第11部分(第1/4 页)
“我发誓,我以前从未见过您!”他说,“我以死去的母亲的健康向您发誓!”
这是柯拉听到过的最古怪的誓言,但她尽量掩饰着自己的惊奇。
“我在旅馆见过您,就在四楼我的房间里。顺便说一句,您当时在衣柜里等我。”
“接着讲,接着讲!”巴尔范兴奋地叫到,就像充满好奇心的小孩子,迫不及待地想知道一个引人入胜的故事是如何结束的。“我在衣柜里等您?两个小时以前?我为什么要爬到您的衣柜里?”
“这就是你们男人的事了!”柯拉生气了。
预言家被她的话击垮了,他的目光从柯拉身上一点点滑落下来:腰、腿、膝盖……最后慌乱地咽了口唾沫,说:“反正不是这样的!虽然,从某种意义上说,我明白您说的是对的。我已经六年没见过这样一双脚了。请问,您的身高是多少?”
“一米八六!”柯拉斩钉截铁地说。“您躲在衣柜里,是因为皇帝在我房间里。”
“谁?”
“皇——帝!请不要再跟我演戏了。别把我当傻瓜。难道您以为,我会相信您说的,哪怕是一句话?”
“您不相信?”巴尔范诚恳地叹了口气,再一次斜脾着夜客的双脚,说:“请您坐下,请坐下。脚上没有真理……”
他突然觉得不好意思起来,脸也红了,补充道,“您千万别以为,我指的是您的脚!这只是个谚语。”
“多谢提醒,”柯拉答道,“您这儿能找到什么喝的东西吗?我需要放松一下神经。”
“马上就来!”
巴尔范提起睡袍的下摆,忙不迭地走到墙边。在包着瓷砖的壁炉旁边有一个雕花小柜,他拉开柜门,拿出半瓶透明饮料和两个小瓷碗。
“请原谅,我一般不喝酒,也不用这些东西,甚至不用它招待客人。除非是皇帝陛下……您敢保证,皇帝陛下本人去过您那儿?”
“倒酒吧,巴尔范,”柯拉请求道,“别再装出无辜的样子了。如果您能闯入被皇帝的侦探们严密监视的旅馆四楼,而在旅馆旁边刚刚发生过恶性暗杀事件……”
“噢,可怜的辛季卡!”预言家又变得难过起来,他往两只小碗里倒上饮料——看起来像是小麦酒,“我是多么尊敬她啊!是她告诉您,我的朋友们有时叫我地球上的名字——亚历山大·亚历山得各维奇?”
“这是您自己告诉我的。当您从衣柜里出来时,就是这么自我介绍的,”
柯拉喝了口饮料——它确实是酒,非常纯,味道也不错。可拉喝完了,预言家马上又倒了一碗,似乎并没在意怎么喝完的。
“我还说什么了?”
“您给了我一个纸包……我何苦这么认真地和您谈话!您想干嘛,拖延时间吗?您是不是已经通知了皇帝的卫队,现在就等他们来把我抓起来?”
“绝对没有,柯拉,”预言家央告道,“这种事我连想都没想过。”
“真的?”
“我有自己的消息来源,”预言家垂下眼睛,“我很关心国际银呵警察局派了谁来,我不会对自己同胞的命运无动于衷。”
柯拉想相信他了:他的声音是如此真诚,他正在准备给自己和客人倒酒,很难怀疑他有什么恶意。
“但我还是不明白,您为什么坚持说第一次见到我?我们两小时前才见过面!”
“我无法立刻向您解释清楚,”他的舌头不太听使唤了,“但是,我以——后全——告诉你,柯——拉,我——保证。”
他眼看着就喝醉了。
“等等,等等,”柯拉冲他嚷道,“你得给我保持清醒,时间紧迫!”
“你——告诉我,柯——拉,”他把睡帽拽下来,擦了擦脸上的汗稀疏的头发分布在头顶,形成了灰色的圆环,“你——告诉我,我—一从衣柜里——出来,吓着——你了,对吧?委——屈了?”
“我没觉得委屈。你说过我们还会见面的。你预言过。”
“看——看见了?我是——预言家,而不是——”
柯拉深入了沉思。的确,他是对的。巴尔范从衣柜里出来时曾对她说,他们很快会再见面;他的预言被证实了。现在她就在他的别墅里——说真的,危险的是,伟大的预言家喝多了,眼看就要昏睡过去。
预言家的脑袋耷拉在胸前。柯拉晃了晃他的肩膀。
“为什么到旅馆去?”她执着地追问。
“应该说,我还——没去呢,我——待会儿——去,