第14部分(第2/4 页)

可拉斯的父亲，杀了他的第一个妻子，因为她的放荡。后来他娶了一个明斯克的农户女儿。她给他生了7个孩子，5个女孩2个儿子。他的子女长得都很漂亮，也很自私。他们行事时从来不考虑什么原则、礼仪或者是荣耀，只凭直觉行事。我听说　尼可拉斯就像他父亲一样，非常残暴。如果有人对他不利，他会十倍回报。塔西娅说的对—他不会放弃复仇。俄国有句俗话，‘别人的眼泪就和水一样。’　这句话用在安基洛夫斯基一家身上太合适不过。他们天性里就不懂什么叫仁慈。”　艾丽西娅害怕地依偎进查尔斯的怀里，“谁都阻止不了尼可拉斯。”

卢克面无表情地看着他们俩，“我能阻止，而且我要阻止。”

“你不欠塔西娅什么，也不欠我们什么。”

“我已经放弃了太多，”　他的眼睛里仿佛有道蓝色的冰火，“现在我得争取自己的幸福，决不会让某个血腥的俄国人在这儿肆意宰割。”

查尔斯和妻子一样露出错愕的表情，“幸福，”他重复，“你在说什么？这么说你对她有感情了？前几天你还当着那么多人的面拿她当鱼饵似的——”　他不得不在卢克阴沉的脸色下住口，改之以较中和口吻，“被她吸引也没什么奇怪，她是个美女。可是拜托，你总得优先考虑她的想法，她快吓坏了。”

“那么你觉得让她继续流亡就是最好的想法了？”　卢克嗤声，“没有朋友，没有家人，没人帮她—看在上帝的份上，不是只有我看得清吧？”

艾丽西娅站起身，“如果帮助她的人对她有所企图，她宁可选择孤立。”

查尔斯困惑了，他抬起手，姿态好象要掩住妻子的口，“亲爱的，你明知卢克不是这种人。我确信他必定有他的理由。”

“他有吗？”艾丽西娅挑战似地看了看卢克，“你到底想要干吗？”

卢克以一贯的阴森笑容回应她，“那是我和她之间的事。我会替她做妥善安排。如果我和她达不成一致，她可以走。在这点上你们不用插手了，明白？”

“我一点也不了解你了。”艾丽西娅大声说，“我以为塔西娅和你在一起会很安全，因为你是个最不会惹事端的人。你以前从不关心和干涉别人的私事。我真希望一切没发生过，你到底是怎么了？”

卢克嘴巴紧闭着，在冷漠的表情下思绪飞快。他吃惊的是他们还没明白过来，还没看懂。刚才他坐在塔西娅身边紧握住她的手，倾听她梦魇般过去经历的时候，他的内心充满了不知名的情感。他爱上了她。他害怕她会消失，害怕她离开，害怕她丢下其他的任何一切东西从此不见。他不允许她这么做，不仅是为了她也是为了自己。他得采取点措施，可现在还有很多事不明了。

艾许伯恩两口子都在看他。艾丽西娅一副不高兴的样子，而查尔斯则以明了老朋友的眼光看他。查尔斯不是傻瓜。他拉住妻子，半觊觎半认真地看了卢克一眼，“都会好起来的，”　他轻轻地说，似乎是说给某人听，“人人都得做自己必须做的事，一切都会尘埃落定。”

“你老是说这句，”艾丽西娅嘟囔着抱怨。

查尔斯洋洋得意地笑，“可我每次都说的对呀。来吧，亲爱的。。。这里已经不需要我们了。”

（）

塔西娅从窗口目送艾许伯恩的马车离开。她把灰色的裙子仔细掸干净，放到包裹里开始收拾行李。屋内只有一支蜡烛，幽暗的烛光不稳地跳跃。以往村子里明亮的灯光今晚也黯淡无比，星月笼罩上了一层朦胧的迷雾。

她只穿着件薄薄的衬衣，但已经有点香汗淋漓。窗外透进一股冷风，她感觉有点冷，双手摩措着臂膀想驱走凉意。她想要静下来好好想想，好好感受，不希望打破现在的僵局。

对卢卡斯。　斯柯赫斯特短暂的打扰结束了，她感到高兴。事情开始变得复杂。她不该再依赖任何人，只能靠自己。老天，该怎么告别？怎么跟爱玛说？怎么才能避开斯柯赫斯特？估计他不会让她躲着他。但无论他温和，或是严酷，那都已不重要。无论他是怎样的人，对她而言都是无法承受的痛。

轻轻的脚步声—是一个男人—走近门口。塔西娅转身，手臂依旧环胸，眼睛在夜色中睁大了。不。。。走开，她内心呐喊着，可她的嘴唇说不出一个字。门开了，又咯哒一声被关上。

房间里只有斯柯赫斯特和她两人。他的目光缓慢游离过她裸露在外的双腿、手臂和颈部。她知道他为什么而来。他穿着的睡袍前襟宽松，露出锁骨和胸膛的肌肉线条。他的肌肤看上去是光滑的古铜色。　塔西娅