第16部分(第4/4 页)
时,我的心情也恢复了。
妈妈、碧尤拉和乔治娅用糖霜把一块块白蛋糕粘到需要修补的地方,再把奶油抹到补丁上,将破损掩盖起来。“看,我们用糖霜和奶油把昨天的一团糟变成了今天的杰作。”妈妈微笑着说。
婚礼如期举行,当修补如初的结婚蛋糕出现在宾客面前时,人群中回响着:“啊,多美的婚礼蛋糕啊。”那一刻,格伦在我耳边轻声说:“我想我们会继承你父母的哲学………如果这是今天最糟的事,那么今天是个好日子。”▲
《环球时报》(2005年03月14日第二十二版)
人生如回音
郭言编译
父子两人在山谷里旅行。突然,儿子不小心摔倒并碰伤了自己,他尖叫起来:“啊………”他吃惊地听到山谷里也传来尖叫声:“啊………”
他好奇地大声问:“你是谁?”同样的声音传来:“你是谁?”
他生气地吼道:“胆小鬼!”山谷回应:“胆小鬼!”
他回头问父亲:“那是谁?”父亲微笑着回答:“孩子,注意听我说。”然后他对着山谷喊:“你真棒!”山谷回应:“你真棒!”
儿子非常吃惊,但并不明白为什么。父亲解释说:“这就是传说中的回声,但它其实也如同人生,无论你说什么或做什么,它回报给你同样的东西。人生是我们行动的反映。如果你想得到更多的爱,你内心里要有更多的爱;如果你希望自己的团队更有实力,就要增强自己团队的实力。这个道理适用于任何事,任何人生的阶段。你付出多少,生活就回报你多少。”▲
《环球时报》(2004年09月27日第二十二版)
言语的作用
汪新华编译
在一次讲演中,一位著名演说家向一群青年学生提出忠告:要注意自己说话时的一言一词,因为语言具有无穷的力量。这时,一位听众举手表达他的不同意见:“当我说幸福、幸福、幸福时,我并不觉得有什么快乐;当我说不幸、不幸、不幸时,我也不会因此而倒霉。所以,我认为语言只是我们使用的一种很普通的工具,并没有所谓的无穷的……”
“笨蛋一个!你根本就没有理解我话里的意思。”这位演说家没等他说完,就在台上对他大声呵斥。
这位听众顿时目瞪口呆,继而怒形于色,愤然起身反击:“你才是……”
第61节:失礼,没有理由
但是演说家手一挥,没让他继续说下去:“对不起,我刚才并不是有意伤害您的,希望您接受我最真诚的道歉。”
这位听众的怒气此刻才渐渐平息。出现这一插曲,在场的所有听众都纷纷议论开来。而演说家则微笑着继续他的讲演:“看到了吧,刚才我只不过说了那几个词,这位听众就要跟我拼命;后来,我又说了几个词,他的怒气就消了。所以,千万要记着:你说出的话有时就像一块石头,砸到人家身上,会使人受伤;有时,它又像春日里的和风,轻拂而过,让你备感舒�
本章未完,点击下一页继续。