第6部分(第3/4 页)
字出现以后,却则成为统治阶级欺辱人民的工具,剥夺劳动人民读书识字的权利。读书识字是全社会的需要,劳动人民同样有思想感情,有求知的欲望。可是他们目不识丁,不能用文字来书写文章表达感情,进行交流,这种痛苦比目盲不能见物、口哑不能说话,更让人痛苦。于是,张潮道出了人们渴望读书识字、要求掌握文字的心声。
并头联句
【原文】
并头联句,交颈论文,宫中应制,历使属国,皆极人间乐事。
【原评】
狄立人曰:既已并头、交颈,即欲联句、论文,恐亦有所不暇。
汪舟次曰:历使属国,殊不易易。
孙松坪曰:邯郸旧梦,对此惘然。
张竹坡曰:并头、交颈,乐事也;联句、论文,亦乐事也。是以两乐并为一乐者,则当以两夜并一夜方妙。然其乐一刻,胜于一日矣。
沈契掌曰:恐天亦见妒。
【译文】
投靠头对句作诗,颈对颈谈论诗文,在宫中应皇上之命撰写文章,身为钦差走遍各国,都是时间最快乐的事。
【评析】
这段文字体现了古代文人的人生价值追求。在他们心目中,文人应有的资质就是:吟诗作赋,联句作对,论实事才显出他们的才情和风雅。才子佳人,诗词酬唱,奇文共赏,则更具风流。
只是他们才高八斗,也只为“学优则仕”,显亲扬名,希望能有一官半职,光宗耀祖。之后作些应制之作,讨好君王、权势,自不愁荣华富贵;至于身为钦差,代表天朝大国出使属国,更是风光无限。
然诗穷而后工,温柔富贵乡里的应制之作,不免是一些词藻华丽之作。文人为追求功名富贵也是为赋诗而赋诗,不能称得上是佳作。作者在此说明了这些只是一些“为赋新词”不能称得上文学上的精华。
水浒传武松诘蒋门神云
【原文】
《水浒传》武松诘蒋门神云:“为何不姓李?”此语殊妙。盖姓实有佳有劣,如华、如柳、如云、如苏、如乔,皆极风韵;若夫毛也、赖也、焦也、牛也,则皆尘于目而棘于耳者也。
【原评】
先渭求曰:然则君为何不姓李耶?
张竹坡曰:止闻今张昔李,不闻今李昔张也。
【译文】
《水浒传》中武松问蒋门神说:“为什么不姓李?”这句话问得好,因为姓氏确实也有好坏之别,如姓华、姓柳、姓苏、姓乔,都十分雅致,至于姓毛、赖、焦、牛,都是看起来不雅观听起来更刺耳。
【评析】
这则文字所引武松话,作者在这里,则是断章取义,借武松之口来阐发他所谓的“姓实有佳有劣“的见解。其实,姓也只是表明家族系统的称号,一个代表人物的标志而已,姓本身并无优劣之分。只不过 ;有些汉字听起来比较雅致,比较容易接受,比如姓华、姓柳、姓云、姓苏、姓乔。而赖、焦、毛、牛却不能使人展开美好的联想,使人听起来比较生僻,而又没有美感可言。
所说姓氏根本无优劣可言,继自于祖宗,它无非是由其中一个义项产生的联想,没什么科学根据。 ;所以作者的这一理论,也无太多意义,没有什么深刻的内涵,只是他突发奇想而已。
花之宜于目而复宜于鼻者
【原文】
花之宜于目而复宜于鼻者,梅也,菊也,兰也,水仙也,珠兰也,莲也;止宜于鼻者,橼也,桂也,瑞香也,栀子也,茉莉也,木香也,玫瑰也,腊梅也。余则皆宜于目者也。花与叶俱可观者,秋海棠为最,荷次之,海棠、酴(tu)醾 ;(mi)、虞美人、水仙又次之;叶胜于花者,止雁来红、美人蕉而已;花与叶俱不足观者,紫薇也,辛夷也。
【原评】
周星远曰:山老可当花阵一面。
张竹坡曰:以一叶而能胜诸花者,此君也。
【译文】
鲜花中既美观好看又芳香宜人的是:梅、菊、兰、水仙、珠兰、莲;芳香宜人只适宜闻的是:橼、桂、瑞香、栀子、茉莉、木香、玫瑰、腊梅。其余的都只是好看的而已。花和叶都十分漂亮可观的,秋海棠是最佳的,荷花还在其次,海棠、酴醾、虞美人、水仙又排在了荷花的后面。叶子比花还要好看的,只有雁来红和美人蕉而已;花和叶都不值得观赏的是紫薇和辛夷。
【评析】
花是美丽的使者,当人们形容美人时多
本章未完,点击下一页继续。