第4部分(第3/4 页)

地步，没有任何逃脱的机会了。他们吃到七分饱的时候，艾德里安抛出了问题。

“诺伊拉特追捕你。为什么？”

“他没有。”

“他在找你。对你而言他是令人不快的父亲。但他对我有恩，我不会拒绝他的要求。”

“所以，”克莱斯特装着取出餐盘下的餐巾，把左手藏在桌下，“你想知道什么？”

“真相。”

“那有什么用？”

“让我权衡该帮谁，”艾德里安不动声色地从桌下伸出手，托住克莱斯特持枪的左手，“我们需要谈谈。杀了我只能让你失去唯一可能的同盟。”

克莱斯特把手枪推回桌下的暗格。

“把手放到桌子上，”艾德里安继续提出要求。

克莱斯特照做了。

“你怎么知道的？”

“你父亲找过我，我们见了面。”

“他和你说了什么？”克莱斯特吼道。

“这要问你，他没明说。你父亲身边不缺乏办事员。他为什么要派我去找你？他需要我拖住你。”

“你也办到了，够了，”克莱斯特抓着餐巾，指甲嵌出深深的痕迹，“不用你提醒我。”

艾德里安起身倒了杯水，推到克莱斯特面前。

“这不是质问，你要是不愿意，我们即刻终止这个话题。很抱歉没有帮到你。”

“你现在能帮到我多少？”克莱斯特警惕地望向艾德里安。

奏效了。

“取决于你能提供多少消息。”

“有酒吗，我很累，”克莱斯特破天荒地提出了要求。

“你想喝什么？”

“什么都行……”

艾德里安翻翻冰箱，只有超市买的普通啤酒，他为他们各倒了一杯，聊胜于无。克莱斯特出奇地平静下来，绷紧的肩背也放松了。

“我的家族，每代都会选出个特定的人为教会工作。上一辈是我叔叔，这一辈是我表哥。这项工作需要特别的支出，所以被选中的人可以获得教会的资助，有时候是钱，有时候是军队和特权。钱，很多，足够支付一个小国两三年的军费。这么一笔钱，足够任何人一生无忧。”

这就是原因，艾德里安仔细观察着克莱斯特的动作。

“你如何知道的？”

“我偷听过诺伊拉特的电话。”

“资金流向哪里？”

“不知道，”克莱斯特又为自己倒了一杯，“因为钱太多，诺伊拉特想要这个职位。他杀了雅宁森叔叔，希望教会选中他。但事情败露，梵蒂冈的人也没有在他的兄弟里选择继任者，而是选了克劳斯表哥。诺伊拉特不想把钱交给任何人，设计让表哥送了命。这一辈只剩我了，如果我接受那个奇怪的使命……”

“我的意思是，钱是怎么花出去的，”艾德里安谨慎地插了一句。

“我不知道，只有接受使命的人才会知道。”

“你没有被选中？”

“没有，他们找不到我。”

这说明教会不能在候选人缺席的情况下任命，或者他们有严格的考核。

“克劳斯的继任者是谁？”

“我不清楚，大概没有。”

“你为什么拒绝？”

“拒绝？”

“这么大的数额，你为什么会拒绝？”

“不……你觉得我是什么？诺伊拉特为了这钱，杀了多少人？他们可不是陌生人，他们会出现在旧影集里，永远都在那里……如果我没跑掉，他也会弄死我。钱这东西，够活就行了……”

“所以你先去俄罗斯托孤，又去爱尔兰躲过你父亲。”

“托孤？”克莱斯特警惕地抬起头。

“你曾护送两名儿童去莫斯科找一位叫奥尔加的女士，如果我没猜错的话，她是克劳斯的情人，两个孩子真正的母亲。”

“你知道什么！”克莱斯特咆哮着跳起来，抽出手枪顶在艾德里安的额头上。

“你父亲曾经派人跟踪你，”艾德里安平静地回答，“别担心，他还不知道。追踪你的办事员因为别的原因被封口，消息过了很久才传到我这里。你表哥的遗产在他们那里？”

艾德里安注视着克莱斯特布满血丝的双眼，继续提出他的问题。

“还是，在你这里？”

“你别想打他们的主意，”克莱斯特咬牙切齿地说。

“当然，我对孩子没兴趣，”艾德