第56部分(第4/4 页)

第一次看见纽芬兰的菲尔丁。

比纯粹的血缘更重要（2）

〃我问你是不是愿意嫁给我的时候…〃我说。

她的目光依旧停留在窗外。

〃那天晚上，我打算把一切都告诉你，〃她说，〃然后看你是否依旧要我。

〃〃你的意思是说…〃我说，〃你的意思是说你本来会答应我的求婚？〃〃如果你当时知道这一切，还会要我吗？〃她早料到答案是否定的，否则根本不需要多问一遍。

30年前纽约的那个晚上她就知道答案。

在她犹豫的那一刹那，在她没说愿意反而叫了一声〃斯莫尔伍德〃的那一刻，我的反应，我误解她表情和意图的样子，还有替自己开脱收回求婚假装开玩笑的样子，就已经告诉她答案了。

对这样一个男人，如果当时他知道这些事，一定会收回他的求婚。

我一定会跑掉，我的做法一定还是会与我当时的做法一样。

我会努力说服自己，说我从来没有真正爱过她，她跟我想象的不一样。

她那时候爱我，虽然我只是一个荒唐，虚荣，自命不凡，趾高气扬又野心勃勃的男人，或者也许她现在爱着我。

我拥有过那一切。

我爱过她。

至少在我生命中，我曾经有能力去爱。

曾经有能力让自己那么久地逃避爱。

那一瞬间，我生命中经历的悲伤与错误一股脑儿涌上心头。

我以为自己要生病了。

我倒吸一口气，手捂住嘴，泪水渐渐积在手指上。

我拿开手，看着上面，仿佛刚刚发现自己流血了一般。

菲尔丁转过脸来，不再看窗外。

〃谢谢你。

〃我说。

她点点头，笑了一下又转过头去看窗外了。

火车刚到巴斯克港时，菲尔丁敲我卧铺的门叫醒我。

我躺在铺上没起身，给她开了门。

她穿戴很整齐。

〃如果我从这里开始独自前行，你不会介意吧？〃她说。

〃不是你的缘故。

我考虑过了，还是觉得我一个人走完巴斯克港至纽约的行程最妥当。

〃送别她的时候，我在码头上被人认出来了，引起一阵轰动。

有人向我欢呼，也有人拍我的背，仿佛我是某个民族吉祥物。

正向旅客挥手告别的人从船上向下望，对我指指点点。

〃是乔！〃他们兴奋地喊着，〃是乔！〃仿佛我常常现身，为那些远道前来纽芬兰的人们的旅程增添色彩，或向那些背井离乡的纽芬兰人道别。

他们让我一路走到码头边上。

船慢慢离岸，菲尔丁站在栏杆旁。

聚在那儿的人不知道我送的是谁，但都充满好奇。

菲尔丁面无表情地俯瞰着人群和渐渐后退的码头，仿佛她没能找到我，也可能根本没找我。

也许，她的思绪早就飘到目的地去了。

她提起手杖，做出一副略带祝福的样子，仿佛在忍住不道歉，或者在压抑道歉的冲动。

当然她会回来，只是不会回到我身边。

那一刻，我想到了我妻子，两个儿子还有女儿。

对他们来说，我从没尽过当丈夫或父亲的责任。

如果对于菲尔丁来说，现在去�