第7部分(第3/4 页)

”赫敏捂住嘴，眼睛睁大了，“噢马尔福！我——我很抱歉。我刚才一定非常不讲道理。我不知道你还饿着。”

“现在你知道了。没必要感到抱歉，你大概会觉得我活该。”他苦涩地说。

赫敏连忙摇头：“不我没有。我只觉得这里的人对待仆人实在太过残忍。我知道你工作很辛苦，收入却很微薄……但我不知道他们甚至没让你吃饱。真希望我能做点什么……也许我能跟父亲说说……”

“别把你对待小精灵的那套‘呕吐①’用到我身上来，格兰杰。”德拉科说，“你无能为力。这是几个世纪以来的规矩。你只不过是个女人，他们不会听你的。而如果格兰杰勋爵开始仁慈对待仆人，他会成为上流圈子里的笑柄。他也很清楚，所以你可以放弃这些好计划了。”

赫敏依然一脸沮丧。马尔福心里被她的社会道德感震撼了。这概念对他来说简直就是火星来的东西……直到现在。

“我也没那么饿，”最后他说，“从历史书上，我至少也能活到30岁才会老死。”

赫敏知道马尔福在试着开玩笑，她微弱地笑了起来。

“马尔福？”

“怎么？”

“每次见面讨论回去的事的时候，我们是怎么在吵起来的？”

“因为我们相看两生厌？”

“好理由。”赫敏叹息，“但这或许会令任何讨论都变得无比艰难。我不知道你怎么想，但我真的真的真的很想回到自己的时代。”

“我也是。你真该尝尝看他们给我们吃的东西。这会令你想立刻逃离这个年代。”

“那我们为什么不试试看呢？那我们就能回到属于我们的地方，你可以变回有钱的纯血少爷，我也能变回那个善良单纯的赫敏·格兰杰。”

“去掉‘善良’这个词还有点可能。”

“你又来了……”

德拉科举手投降：“好吧，好吧。我错了。我就是个总跟赫敏·格兰杰吵架的臭小子。我承诺从现在开始会好好合作。呃……我承诺会尽力好好合作。所以你的计划到底是什么？”

赫敏抚平灰色丝裙上的皱褶。她现在把这当作夜行衣用。“唔，我们没有魔杖……所以仅有的回去办法，就是找别的巫师帮忙，或者完成唯一一种无需魔杖也能完成的魔法，那就是……”

“……熬制一剂百里香匿踪药剂的解药。”德拉科完成了句子剩下的部分。

她点点头。

“那也是唯一一个我能想到的办法。”他说，“我不认为去找别的巫师是个好主意。如果有人发现我们是巫师，他们会把我们当猪排烤了的。没有魔杖，我们被叉起来烤的时候也没法使出逃脱用的魔法。”

“说的没错。所以唯一的选择就是熬制出能够准确地将我们带回2005年的百里香匿踪剂解药。不知道我们能做到多精确，但我有一个相当棒的主意，只要改变关键成分，我至少能做到让它精确至我们那年。”

她说这话时，听上去就像是在上课回答问题似的，德拉科觉得自己回到了霍格沃茨。

“给格兰芬多加5分。”他说。

赫敏无视他，继续说：“幸运的是，我记得制造百里香匿踪剂解药所需的所有成分。事实上，我已经在这张羊皮纸上全记下来了。”

她从鞋子里拿出拿出一张纸片。

德拉科震撼了。她真的想得比他以为的多。也许她也不是整天把心思花在坎维尔爵士身上。

“让我看看。”他说着，将纸片拿了过来。

羊皮纸上是赫敏工整的字迹：

匿踪剂解药

鸽羽1片

仙蕨籽1小撮（夏至日）

石南花、毛蕊花、广藿香和鼠尾草的灰各1把（萨温节）

新鲜的百里香（关键成分）

德拉科再次被震撼了。他自己就很擅长魔药，因此一看到就知道这些成分完全正确。解药与正常百里香匿踪药剂的成分相同，但关键的成分却“反转”了，得出了解药的效果。每种魔药都有关键成分掌管期望的魔药效果。要反转这效果，就得知道如何“反转”这关键成分。比如说，吐真剂的关键成分就是钥匙上的刨花。要制作吐真剂解药，那关键成分就得是锁上的刨花。③

“再给格兰芬多加5分。”他说着，抬起头来。至少他不是跟纳威·隆巴顿一起回到了过去。“而且非常幸运的是，我们的药圃里，这些草药全都有。好吧，除了仙蕨籽以外。但我确信我们能找到它。这里