第20部分(第1/4 页)

子。

国王发觉这种情况，就开始问他心里有什么发愁的事。谋士对国王说：“嗨，我看见了一个射手的妻子，心里一直在想她！喝也不想喝，吃也不想吃，什么样迷人的女人也抵不过她！”国王自己也想看看射手的妻子。他换了身普通的衣服，坐车来到城边上，找到了射手安德列住的木头房子，敲了敲门。玛丽亚公主给他开了门。国王一只脚迈进门坎，另一只脚却动也不会动了。他完全发了呆，他面前站着的美人儿美得没法说。玛丽亚公主等了又等，不见来人答话，她就扳着来客肩膀使他转过身子，然后把他推出门外，紧接着关上了门。国王害上了相思病。他心里想：哪能老是当光棍儿，老是不娶妻呢能够娶来这个美人儿就好了。

她不该嫁给射手，她生来是注定要当皇后的。国王回到宫里，心中想出了一个坏主意：从活着的丈夫手里夺走他的妻子。他把谋士召唤进来，对他说：“你出个主意，想个法子，把安德列搞掉。我要娶他的妻子。你想出办法来，我就把好几座城市和许多村镇奖赏给你，还要赏给你一个金库；若是你想不出办法来，我就砍掉你的头。”国王谋士发起愁来，耷拉着脑袋走了。怎么样去搞掉射手呢他想不出办法来。他走进一家酒馆，打算借酒浇愁。

一个老酒鬼穿着一件破破烂烂的长袍子，跑过来对他说：“国王的谋士有什么事发愁啊为什么垂头丧气的”“滚开！老酒鬼。”“你别赶我走哇，还是请我喝一杯酒吧，我会给你出个点子的。”国王的谋士给他叫了一杯酒，把自己发愁的事讲给他听了。老酒鬼对他说：“搞掉射手安德列倒不是难办的事儿，他这个人头脑简单；不过他那婆娘可机灵得很。好吧，我们打个谜语，叫她没法猜。你回到国王那儿去对他说，让他派射手安德列到阴间去打听打听，已故的老国王现在日子过得怎么样。安德列一去就回不来了。”国王的谋士谢过了老酒鬼，急忙跑去见国王：“如此这般……可以把射手搞掉。”他讲明应该派他去什么地方，派他去干啥。国王乐得心花怒放，命令把射手安德列叫来。“我说，安德列呀，你给我办事一向是忠心耿耿的。你再给我办一件事吧，你到阴间去打听一下，我的父*子过得怎么样。若是办不成，我一剑砍掉尔的脑袋……”安德列回到家里，坐在凳子上，低下了头。玛丽亚公主问他：“什么事儿不高兴啊是不是吃了什么苦头”安德列告诉她：国王派他去干什么差事。玛丽亚公主说：“这也值得发愁！这还算不上是差事，只不过是一件小事儿，那差事还在后头哪。你躺下睡觉去，早晨起来会有办法的。”大清早，安德列刚睡醒，玛丽亚公主就把一袋干粮和一个金指环交给了他。“你到国王那儿去，求他派他的谋士和你同行，就说不然的话，人家不会相信你真的到过阴间。只要你和谋士一起走上大路，你就把这指环向面前一扔，它会引你走到目的地的。”安德列接过来一袋干粮和一个指环，告别了妻子，去见国王要求派人同行。没法子，国王只好答应，他命令谋士和安德列一起到阴间去。他们两个人一道上了路。安德列把指环儿一扔，那环儿就滚动起来。

安德列跟着它走过了空旷的田野，走过了长着苔藓的沼地，渡过了河流湖泊，国王的谋士吃力地跟在安德列的后面。他们走累了，就停下来吃点干粮，然后再走。也不知道走了多远，走了多久，他们走进了一个树木茂密的老林子，*了一个深深的山谷，那环儿停止不动了。安德列和国王的谋士坐下来吃干粮。抬头一看，只见面前走过两个小鬼，拿着棍子，一左一右，赶着老得不得了的老国王运木柴，好大的一堆木柴叫他一个人拉车。安德列说：“你看，说不定这就是咱们那位已故的老国王吧”“你说得对，这正是他在运木柴哪。”安德列对小鬼们喊道：“嗨，小鬼老爷们！请你们放这个死人到我这儿来一会儿，我有话要问他。”小鬼们回答说：“我们哪里有工夫等啊！怎么，难道叫我们自己运木柴吗！”“你们叫我这儿一个活人去替他一会儿吧。”“行啦。”小鬼们给老国王松了套，把国王的谋士套在车上代替老国王，紧接着从左右两边用棍子赶着他，他被压得弯下了腰，可还是拉着车子走起来了。安德列开始问老国王日子过得怎么样。“哎呀，射手安德列呀，”老国王回答说，“在阴间我的日子不好过哟。你代我向我儿子问好，你要告诉他，我严厉地命令他别欺负人，否则他也会同样受罪的。”他们刚谈完话，小鬼们已经赶着空车回来了。安德列同老国王道了别，从小鬼那里要回来国王的谋士，两个人往回走。他们回到自己的王国，来到王宫里。国王看见射手，怒气冲天地对他吼叫：“你怎么敢回来”