第35部分(第2/4 页)

的天气，在室外也舒服。

两位姨妈现在说要去准备茶点，所以让玛格丽特和斯佳丽聊天。

“其实最近父亲的身体很不好。”玛格丽特忽然说。

这让斯佳丽过了一会儿才反应过来说的是巴特勒老先生，“怎么回事呢？”

“他生病了。”玛格丽特说道，“父亲生病的很重，我想瑞特还是回去看看吧，我想今天妈妈过来也就是说的这件事情。”

斯佳丽想到了瑞特的话，她记得他说过不喜欢父亲的言论，不过父子没有隔夜仇，尤其是人之将死其言也善，“我会帮忙劝劝他的。”

在巴特勒老夫人和玛格丽特离开以后，瑞特和斯佳丽也离开了两位姨妈家，当然礼物和钱也留下了，尽管尤拉莉姨妈的脸通红，似乎很是不好意思。

“不要拒绝。”钱是斯佳丽给的，因为虽然夫妻一体，这钱是瑞特的，但是瑞特要是给两位姨妈钱的话，她们是不会收的。“你也知道，就算没有瑞特，我现在的生活也不错。塔拉已经步上了正轨，我在亚特兰大的铺子也能有税金。所以这钱里面有一部分是我的心意。瑞特也是希望能帮帮你们，毕竟你们再战争时期帮了母亲很多，所以还有一部分是他的。”

两位姨妈终究还是收下了钱，毕竟她们现在虽然比战争时间好了一些，但是日子也是清苦。她们是看在巴特勒老夫人的面子上收的钱！

作者有话要说：

☆、Chapter　68

在查尔斯顿；除了两位姨妈需要拜访；其他的人对瑞特都避之不及；事实上；两位姨妈也是因为和斯佳丽有千丝万缕的关系加上巴特勒老夫人的面子，才愿意瑞特去拜访的。

因为离酒店并不远；两个人散步回去。

斯佳丽心里想着瑞特这个人向来是意志坚定，听他上次的语气对父亲埋怨颇多；觉得他不大可能回去，但是转念一想，毕竟是生病了；而且巴特勒老先生的年龄毕竟不小了，如果要是不回去不也是遗憾；所以一时也摸不准瑞特什么注意。“你打算回去吗？”既然想不明白，就索性直接问。

“亲爱的，你知道我父亲是什么样的人吗？”瑞特说，“他被人认为是一位旧式的老绅士，那就是说，他无知无识、蠢头蠢脑、缺乏度量，除了按照其他旧式绅士那样思想外，就没有任何别的思想方法了。人人都对他大为敬仰，因为他跟我断绝了关系，在他的眼里，我这个人已经不在世上了。‘若是你的右眼叫你跌倒，就剜出来丢掉。’我是他的右眼，他的长子，他狠狠地把我挖掉。”

瑞特的话说的很重，有些恶毒的意味。他对他父亲的露骨的憎恨使他的脸上流露出冷酷的神情。“至于其余的他对我妈妈和我妹妹的行为，我已经和你说过了。”

是的，确实说过，指的是那位老先生死也不肯接受他的钱，让她们母女两个接受斯佳丽两位姨妈的救济。斯佳丽捏了捏他的手，“都已经过去了。”而且，他毕竟生病了，斯佳丽很想说这句话，但是瑞特的表情实在很不好看，所以这话并没有出口。

“其实这样想想也好。”瑞特说，“既然他死了，我能接济妈妈她们了。我这次过来就准备给她们在炮台区买了一所房子，最好雇了佣人照顾她们。不过，当然喽，她们不能让人知道钱是我出的。”瑞特的话说的讽刺又悲凉。

“知道了不行吗？”

“我亲爱的。你也了解查尔斯顿的情况，你来过这儿。我家里的人也许穷，可是她们要维持一种地位。要是她们让人知道这是赌博赢来的钱和投机商挣来的钱，而那后面是提包客的钱的话，那么地位就维持不成了。或许说，我妈妈可以不在乎，毕竟她爱我，但是我不能不为她们着想，尤其是我妹妹。”瑞特说。

斯佳丽不知道怎么说，瑞特陷入一种很古怪的情绪中，她摇了摇他的手臂，“还是去看看你父亲吧，如果不是病得很重，妈妈也不会过来和你说这件事情。”

瑞特沉默了一下，说。“我当然会去的。”

两个人也没有了游乐的心情，在酒店住了一晚上之后，第二天就去拜访瑞特的父亲。

两个人坐着马车去了庄园，马车骨碌碌行走的时候，瑞特一边告诉她路边的街道有曾经的哪些朋友。“当时庄园里的房子已经烧掉大半，肥沃的田地又变成沼泽地。城里的房子卖掉了付税款，她们住在两间给黑人住也不合适的房间里。那一段日子真的很苦，所以斯佳丽我能想象你有多么不容易，我有的时候会想如果我妈妈和妹妹和你在一起，是不是会过得好些？”