第10部分(第2/4 页)

确，”比恩说。“我明白是的，而且那看上去非同寻常。”他继续解释。“下面的一部分困扰了我很长时间，知道我意识到那个‘6’和那个‘40’都是数字。在我意识到那以前，我几乎找到了所有的其他的字母。实际上，字母是有关系的，但是没有办法从上下文来解释她们。因此下面的几个单词都被设计为数字的上下文。那说的是‘比恩’的小分队是第六个（Bean'stoonwas6）——那是因为安德把飞龙战队分成了五个小分队来代替通常的死个，但是然后他给了我一个特别的小分队，如果你把那也加上去，就是六号了。”

“除了在战斗学院的某个人以外谁能够知道那一点呢？因此只有象我这样的人能够得到这个数字。同样的是下一个数字。‘军队的规模是40（Armysize40。）’。战斗学院里面的每个人都知道每支战队有四十个士兵的。除非你把指挥官也加上去，那样的话那就是四十一了，那不是问题的，因为那个数字不过是一个细节。”

“你是怎么知道的呢？”

“因为接下去的单词是‘n’。指的是‘北方’。这个信息告诉我们他们的位置。他们知道他们在俄罗斯。而且因为他们显然可以看到阳光在墙上留下的影子，而且他们知道日期，他们可以计算出他们所在的大致的纬度。六…四…零北方。北纬六十四度。”

“除非那意味着其他的东西。”

“不，信息的意思必须明了。”

“对你来说。”

“是的，对我来说。那条线的其余的部分是‘试图怠工（trysabotage。）’。我想那意思是无论俄罗斯要让他们干什么，他们也在试图振作起来。这样他们就可以假装孤立，但是实际上在把事情弄糟。把那公开简直太聪明了。实际上格拉夫在赢得了蚁族战争后又赢得了法庭斗争暗示着他们最好公开他们是不会和敌人合作的——这样另一方就可以赢了。”

“但是俄罗斯没有和任何人开战啊。”

“这个文官（Polemarch）指的就是俄罗斯，还有在联盟战争中围绕在其周围的华沙条约的军队就是核心。必须记住的是，俄罗斯是在蚁族到来并开始撕碎所谓的阶级并且强迫人们都联合在霸主的之下并且建立国际舰队之前是最野心勃勃的国家。他们总觉得被自己的命运欺骗，现在那些蚁族已经离开了，那让他们有理由热心于回到原来的轨迹上。他们不认为他们自己是坏东西，他们认为他们唯一有意愿也有资源真正的、长期的把整个世界联系起来的人。他们认为他们在干善事。”

“人们总是在做。”

“不是总是。但是是的，发动战争的时候，你必须给你自己的人民这样一个信念，就是你们是在为自卫而战，或者你们是在为应得的胜利而战，或者你们是为了拯救他人而战。俄罗斯人和其他人一样很容易回应一个利他的买卖的。”

“那第二行是什么？”

“‘比恩，去找维京家的彼得（BeanfindWigginPeter）。’他们在建议我去寻找安德的哥哥。他没有跟着安德和华伦蒂坐殖民飞船出发。而且他是一个隐藏在网络中的洛克身份的玩家。而且我猜测他现在也在造作德摩斯蒂尼。华伦蒂已经离开了。”

“你知道那些？”

“我知道许多事情，”比恩说。“但是主要的是，他们是正确的。阿契里斯正在追逐我，而且他也在追逐你，而且他得到了安德的心腹中的其余的人，但是他甚至不知道安德的哥哥的存在，而且他不关注他做了什么。但是你知我知，彼得·维京要不是因为有一点的性格缺陷就进战斗学院了。而且因为我们都知道，那个人格的缺陷也许恰恰是他要成为一个对抗阿契里斯的竞赛中的好的方面。”

“从地球上蒙受苦难的总人数来看，或许那个缺陷也恰恰可能让彼得的胜利一点也不比阿契里斯的胜利更好。”

“很好，到我们找到他之前我们不能得到结果，不是吗？”比恩说。

“为了找到他，比恩，你必须显示出你是什么人。”

“是的，”比恩说。“那不是很刺激吗？”他夸张地扭动着身子，好象是一个被带到动物园去的小不点。

“你在那你的生命开玩笑。”

“是你希望我找到一个目标的。”

“彼得·维京不是一个目标，他很危险。你没有从格拉夫那里听说他的事情吗？”

“反过来说，”比恩说。“你怎么认为我会学他呢？”

“但是他可能还没