第7部分(第3/4 页)

。因此，抵达法国的其他各师将划归到第１、第３和第９集团军。当时他计划，将第９集团军部署在第１和第３集团军之间，当我们重新向东挺进时，由第９集团军进攻梅斯。

他讲完后，我提议由专人——他本人或一位高级军官裁决第１２集团军群（布雷德利将军指挥）和后勤补给区以及空军部队之间的补给问题。当时后勤补给区负责供应补给，并规定这些物资的用途。我进一步指出，他们的方法过于呆板，如果作战部队也和他们一样缺乏灵活性的话，战争也许已经输掉了。

我还劝说艾森豪威尔将军把包括各团团长在内的军官姓名告知新闻界。下级军官的姓名已经提供给外界了。

正如当时我预想的那样，德军需要梅斯和南希，但是由于梅斯被他们占据，我们也一直没有攻打他们，敌人将继续驻守梅斯并全力以赴夺回南希。因为很显然，南希，特别是萨林斯堡是进入德国的门户，我在第４号指示信中阐明了这一点。

９月３０日，我决定休息，但派加菲将军前往第１２军。下午３时，他通过无线电报话机告诉我，最好马上到南希去。我到那以后，发现第３５师已获准从萨林斯堡以西的树林中撤退，而第６装甲师也没有遵照我的命令投入战斗。显然，德军第１５和第５３９师正在向第３５师发起进攻。争执激烈的会议结束后，第６装甲师向前推进并与次日拂晓发动了进攻，他们夺回了一座山并消灭了大批德军。如果我的指令得以贯彻，昨天就可以做到这些。幸亏加菲将军赶到了南希并把情况告诉了我。

然而形势并不乐观，我把第２０军第９０师的一个战斗群用卡车调集起来，准备在半小时内随时待命出发。部队未能守住山头的一个原因是，那天３个负责指挥的将军险些丧命。他们站在山口时，一发炮弹打来，炸死了两名宪兵，与他们不足两英尺远的另外三名宪兵也受了致命伤。

一次，在西西里，我对一名不太愿意发动进攻的将军说，我对他完全有信心，为了表明我的信任，我返回了住所。那天，我又一次采取了这种方式，并再次获得了成功。我们勉强飞回了司令部，实际上我们是在黑暗中降落的。但这并不特别稀奇，因为贝内特少校是一位经验丰富的飞行员。

我在午夜给第１２军参谋长（拉尔夫·Ｊ·卡奈因准将）打电话，得知他已经睡了，于是我也上床休息，因为我知道形势一定不错。

至１０月１日，伤亡情况为：

第３集团军 敌军

阵亡 ４８４９人 打死 ３２９００人

受伤 ２４５８５人 打伤 ９９３００人

失踪 ５０９２人 俘虏 ９６５００人

小计 ３４５２６人 小计 ２２８７００人

非战斗性伤亡　１４６３７人

总计 ４９１６３人

物资损失：

轻型坦克 １４３辆 中型坦克 ８０８辆

中型坦克 ３６３辆 豹式或虎式坦克 ４３９辆

火炮 １０３门 火炮 １７５１门

１０月２日，我为夺回山头的两个团的团长授勋，随后视察了Ｊ·Ｓ·伍德少将的第４装甲师正在固守的阵地。像以往一样，该师的部署极为出色。然后我探望了巴德，第３５师的指挥官。他在同一天的战斗中受了伤。他是我见过的在战斗中最为镇静的军人。

。　最好的txt下载网

洪流（3）

在大约１０天里，我们一直苦苦思索，极力想弄清摩泽尔河西岸梅斯外围德军要塞的防御能力。第５师认为可以用一个营的兵力攻下其中的一个要塞——德里昂。１０月３日，他们将计划付诸实施，并且初战告捷。但是，大约７天之后，我们决定停止进攻，因为付出的代价太大了。

１０月４日，第８３师包围了卢森堡。我前去视察并惊讶地看到，除了该城自身的铁路系统外，这个公爵领地未遭到战争破坏。这个国家的地位一定有些特殊，因为哪国军队都没有轰炸它。

今天是我同军械部开始共同努力在所有坦克的护板上安装两挺同轴机关枪满一周年的日子。但直到现在，我也没有成功。

５日，为攻打德里昂，我们必须再增加