第41部分(第3/4 页)

。”

衣袂翻飞着，克洛德的身影很快便消失在圣母院的建筑和雕刻之间。

卡西莫多沉默着走到艾斯身边，连做了几个手势，示意他跟着自己过来。他虽然是个跛子，行动却颇为灵敏，很快便带着艾斯攀攀上了楼梯，来到了位于圣母院外壁拱架下的一座小屋。

屋门刚一打开，艾斯就忍不住皱眉后退了一步。屋子的角落里挂着蜘蛛网，还有着醒目的灰尘，一股淡淡的霉味扑鼻而来……显然是已经很久没有人进去过了。

一道粗轧难听、像是很久没说过话的人所发出的声音响了起来：“您一定觉得这里非常简陋，对不对？这样的地方配不上您这样的人。它原本是囚犯的栖身之所，而您却是行走在天空上的人。”

艾斯诧异地回头：“……卡西莫多？”

卡西莫多的独眼全神贯注地盯着他的动作，很快便解读出他的唇语，纯澈的眼睛中焕发出眩目的光彩：“是的，您知道我的名字？您听说过我吗？”

问完以后，他又带着羞惭的神色补充了一句：“也许您发觉了，我听不见，是个聋子——我必须用手语和您交谈，或者只有全神贯注地阅读您的唇语，才能知道您在说什么。”

因为很久没有说过话，他的声调显得有些奇怪，嗓音也很粗轧。艾斯有些怜悯，点了点头：“是的，我听说过你……但是直到昨天晚上，我才知道了你的名字。”

正确地说，是将卡西莫多这个人物和他可怜“养母”的儿子对上了号。

卡西莫多在埃及人中间长到了四岁，根据古依德她们的描述，他是个跛子、驼背，眼睛上长了个瘤子，可是显然在埃及人中间的时候，他还是能听会说，听力很正常的……他会说话，法语用词甚至很文雅，这证明克洛德是认真教导过他的，而且在那时候他的耳朵还没有聋……

艾斯把自己的疑问压了下来，这并不适合在现在这种时候问。

卡西莫多并没有想到他所说的“昨天晚上”是指克洛德和他去抢夺尸体的时候，发现艾斯对他并没有恶感之后，便高兴地道：“我和您不同，我很早就知道了您的名字……您会不会感觉到我很冒昧？我打听了很多，也收集了很多关于您的事情……那天下午看到您的时候，我还以为您真的要死了。”

艾斯指了指自己：“你知道我是谁吗？”

他刻意放慢了语速，果然，卡西莫多的回答速度变得更快了：“我知道，大人说过很多次。他非常喜欢您，因为您的死亡而非常伤心。”

……伤心？恐怕是非常开心吧！

艾斯的神色不禁阴郁起来，唇边也勾起了似笑非笑的弧度。而卡西莫多对他的心情转变一无所觉，依然在按照自己的思路和艾斯交谈：“您冷吗？大人特地为您找来了这身衣服，可能不是非常合身……您为什么不进去？我明白了……您就坐在这里等待一会儿，我来替您打扫吧！”

说完，他就动作敏捷地从走廊离开了。没过多久又带着清洁工具回来，动作勤快地开始清洁卫生。

看得出来，他经常做这样的粗活，打扫起来驾轻就熟，无论地板还是天花板，都处理得一尘不染。艾斯站在门口安静地看着，在他打扫好了床铺所在的地方、继续向门边挪动时，伸手阻止了他：“你相信奇迹吗？”

卡西莫多茫然地看着他。艾斯又重复了一遍：“你相信奇迹吗？”

卡西莫多摇了摇头，含｜着敬畏的神色指了指地：“圣母院，我相信圣母。是上帝拯救了我，给了我生命的奇迹。”

克洛德之前威胁艾斯的时候所说的话，这位聋子是一个字也没听见。他根本就不知道自己的父母是谁、又为什么会出现在克洛德的身边……

艾斯微笑着举起一只手，在他眼前晃了晃：“那么，从现在开始，相信我才是奇迹吧。”

卡西莫多盯着他的嘴唇，分辨出他话里的意思后，眼神茫然地追着那只手转了半天。艾斯则慢条斯理地甩了甩手，每一根手指都重新抻了一遍，最后才打了个响指，给这间小屋来了个净化术。

仿佛清晨汇集的所有阳光都在一瞬间涌进了这间小小的陋室，屋子四处弥漫着雾气般的光辉，眨眼间灰尘与垃圾便消失不见，脏污的抹布清洁如新，就连水桶中的废水也重新涤荡出清澈的颜色……

卡西莫多呆呆地看着眼前所发生的奇迹，不由自主地伸出双手，想要触碰那片雾气。然而仿佛幻觉一般，他的双手刚一接触到那片光雾，雾气便瞬间消失不见。他不禁沮丧地抱住了头，喃喃道：“唉，这到