第21部分(第3/4 页)

大圈子也绰绰有余。你想，那捉摸不定的命运的题材是多么丰富，既然人生中有着数不尽的

悲欢离合，那么我就来讲这么一个吧。

当罗马帝国的政权由法兰西人落到日耳曼人手里以后，两国间的仇隙日益加深，烽火时

起。法兰西的国王和王子。借口保卫国土，率领了许多亲友，集合国内的兵力，向敌人大举

进攻。国王出征，国内就没人治理了，幸而他深知安特卫普伯爵戈蒂厄是一个正直谨慎的君

子，忠心耿耿，完全足以信任，所以虽然伯爵深谙战略，国王却叫他担当起更复杂的任务

来，任命他做摄政，代理全国政务，自己率领大队人马，出发远征。伯爵担任摄政之后，治

理国家，有条不紊，凡事都跟王后和太子的妃子商量，然后施行。虽然从职权上说，王后和

妃子，同样应受摄政的管束，伯爵却还是把她们当作自己的女主人一般尊敬。

这位伯爵年近四旬，伯爵夫人早死，留下两个孩子，一男一女。他本人相貌堂堂，举止

优雅，真是一位和蔼可亲的君子，更难得的是，他又是当时最英俊、最善修饰的一位骑士。

国王和太子在外作战，那伯爵遇着国家大事常进宫来和王后、妃子商量。不料见面机会多

了，那妃子竟看中了伯爵的风度人品，不由自主地爱起他来。她想，一个是鲜花似的少妇，

一个是独居的鳏夫，要满足欲望，该不是难事，只苦于她的心事怎好意思出口，但是她不久

就打定主意，不顾羞耻，向他吐露心意。有一天，宫里只有她一个人，她觉得时机到了，就

把伯爵请进宫来，只说有要事跟他商议。

伯爵的心思和妃子截然不同，听到召唤，立即进宫去见她。她躺在一张榻上，叫伯爵在

她身旁坐下，这时屋子内只有他们两个人。伯爵请问她有什么事，连问了两次她都是沉吟不

语。最后，她的情欲压倒一切。她面颊绯红，也顾不得羞耻，颤泣似的，把自己的心事断断

续续地吐露出来：

“可爱的伯爵，我最亲爱的朋友，象你这样聪明的人，应该明白，男人和女人都有弱

点，也应该明白由于不同的原因，各人脆弱的程度也不一样；所以一个真正公平的审判官，

对于同样一件罪案，会因为犯罪的人情况不同，而判以不同的刑罚。譬如说，现在有这么一

个凭力气换饭吃的穷苦男人或者穷苦女人，居然也想效法那饱暖富贵、整天空闲、什么都不

缺的太太，追求那风流韵事，那么，谁不要责备这个人轻浮狂妄呢？——我想没有一个人会

否认这点的。

“所以我说，如果是一个富贵人家的太太，由于机缘，不由自主地堕入情网，我们就不

能怎么怪她，如果她所看中的情人又是一个英俊的人才，那就完全可以原谅了。这两个假定

对于我可说完全适合，加以我正当青春妙龄，丈夫又不在家，有这种种原因，我更可以在你

面前替我自己的热情辩护了。你是个聪明人，听得我这样说，不会不了解我内心的痛苦，请

你给我出个主意，帮助帮助我吧。

“真的，我独守空床，没法抵挡肉欲的冲动和爱情的引诱，这势头有多么强大，别说压

倒了一个柔弱的女子，就连那雄赳赳的大丈夫也随时随地都会给它打垮了。我又是饱食终

日，无所事事，更感到爱情的需要，使我不能不堕入情网中。我知道，这类事让人知道了，

是很羞耻的，可是要是别人不知道你在干这类事，那就无所谓羞耻不羞耻了。爱神对我真是

太好了，它不但不曾蒙蔽我选择情人的眼光，叫我不知所从，反而使我的眼睛格外明亮，让

我看得清清楚楚，你正是值得我这样一个女人爱慕的对象。要是我没看错人，你就是整个法

兰西领土上最漂亮、最可爱、最富于生命力、最有修养的一位骑士了。我的丈夫既不在家

里，你也没有妻子；所以我求你，看我对你的这一片痴心，也可怜可怜我的青春，跟我相亲

相爱吧——我这颗年青的心就象冰块遇到了火一样，都为你融化了。”

说到这里，泪珠从她的两颊滚滚落下，沸腾的热情叫她有话也说不出来了，她垂下了