第10部分(第1/4 页)
黑妈妈像是丢了魂魄一样点点头,“我知道,斯佳丽小姐。”她有些慌乱,“我还是不明白,为什么会发生这样的事情呢?玫兰妮小姐……”
“黑妈妈。”斯佳丽想了想,说,“我之前也一直再说,时代已经不同了。你看看我的手。”斯佳丽把手伸出来给黑妈妈看,“你先前一直说这不是一个小姐应该有的手,对吗?”
黑妈妈的嘴巴动了动,仍是点点头。
“你看看,爸爸、妹妹、玫兰妮、小孩子还有黑人。这些全部都抗在我的肩上。那么,现在我就不可能像一个真正的小姐一样,保养我的手。我要烦恼的太多了,要找食物,想办法养活这一大家。这是我的改变。”斯佳丽说,“其实,黑妈妈,你知道吗?这手只是我改变的很小的一部分,你能想象我偷东西吗?我为了几个红薯守在灌木丛里,等到人走远了,抓紧时间挖红薯。你能想象吗?”
“斯佳丽小姐。”黑妈妈有些迷茫。显然有些接受不了,从前斯佳丽从来不会对她说找食物的艰辛。
“黑妈妈,今天来的是一个偷东西的北佬。”斯佳丽说,“我无法忍受被偷走我的辛苦找回来的时候,也无法忍受被偷走值钱的,可能换来食物的东西。黑妈妈,如果今天是我,我也会一个枪子崩了他。放下心吧,什么都别管,什么也别害怕。”斯佳丽像催眠一样轻轻说着,“玫兰妮做了一件正确的事情。别害怕她,别想那么多。”
“斯佳丽小姐。我真的老了吗?”
“黑妈妈不老。”斯佳丽笑着说,“你还要看着苏伦和卡洛琳嫁人呢?还有小韦德,也需要你的教诲。”
接下来是楼上的惴惴不安的玫兰妮还等着斯佳丽去安慰。她们都杀了一个北佬,斯佳丽忽然有了更多的话和玫兰妮说。先前杀人的阴影一直挥之不去,而玫兰妮现在也杀了一个人。斯佳丽的心里有一种卑劣的喜悦,她们都是一样的。
“玫兰妮,我们是一样的。”斯佳丽对玫兰妮说。“我们是一样的。”
作者有话要说: 共同的秘密,让她们之间联系得更加紧密。本来应该是斯佳丽杀的人,我让玫兰妮杀了。
斯佳丽身上负担的很多,她的嘴巴又很毒,让塔拉庄园里面的人不怎么真心喜欢她,也不愿意去真正了解斯佳丽为塔拉究竟付出了什么代价。
除了玫兰妮,塔拉里面的人一直都还活在过去。两个妹妹认为她们是小姐,怎么能做劈柴这样可怕的事情。波克认为自己是家里的仆人,不应该做忙活摘棉花这样不体面的农场活,黑妈妈虽然支持斯佳丽也总会念叨过去的事情,以及她不像个小姐。其实真正是玫兰妮能理解斯佳丽,欣赏斯佳丽的勇敢和坚强,也明白她连塔拉的人都不算,但是斯佳丽一只养着她,所以才会坚定地站在斯佳丽的身边。我看书的时候很喜欢玫兰妮。
☆、Chapter 22
杀掉了那个北佬,玫兰妮还从他身上取了之前的东西。他们有了北佬的钱,有了几件首饰,还有了一匹马。能有什么比这更棒?毕竟她从亚特兰大带回来的马实在太老了,斯佳丽一点也不奇怪,如果第二天早上起来的时候发现瑞特给她弄来的马匹死掉的话。他们需要这样一匹马!
塔拉庄园的人也没有奇怪马匹的出现,毕竟现在情况乱极了,斯佳丽小姐又那么能干,带回来一匹马太正常了。要知道家里的牛和鸡都是斯佳丽带回来的。
玫兰妮看起来和平时没什么不同,只是比以往脸色苍白些,不过她的脸色一只都不太好,没有什么人注意到。她还是泛着温和的笑意和人说话,安慰着塔拉庄园上上下下人的心灵。有时候斯佳丽觉得玫兰妮是另一个母亲。那一天的长谈之后,她们约定忘记这件事情,再也不提起,斯佳丽希望她能从杀人的恐惧中走出来,就像她一样。毕竟无论如何,生活还要继续。
而黑妈妈也和以往没什么不同,只不过开始呵斥波克和普里茜让他们做更多的活。“看在上帝的份上,波克,现在农家活和屋里活有什么区别呢?我也会帮你的。”波克愁眉苦脸和黑妈妈一块干活去了。这让斯佳丽高兴极了,她逼迫这些黑人去做事情总是没有他们自己去做效率来的高。
黑妈妈还自告奋勇出去找食物,“斯佳丽小姐,不少黑人自己住得屋子附近都会种的有东西,我、波克都知道不少呢。只要你让我们骑马过去,我们肯定能带回来不少东西。”
斯佳丽有些担忧地答应了,她私下又和黑妈妈交代,如果被人发现了,弄不到食物也就算了,一定不能把马匹丢了。
黑妈妈和