第69部分(第4/4 页)
最新游戏竞技小说:
LOL:一战成名,出道即巅峰、
网游之东幽世界、
网游野蛮与文明、
未竟的荣光、
天生篮球王、
王子的绿茵、
中国篮球复兴之路、
异界打造奇观,从神级酒馆开始、
我,工匠大师,你让我拯救世界?、
篮坛之嘴炮巨星、
我们即是天灾、
明日方舟:神级选择、
网游:满级了还在新手村杀兔子、
出道就是巅峰怎么办、
全民试炼:天赋重构、
六指门魔、
从绝地求生开始的大明星、
绿湾奇迹、
全民永生?我稍微开个挂、
足球小将,你管这叫17岁?、
〃你应当感受到真正的南方的温暖,〃朱丝婷说道。〃就是在荫凉里温度也有华氏115度。〃
〃怪不得你不觉得热哩。〃他还是象往常那样无声地笑着;当高声笑出来的时候就是一种对命运的蔑视,这是一个古老的遗风。〃那种暑热就说明了你为什么是个锤不扁、砸不烂的铜豌豆。〃
〃你的英语很地道,不过带美国味儿。我本来以为你在某个第一流的英国大学学过英语呢。〃
〃不。我是在比利时的一个集中营里从伦敦佬、苏格兰人和英国中部的那些英国大兵那里开始学英语的。有一个词儿,一个人说一个样,真让人糊涂。有人说?'abaht',有人说'aboot',有人说'aboat',可它们都是'about'①的意思。因此,当我回到德国的时候,我就看我能看到的每一部电影,一个劲买英语唱片,这些唱片是美国喜剧演员灌的。我在家里一遍又一遍地放着它们,直到我能讲足够的英语词汇,以便进一步学习。〃
①英语〃在……周围〃、〃关于〃,〃近于〃,〃从事于〃。……译注
她又像往常那样把鞋脱掉了;他敬畏地望着她光脚在其热足以烫熟鸡蛋的路面上走着,走过坚硬如石的地方。
〃小淘气!把鞋穿上。〃
〃我是个澳洲佬;我们的脚太贱了,穿着鞋不舒服。我们是生长在实际上并没有寒冷天气的地方的,不管到什么地方都是光脚赤足。我能光着脚走过长着栗刺的牧场,然后,满不在乎地把它们从我的脚上拂去,〃她自豪地说道。〃我也许能在热煤上走呢。〃随后,她突如其来地改变了话题。〃雷恩,你爱你的妻子吗?〃
〃不
〃她爱你吗?〃
〃�
本章未完,点击下一页继续。