

在这种宁静的气氛中，你坐在船上，就可以看到东边的沙滩周围，水深８英尺或１０英尺的地方——在湖的另一些地方也可以看到——有一堆堆圆形的东西，一英尺高，直径约６英尺，那是比鸡蛋小一些的圆石头，在这一堆圆石的边上都是黄沙。开始你会觉得奇怪，莫非是那些印第安人特意在冰上堆上这些圆石头，以便在冰化了的时候让它们就沉到了湖底；即使是这样，那样式十分规则，而且有的圆石又太新鲜。它们就像在河流中经常看见的那些石头。但这里没有胭脂鱼或八目鳗，我不知道它是哪一些鱼堆起来的，可能它是银鱼的巢。这样，水底更有了一种让人高兴的神秘感了。

湖滨犬牙交错，显得十分生动。在我的记忆中，西岸是错落有致的深水湾，北岸则更加险峻，南岸则像扇贝一般美丽。海角接连地交叠在一起，使人觉得海角之间似乎还有很多没有经过勘探的小海湾。湖水周围是挺拔的群山，所以只有站在湖中央才能欣赏到美丽的森林背景，体会到它的美丽，因为森林倒映在水中，形成了最美丽的风景。湖滨曲折多姿，形成了一道自然而宜人的边界。这里没有缺憾，似乎是斧头砍出的一片空地，或者在湖边开拓的一块耕田。树木有广阔的空间在水边延伸，每棵树都对着水边伸出生机盎然的树枝。大自然在这里编织了一道自然的花边儿，人们望过去，从湖滨低矮的灌木丛