第17部分(第2/4 页)

就是这么打碎的

一天，给一个伯克当佣人的阿凡提不留神打碎了一个碗。伯克知道后，把阿凡提臭骂了一顿，并质问道：“阿凡提，你是怎么把碗打碎的？”

阿凡提佯装着很害怕，来到桌子跟前，把桌上的一个碗用胳膊肘子一推，推到地上打碎后，说道：“伯克老爷，碗就是这么打碎的。”阿凡提说。

伯克气得脸色发青，说不出话来。

不要背后议论了

有一位巴依满腹奸诈，诡计多端，无恶不作。人们经常在背后议论他、骂他。

一天，巴依把阿凡提请到家里来，用抓饭、烤羊肉美美地款待了他一番。然后说道：“阿凡提，你在村里深孚众望，你的话谁都愿意听，请你出面劝劝村里人，叫他们以后别在背后议论我、骂我好吗？”

“好吧，好吧！”说完，阿凡提领着巴依来到村民中间，说道：“我亲爱的村民们，这位巴依是满腹奸诈，诡计多端，无恶不作的，这一点请你们往后不要再背后议论了，也不要再骂他了。”

请你等一秒钟

有个贪财的教徒来到清真寺的唤礼塔下，高声说道：“真主啊，一千年在您看来是多长时间呢？”

这时，阿凡提正在清真寺里作祈祷，听见此话，他装作真主回答说：“我亲爱的奴仆，那只不过是一秒钟。”

“那么，真主啊，两千个迪纳尔在您看来是多少呢？”

“我亲爱的奴仆，那不过是一个迪纳尔。”阿凡提回答。

“那就把这一个迪纳尔恩赐给你的奴仆吧！”

“好吧，就请你等一秒钟吧。”阿凡提说。

死人怎么会救人？

一天，阿凡提跟伯克去参加一个宴会，伯克让阿凡提给他拿这拿那，吃饭时却没让阿凡提好好吃。宴会结束后，阿凡提对伯克说：“伯克老爷，我为你服务，自己却没吃好。”

“我吃好了就等于你吃好了。快走吧！”伯克说着朝前走了。他们走过一座独木桥时，伯克不小心掉进了河里。湍急的河水冲走了伯克，伯克魂不附体地大声喊道：“快救命呀，阿凡提，快救救我呀！”

“伯克老爷，你死了就等于我死了，一个死人怎么能救人呢？”阿凡提说道。

老了的缘故

一位年迈的巴依来找阿凡提看病：“阿凡提，我一站起来，就坐不下去，坐下后不用拐棍又站不起来。”

“这是由于你老啦！”阿凡提说。

“我四肢还老是抽筋，浑身酸痛。”巴依接着说。

“这也是由于你老啦！”阿凡提答道。

“我无论吃什么食物，都消化不了。而且耳朵也聋了，眼睛也花了。”巴依又说“这都是你老了的缘故。”阿凡提重复说道。

巴依一听就火了，嚷嚷起来：“阿凡提，你这个混蛋，就没有别的话可解释吗？”

“你动这么大肝火，也是由于你老了的缘故！”阿凡提心平气和地回答道。

“舒坦舒坦”

一天，一个懒汉拦住阿凡提，恳求他为他作个祷告。阿凡提举手祷告说：“万能的主啊，请你让这位懒汉身上长满癣疥吧！”

“阿凡提，我身上长满癣疥有什么好处？”懒汉莫名其妙地问。

“这样你可以整天搔痒痒，舒坦舒坦嘛！”阿凡提笑着回答。

把唤礼塔锯掉

一群顽皮的孩童追赶一个疯疯癫癫的人。那人没好气地抓住其中一个孩子，爬到高高的唤礼塔上，大声嚷道：“如果你们再追赶我，我就把他从塔上扔下去！”

“喂，别这样，快下来！”人们担心发生意外，围过来大声喊着，可无济于事。那个人没有丝毫下来之意。

阿凡提急中生智，拿来一把大锯，向那个人喊道：“如果你不把孩子平安带下来，我就把这唤礼塔锯下来，”

那个人真的害怕了，乖乖地把孩子抱了下来。

祈祷加药

有一个吝啬的人身上长了疥疮，人们劝他买些药涂上。他却来找阿凡提，说道：“阿凡提，我身上长了疥疮，别人说买药涂上能好。可我不相信他们的话，我相信你为我向真主祈祷一下就会好的。”

阿凡提说：“祈祷可以，不过药你也得买，祈祷加药，才能把疥疮治好。”

柔软的东西

一位自称神秘学派的人来找阿凡提，他说：“阿凡提，你尽做些愚蠢透顶的事，不觉得害臊吗？”

阿凡提却说：“