第57部分(第2/4 页)

，他的品行和常识不断充实、丰富。渐渐地，阿里…萨长成一个风度翩翩、知书达礼的少年。这时候麦顿廷已是风烛残年，长年卧病不起。

这一天，麦顿廷感到自己快要不行了，于是把儿子阿里…萨叫到床前，说：“儿啊，我就要随真主的召唤而去了。在我瞑目之前，我有一些话要对你说。”

“父亲，有什么话您就说吧。”阿里…萨心里明白这是父亲给他的遗言。

“我要告诉你，不要滥交朋友，并非所有人都能成为你的知己，必须随时警惕意外之灾，随时小心防避飞来横祸。千万不要接近那些为非作歹之徒，接近那些坏人就如同接近铁匠一样，即使不被溅起的火星灼伤，也会被烟熏坏双眼。诗人曾经说过：

一

你想获得真正的情谊，

并非轻而易举。

遭灾罹难之际，

难负真情实意。

这是我对你的叮咛，

你须铭记在心。

从此以后你当息交绝游，

断然离群索居。

二

人总是潜藏着一种痼疾，

若你细细观察，用心注意，

便会发现那些欺诈与心机，

所以你切记不可与之接近。

三

交际场中难免胡言乱语，

你必不能从此获利。

除非探讨学问，交流知识，

你还是应独自修心养性。

四

人的言行神鬼莫测，

他们的本性我已亲自体会。

所谓的情谊只是欺骗，

人总忘不了矫饰虚伪，玩弄权谋。”

“是的，父亲，这些我一定牢记在心。”阿里…萨对父亲说，“您还有什么嘱咐吗？”

“你应该随时多做好事。只要是力所能及，就不要忘了慷慨待人，对人务必和蔼可亲，广施博济才能得到尊敬。诗人曾经这样讲：

慷慨为怀，乐善好施，

并非人人都能做到。

只有能做到的人，

日后才不会追悔叹息。”

“是的，父亲，这些我一定牢记在心。”阿里…萨毕恭毕敬地答应一定遵从父亲的教诲，“那么还有什么需要我注意的呢？”

“我的儿啊，你必须随时随地在心中想着安拉，才能得到他的保佑和庇护。要爱惜金钱，不要等到把钱财挥霍一空，再去低三下四地求人怜惜。要知道，在这个世上钱财决定着一个人的地位。诗人曾经这样说：

人穷时亲人也不亲近，

人富时人人都愿亲近。

只为金钱的缘故，

冤家也能化解。

一旦一贫如洗，

亲朋也将离我而去。”

“是的，父亲，这些我一定牢记在心。”阿里…萨向父亲保证道，“您还有什么嘱咐吗？”

“我的儿啊，做事一定要三思而后行，切不可躁之过急。你要知道，年长的人总是见多识广，行事之前最好向他们请教。须知天外有天，人上有人。你若希望更高贵的人同情你，怜悯你，你就要向比你弱小的人表示怜悯。要知道，安拉随时都在注视着你，所以你万万不能恃强凌弱，否则必遭报应。诗人曾说过：

一

一个人不能了解一切，

凡事都应跟人商议，听取别人意见。

要知道一面镜子只能照出自己的脸，

两面镜子才能看见你脑后的情形。

二

做事应冷静心细，

不可躁之过急。

与人方便自己方便，

宽厚待人别人才会同样待你。

安拉在天上俯视一切，

无人能与之相提并论。

恶人尽管横行一时，

终将得到应有的报应。

三

仗势欺人绝非我辈的本性，

多行不义必自毙。

作恶者虽然沉醉于梦乡，

安拉却在聆听受害者的诅咒。

酒是万恶之源，它会侵蚀你的健康，消磨你的意志，所以你应禁绝。诗人曾经这样讲：

我与酒一贯无缘，

灵魂与肉体得到保全，

意识与语言也能协调。

我从不与酒鬼结交，

一生中从不曾烂醉如泥，