第14部分(第2/4 页)
葛生蒙楚,蔹蔓于野,予美亡此,谁与独处?
葛生蒙棘,蔹蔓于域,予美亡此,谁与独息?
角枕粲兮,锦衣烂兮,予美亡此,谁与独旦?
夏之日,冬之夜,百岁之后,归于其君。
冬之夜,夏之日,百岁之后,归于其室。
(古汉语:葛,生,蒙,楚,敛蔓,予,美,亡,此,谁,独处,棘,域,息,角枕,粲,烂,锦,旦,归。)
之九 蟋蟀在堂
这一篇写诗中人辛苦一年,所剩无几的怨恨心情:蟋蟀进堂来过冬,到了岁末,没有快乐,日子一天天过去,却没有好生活,想一下,没有浪费的地方,老实人,好可怜。这一篇反映了诗中人已经失去了贵族的地位,唐政权已经衰落。
蟋蟀在堂,岁津其莫,今我不乐。日月其除,无以大康。职思其居,好乐无荒。良士瞿瞿。
蟋蟀在堂,岁津其逝,今我不乐。日月过迈,无以大康,职思其外,好乐无荒,良士厥厥。
蟋蟀在堂,役东其休,今我不乐。日月其焰,无以大康,职思其忧,好乐无荒,良士休休。
(古汉语:蟋蟀,堂,岁,莫,乐,除,大,康,居,逝,迈,外。)
之十 山有枢
山上有枢,隰地有榆。你有衣裳穿,也不必自己去曳去娄,你有车马,也不必自己驾车。假如死了,这一些也就都是别人所有。这一篇反映了母系制向父系制转变时期,提出了财产传承问题:男人承担着繁重的劳动,却没有继承财产的权力。
山有枢,隰有榆,子有衣裳,弗曳弗娄,子有车马,弗驰弗驱,宛其死矣,他人是愉。
山有栲,隰有杻,子有庭内,弗洒弗埽,子有钟鼓,弗鼓弗考,宛其死矣,他人是保。
山有漆,隰有栗,子有酒食何不日鼓瑟,且以喜乐,且以永日,宛其死矣,他人入室。
(古汉语:榆,衣裳,弗,曳,娄,驰,驱,宛,死,他人,愉,洒,帚,漆,栗,酒食,永日。)
之十一 ………羽
………鸟叫着,落到栩树丛中。“王事”失去了看守,稷黍无法种植,父亲,母亲无法供养,苍天呵,这样的日子何时到头?这一篇反映了唐失去政权以后,唐氏族受到兵役的痛苦。
肃肃………羽,集于苞栩,王事靡监,不能(YI)稷黍,父母何怙,悠悠苍天,何其有所。
肃肃………翼,集于苞棘,王事靡监,不能(YI)稷黍,父母何食,悠悠苍天,何其有极?
(古汉语:唐氏族失去政权以后流落在依洛。唐氏族在依洛定居已经千年,语言也与依洛方言混杂。)
之十二 采苓
采苓采苓,首阳之巅。人之为言,苟亦无信,舍旃舍旃,苟亦无然,人之为言,胡得焉。
采苦采苦,首阳之下,人之为言,苟亦无与,舍旃舍旃,苟亦无然,人之为言,胡得焉。
采封采封,首阳之东,人之为言,苟亦无从,舍旃舍旃,苟亦无然,人之为言,胡得焉。
採苓菜呵在首阳山,人说话呵怎么能相信?算了算了已经过去了。人说话呵稀里糊涂吧。
採苦菜呵在首阳山,人说话呵怎么能兑现?算了算了已经过去了。人说话呵稀里糊涂吧。
採封菜呵在首阳山,人说话呵怎么能当真?算了算了已经过去了。人说话呵稀里糊涂吧。
这篇诗很值得思索。伯夷,叔齐饿死在首阳山。这个故事发生在周灭唐的过程中。伯夷和叔齐是兄弟俩,孤竹国的公子,为了继位的事逃避到唐来。孤竹国在渤海岸。伯夷和叔齐来到唐以后,武王姬发攻伐唐纣王的战争也开始了。伯夷和叔齐见到姬发表示反对。姬发当然不能听从。为了这件事,伯夷和叔齐愤不食周粟。竞双双饿死在首阳山里。这篇诗借用这个故事发泄亡国的怨恨。
首阳山有两处,一处在洛阳平原,一处在山西西南角,黄河弯曲处,都在伊洛的范围。
武王伐纣的故事盛传了二千年,大约没有人怀疑它的真实性。故事不说殷都,说朝歌。朝歌是个什么地方?今天的朝歌在豫西山地,夏人在这里起源。
后记
唐氏族的政权在公元前1500年衰落,千年以后唐国风诗流传到春秋时代整理成书。可知政权以后的千年间,唐氏族仍然保持着独立的村落,流传自己的文化。唐风诗没有华丽的辞藻,散发出淳朴的芳香,表现出务实的精神。这是成就大事业的氏族人共有的品格。
本章未完,点击下一页继续。