第11部分(第3/4 页)

财富圆满行大布施者，他已是十二年如一日地恒行上供下施。这次，

他准备作最后的五大供养：金盘、金掌、金瓶、五百嘎夏巴涅及一位美女。

在另外的地方，有二位婆罗门的儿子在一婆罗门上师前学习《吠陀》，

学了很久，想报答上师恩德却又苦于没有财物。后来他们听说了具财子国

王好施，就前往求施财物。在他们未到前，具财子国王的天尊告诉他：‘今

来二人，一名贤慧，一名智慧，他俩前来求施，如果你将五大供品奉献给

贤慧，则胜过你十二年的上供下施功德。’言毕不久，果真来了二人，具

财子国王把他俩迎进宫中，一问之下知道是贤慧后，就满心欢喜地将五供

品献给了贤慧，而贤慧仅是没有接受美女，其余的四供都欢喜纳受了。因

为他觉得自己已受梵行不淫戒，不宜接受美女。可这位美女却是钟情于贤

慧，愿意随他去，在一旁悄悄地说：‘贤慧，既然国王已把我赐给您，还

是接纳我吧！’贤慧还是毅然地谢绝了。这时美女已是无处可依，便独自

朝燃灯国走去了。见一位卖花的人，她就把全身的金银珍宝交于卖花摊主，

并要求道：‘我把这些很值钱的金银珍宝全交给你，以后我将每天定时来

取一朵青莲去供养天尊。’（译者：这里所谓的天尊，也许是燃灯佛，在

经论中有时佛和菩萨也可用天尊之名。）

贤慧得到四大物品后去供养他的上师，上师唯有五百嘎夏巴涅没有

接受。当晚，贤慧就做了十个梦：一是自己饮用大海水；二是行走于虚空；

三是手持日轮；四是手持月轮；五是乘国王的马车；六是乘仙人的马车；七是

骑大象；八是骑天鹅；九是骑狮子；十是登悬崖。清晨醒来，他觉得稀有，

便四处探询能解梦的人。后听到附近有位具五神通的仙人擅于解梦，他便

前去求解。仙人告曰：‘此梦非吾所能解，听说最近燃灯国王将恭请燃灯

佛去王宫应供，届时汝亦可前往；请求燃灯佛解你的十种梦相。’贤慧听

毕，就前往燃灯国。与此同时，具财子国王也率八万大臣前往燃灯国。

燃灯国王为供养燃灯佛，在前七天就规定：国内所有鲜花一律交给王

宫以备供养燃灯佛，任何人不得违越！因此，全国大小地方没有一朵花敢

留下来。那位美女还是照例去取她每日订购的一朵花，卖花者说：‘您看，

国王有约，不得留一朵花，我已全部上交了。’美女稍作默然，尔后很有

把握地告诉卖花人：‘你去莲池边看，以我福德力，肯定池中有绽开的莲

花。’卖花人半信半疑地走过去。果然，池中有绽开的七朵青莲。他觉得

稀有，回告美女：‘奇哉！奇哉！我刚刚全采了，怎么突然又有新开的七

朵青莲？’美女让他采下，他怎么都不敢去采，因为害怕有违国王条规。

美女灵机一动说：‘不要紧，你去采来后，我把花放在宝瓶里用水养着，

任何人都不得见的，放心好了。’卖花人采来了花，美女把它们装在宝瓶

里，藏在身上往城中去了。此时，贤慧也到了燃灯国，他自言自语：‘我

没有供品很不应理，应该找些鲜花供养燃灯佛。’于是，他走遍全城的大

小花园，从东门出，北门进，四处寻找鲜花。可是一无所得，正失望地往

回走时，又与那位美女不期而遇了。以贤慧婆罗门的福德力，美女藏在宝

瓶中的青莲从瓶中露出来了。

贤慧婆罗门见到了开在瓶外的七朵青莲，很想借此供佛。于是他上

前对美女商求道：‘我给你五百嘎夏巴涅，能否把青莲花给我？’美女定

神看了看贤慧婆罗门，故意不肯地说：‘噢，是你呀！不就是当初不愿接

纳我的那位婆罗门吗？怎么？现在想要我手中的花？我当然是不会给你

的。’但美女还是忍不住又接着问他：‘不过……，您要花到底做什么？’

贤慧说：‘别无他意，只是想借花献佛而已。’美女略微思考了一下说：‘给

你倒可以，但我不要钱，只是要您发个愿∶生生世世让我作您的妻子。否