第33部分(第3/4 页)

必须冒这个险。而且我也不仅仅是为了荣誉，更是为了爱。”

“对任何事来说，这个理由足够好了。”赫敏说着，对丈夫微笑。

安东尼站在房间中间，对眼前的情景十分惊讶。一个明显是纯血的巫师正在亲吻那普通的女巫。奇异的是，这似乎不再令他困扰。他甚至不觉得自己曾为此困扰过。

“该走了。”德拉科说。赫敏抱紧德拉科的腰，他拿出百里香匿踪剂的解药，一手拔出瓶塞，一手用魔杖指着安东尼，对他施了一个咒立停。

“Arrêt（停下）！”赫敏听见安东尼说，然后她就陷入了酣眠之中。

************************************

她完全不想醒来，这里是如此温暖舒适……

“早上好，夫人……”一个声音说。

“唔，德拉科。”赫敏说着，靠紧那熟悉的身躯。他在吻她。从头发开始，然后是脸，然后是脖子……

她尖叫一声，坐了起来。有那么一瞬间，恐惧划过心头。她在哪儿？猎巫人安东尼怎么样了？

“总算醒了？”身后换来一个熟悉的慢吞吞的声音。德拉科正坐在床上，穿着一身十五世纪的衣服。

她很快反应过来。“你救了我！”她有些害羞，因为她不着寸缕，一旁的德拉科却穿戴整齐。

“当然。”德拉科说。他从背后抱住她，轻吻她的后颈。

“我们在哪儿？”赫敏环顾四周，问。这是一个大房间，阳光透过漂亮的落地窗④倾泻而入，房间里的家具优雅精致，天花板上还有一盏威尼斯玻璃灯。

“马尔福庄园。”德拉科说，话音里透着愉悦。

“为什么我跟你是在同一个地方醒来？”赫敏问，“上次不是这样。⑤”

“因为我们结婚了。”德拉科说着，举起她戴着马尔福图章戒指的手。

“而且他们知道你不属于别的地方。”

“谁？”赫敏问。

“呃……没有谁。”德拉科仿佛又听见了笑声……从某处传来。但他不再为此感到生气，他觉得自己能理解，且掌握了它。

“你闻到了吗？”赫敏嗅了嗅，“玫瑰！”

“是你的头发。”德拉科在她的卷发中深深吸了一口气，“你一直都散发着玫瑰的香味。”

“那都是真的吗？”赫敏疑惑地问，“凯瑟琳夫人，还有那些仆人们……仲夏夜、梦，还有你那间小屋……”

“……还有在费林德树林里散步……”

“……还有那些我们放飞的鸽子！噢，还有亲爱的老露丝·伯兰绰斯特！”

“没错，那都是真的。”德拉科说着，爬下床，咧嘴而笑，“我嘴里还满是你做的蔬菜汤的味道……”

赫敏朝他扔了一个枕头。

“换衣服吧，然后我们出去看看怎么样了。”

“我该穿什么？”赫敏一边问，一边下床。

“穿一件我的衬衫，然后我到母亲的衣橱给你找几件。她有成堆的漂亮衣服，码数跟你差不多。她会很高兴让你穿的。”

赫敏穿上德拉科的一件衬衫，基本上能遮住大腿了。德拉科脱下那身中世纪的衣服，迅速穿上衬衫裤子。

“我能借把梳子吗？”赫敏用手梳理她乱糟糟的头发，问。

“当然，”德拉科说，“就在那个橱柜最顶上的架子上。”

他欣赏地看着他年轻的妻子走向橱柜。令人惊讶的是，她穿着他的一件衬衫，看起来却比身穿那些华美的中世纪长裙时更加迷人。

“卡住了。”她用力拉把手。

“来，让我……”

但赫敏正好用力拉了一下，橱柜顶上装饰着的一个橘色花瓶掉了下来，摔碎了。

“噢天哪！”她说，“非常抱歉！要修复一下吗？”

德拉科大笑：“没关系。那是我梅丽娜姑妈⑥送的。一直很讨厌它。”

赫敏笑了，俯身去捡，却听见房间外传来脚步声，便停了下来。德拉科也听见了，立刻转过身。

“我听到了响声……继续走，看看是什么东西在里面……”一个女人的声音响起。门把手转动。赫敏下意识地朝德拉科靠拢，德拉科搂住她。

一个高大的男人进入了房间，一头铂金色长发服帖地垂在颈后，灰色的眼睛锐利极了。那男人、德拉科和赫敏面面相觑，一阵沉默。

“他逃出来了！”赫敏低声