第2部分(第4/4 页)
最新游戏竞技小说：
穿越到大蛇无双、
体育：我在奥运会，吊打大漂亮、
网游之四神天下、
人权卡！刚出卡池，刀哭全世界、
游戏复苏倒计时、
全民领主：成为巫女后一箭破万法、
绝地求生之天秀直播间、
穿成游戏卡牌，召唤师是呆萌萝莉、
求生游戏，我在异世卷成大佬、
说好用技能，你咋这么多天赋？、
游戏王之灵摆神话、
网游：女孩子也能成为大佬、
全民大荒：开局SSS级天赋、
网游之永恒神界、
匹配三万场，打的职业哥哭爹喊娘、
全民求生：从升华宝箱开始、
NBA数据自由定制，谗哭科詹库、
赛尔号：传说中的精灵、
小智重走大师之旅、
一键开启无限逃生、
法，他就不能多管闲事了，只需翻译全稿，然后拿钱走人。当晚，黄千山吃力地翻译到最后一部分时却卡住了，前面的内容几乎都是神话传说，惟独最后的内容很难懂。就在黄千山焦头烂额之际，他又将前面翻译的内容重新跟原文对比了一次，没想到却发现了手稿中的一个秘密。
翻译者在做翻译时，必须做到忠实，所谓忠实就是要忠实于原作的思想内容，不得无端加以篡改、歪曲、遗漏或者增删，最重要一点就是保持原作的风格。黄千山对比了前面的手稿原文，他发现前面的里贝喜语极为生涩，属于上世纪的用法，但是后面的一部分却是通俗的口语体，跟前文完全是不搭的风格。如果不是专职做翻译的人，很难从中发现这个秘密，手稿最后一部分错误语法很多，黄千山几乎不知道如何翻译它。
虽然黄千山如实翻译，但是他觉得原稿肯定被人动过手脚，可是他只负责翻译，所以不方便追问。黄千山觉得这群人的想法倒挺新奇的，光凭一本子，就敢断定愚公不是移山，而是挖山寻宝，其实他很想参与进来，毕竟他也有好奇心。黄千山有了这个想法以后，他就管不住自己了，宝贝不是他感兴趣的东西，他只想感受一次新鲜的刺激，大不了酬劳可以打个对折。
就在黄千山专心翻译时，有一个人敲了他的房门，黄千山打开门却没看见人，但是门上却贴了一张纸条。
第四章 恐吓信
黄千山将头探出门外，过道上一个人也没有，只有几只蚊子在清凉的空气里嗡嗡地打转。黄千山在心里嘀咕，难道有哪家姑娘瞧上了他，可又不好意思当面表白，所以贴了张肉麻的情书在门
本章未完，点击下一页继续。