第12部分(第3/4 页)

生。

马莉想过这一切后�在信中比较直白的写道　‘我亲爱的父亲，您大概认为您的三女儿，只势一味相信书本，却不能自主思考智力贫乏的女孩子。我想我不愿改变您的想法，但我还是希望您可以听一听您这位女儿的愚见。而这个意见又是关于我们的小妹妹，就是伊丽莎五月中向您提出过的，有关黎蒂亚的行为埠端的问题。

如您所见，我们最小的妹妹没有经过世事，却又过早的加入社交圈，她行为放荡，愚昧无知，没有头脑，兼且体格容貌逗人喜爱。母亲的关爱使她毫无顾忌，不懂德自重自律，假使她一直在家中，父亲自会管教她，至少保存得体面。

�　如今，她却是一个人身在军营，万一哪一个军官存心戏弄，而她又太年幼不会分辨，怕是会造成一生的苦痛。

等她学会分辨哪些人单纯贪恋她的美貌，又有哪些人愿意给她幸福，再放她一个人可好？请原谅我请求您，尽快将黎蒂亚接回家中。’

马莉第二天一早就把那封信寄出后，才怀着忐忑的心情加入嘉丁纳夫妇与伊丽莎白的游玩中。几个人在泞津过得极为愉快，而布兰登先生也成了他们的常客，每天总是会抽出时间来和他们一起呆上一两个小时。

�　这样的殷切，使得嘉丁纳夫妇极为满意，而伊丽莎白也真心为妹妹高兴起来。可惜的是牛津并不是他们旅行的终点，四天后，他们重新坐上马车向北而去。

离开之前，嘉丁娜先生邀请布兰登先生在学业结束后，加入他们的行程，并得到理所当然的回复。于是，他们约好保持联络，并希望能早些再见。

第十六章

离开牛津后，嘉丁纳夫妇和两位班纳特小姐一路北上顺着沿途的名胜游玩过去。几个人的游兴都不错，尤其是嘉丁纳夫妇和伊丽莎白觉得刚刚发生了那样好的一件事，没有别的什么事情可以影响他们的心情。

他们看过布莱尼姆于1704年由莫尔伯勒公爵领军击败法国人的战场，又到中部的沃里克郡首府参观宏伟的城堡，接着转到同一郡的凯内尔沃思城堡游玩。花费四五天时间走出沃李克郡后，他们又在西米德兰兹郡的伯明翰耗费了一些时日。

这样一来，嘉丁纳先生接到布兰登先生的信件——询问他们行程的时候，嘉丁纳先生直接提供了他们将要在德比郡的落脚地点。

准确的说，布兰登先生对于这几位的行程在此之前已经很是清楚。他甚至说得出他们每日观赏到的景色。纵然他学业繁忙时间埠多，可是与新近陷入热情中的情人通信，却是没有一个男人不喜欢的。

且他的玛丽对于景色风光关注的重点，也与常人不同。有一次谈到关于凯内尔沃思城堡的话题，玛丽　班纳特小姐就写下以下内容，‘城堡的红砂岩在风雨中自从筑成起屹立在田园之间几百年，我们如今看来依然可以回想出当年的盛世，该是怎样一幅繁华庄严的景象。它们由人类亲手筑采，却又摧毁在人类的手中。当它的墙壁被人推倒时，可有谁想到他们抹去的不仅仅是山石组成的死物，而是一个时代留存于世上的真实记录？时至现今，它残破的墙壁仍可唤起人们的怀念，却已经无法展现历史的华美乐章。’

这并不是描写美好风光的俏皮语句，但布兰登还是把这封信细读过几遍，嘴角不自觉带上笑容。自然，这种感怀并没有占据太大的篇幅，他的那位小姐也同样愿意向他倾诉生活中的小小乐趣，‘那天我们的马车没有走大路，而是转上一条乡间小路，阳光透过交织在头顶的枝叶，暖洋洋的让人很是舒服。小路上并不平坦，马儿也无法跑得快一点，于是我就顺手摘了几片伸到马车边的树叶，拿到手上小心地分辨它们到底是什么品种。结果有一次，树叶上居然有一只青虫，吓得我急忙把它扔了出去……’

这样每隔一两日就会送到牛津的信件使得布兰登先生也开始对接下来的旅程期盼起来。以至他没有摘下方顶帽就回到学舍，定下与玛丽　班纳特小姐再见的约会。

布兰登先生的信件固然让人愉快，且可以消除旅行中的疲惫，但并不是所有的信件都会让人感到安慰的。

直到伯明翰，马莉也没有收到来自浪博恩家主的信件。只有简的来信中提到了一句‘父亲在下午茶时给母亲读了你写回家的信，哦，玛丽，我真没有想到你竟是那样的担心黎蒂亚的事情。但我想你大可不必这样担心，黎蒂亚应该没有那样糊涂，不至于上当受骗，至少父亲也是这样认为。父亲还在读完信后开心地对母亲说‘瞧，这回我可以同别人说，我只有两个傻女儿了。而且她们中的一个还不在