第5部分(第3/4 页)

从来不沉溺。我觉得自己很难不受控制地沉溺于一件事。

我们现在经常出现在明星或者其他名人的客人名单中，仅仅几年以前我们还只是在电视或者报纸上见过他们呢。这种感觉让人既紧张又满足。歌星阿尔玛·科根就是邀请我们的名人之一。她曾是20世纪50年代最受欢迎的歌星，到了60年代初依然光芒耀眼。披头士们和她是在电视节目里认识的，她很喜欢他们，尤其是约翰。后来，她就经常邀请我们到她位于肯辛顿主街的高级寓所里聚会。

约翰和我本来以为阿尔玛已经过时了，不再时髦。我们仍然记得她穿着50年代的旧式紧身束腰和大摆裙时的样子。但是，见到她本人以后，我们发现她非常漂亮、睿智而且风趣，浑身散发着迷人的性感魅力。第一次走进她的房间就好像进入了另外一个世界。那里就像一个气派的夜总会，到处铺着暗色华贵的丝织物和锦缎。每一个能摆东西的地方都放着带有异族风情的雕塑或装饰品，还有夹在镶珠宝的金银相框里的相片。起居室里放着能让人深陷进去的沙发、地板垫，还有用丝绸吊下来的灯。屋里有很多蜡烛，两张沙发之间还有一张牌桌，供客人玩牌。

有一次我们去的时候，看见演员斯坦利·贝克正在和其他3个人一起玩扑克，那3个人我看着都面熟，在大屏幕上见过。电影导演罗曼·波兰斯基和他的妻子莎朗·泰特坐在沙发上，手牵着手。几年以后，莎朗死在了查尔斯·曼森的枪下。歌手艾伦·普赖斯和他的女朋友坐在另一面的沙发上，而角落里有一个看起来很神秘的女人在给人们看手相。约翰和我坐在了地板上的垫子上，阿尔玛和她的母亲及妹妹给我们端来了香槟。这是我平生第一次见识到如此奢华的享受。

我努力克服自己的胆怯和疑虑，到顶级的商场—肯辛顿主街的碧芭、国王路的玛丽匡特以及其他地方去购物。我给自己买了漂亮的衣服，在贝斯沃特的一家小小的希腊发廊做了头发—沙宣那样声名显赫的大店还一时让我接受不了。总之，我尽可能地想让自己变得更加漂亮。但是我对自己的长相还是缺乏自信。和约翰在利物浦的时候，这并不是什么问题。那时我们的眼里只有对方，我穿着黑色的芭铎式外套，新做的金色头发，就觉得自己迷人极了。现在身边到处都是靠脸蛋为生、身材火辣的模特和演员，我可以看到约翰周围充满着诱惑，是我根本无法相比的。

第四章　超级巨星的日子（3）

不过，我也听到了一些恭维，记得有人说我比布里特·埃卡兰还要漂亮，大多数人都认为她是最漂亮的金发美人，后来嫁给了皮特·塞勒斯。这句恭维让我着实高兴了好几天。而且约翰总是对我说他爱我。当我说起自己的焦虑时，约翰都有一些不耐烦了。所以我就只好留在心里，然后尽可能地打扮，让自己看起来和圈里其他女人一样漂亮迷人。但这并不轻松，我开始猜想约翰会不会对我保持忠诚。阿尔玛·科根是我怀疑和约翰有暧昧关系的女人之一。我可以看到两人之间那种性吸引，还有她对他令人难以容忍的挑逗，不过我的怀疑并没有真正的根据，只是内心的一种强烈的感觉罢了。

大多数情况下我都绝好地隐藏了内心的不安，不过还是有几次被打败了。记得一个特别敏感的晚上，希拉·布莱克和她的丈夫鲍比刚刚搬到伦敦，请我们去参加他们的乔迁庆宴。希拉也是布赖恩麾下的歌手，刚刚成为大牌明星。她是继海伦·夏皮罗之后第一个登上排行榜第一名的女歌手。那天的聚会聚集了大批崭露头角的新星。

后半夜的时候，我们都喝了很多酒，希拉走进卧室，发现乔治亚·费姆正在对着她紧闭的衣橱门说话。“出来吧，辛，”他央求道，“到底怎么了？”

“如果约翰没发现我不见了，我就不出去。”我哭着告诉他。

希拉吓了一跳，怕我醉乎乎的，把她挂在衣柜里的贵重衣服都弄脏了，就赶快和乔治亚一起哄我出来，带我去继续喝酒。而约翰正在另一个屋子里，和一大堆人聊天，根本没有注意到我不在了。

我们搬到肯坞之后不久的一个晚上，有人敲门，是约翰去开的，我当时就站在他身后不远的地方。门开了，我们住在安普若斯盖特时的邻居、摄影师鲍勃和他的妻子桑尼站在门口。鲍勃满脸怒火，而桑尼，一个标致的瑞典美女，眼里含着泪水缩在他的身后。鲍勃没理我，说想跟约翰谈谈，于是两个人就去了起居室。半小时后鲍勃和桑尼就走了。约翰回到厨房，我问他到底怎么了，但是他什么也没说，只是耸了耸肩就上楼到他的音乐室去了。我们之间再也没有谈起过这件事，但是不久后