第13部分(第2/4 页)

的风险，甩手离开。

艾德里安对此心知肚明，也无意为克莱斯特排遣郁结，苦痛和自我折磨原本就是他性格的大部分。不过助理梅申卡到岗之后，他提醒克莱斯特早点回家，按他的计划进行恢复性训练。克莱斯特照做了，运动总会让人短暂忘却无谓的想法。

晚饭后，他们照常在客厅跳慢舞。艾德里安以前教过克莱斯特一点华尔兹，他们当时还没长大，而舞场的门只为成人敞开，就偶尔在家里跳一跳——可真是很久以前了。只要他们准时下班，晚上总会腾出半个小时慢舞舒缓神经，然后再进入正式的训练。

作为恢复训练的补充，艾德里安又教了克莱斯特几种新的舞蹈，主要是各种美国乡村舞。克莱斯特对这项活动并无特殊的偏爱，因为艾德里安喜欢跳女士步伐，而且不出一刻钟就会收起正常的舞姿，毫无顾忌地贴到克莱斯特身上，说些让他浑身起鸡皮疙瘩的情话，再做更为亲密的接触；音乐倒是能缓解氛围，让房子不再沉默。

“昨天早上我收到了这一期的账单，”克莱斯特先开了口，“比结果出来得还早，今天中午我自己去拿了检查结果。”

“结果怎么样？”

“我把账单还了。诊断是对的，我的脑垂体分泌有问题，会导致沮丧。”

“你在生病，别过分责怪自己。”

“病人，”克莱斯特垂下眼帘。

“我的一个朋友患过甲减，也是提不起精神来。别担心，药物可以控制。”

“我会吃药，从今晚开始……”

“好，后天我得去趟加拿大，就不监督你的药物和锻炼了，”艾德里安附上克莱斯特的耳朵，“如果六月十号我还不回来，执行应急方案。”

“你去干什么？”

“照做。”

“滚你的应急方案！我和你去。”

“如果我回不来，”艾德里安等克莱斯特嚷嚷完了，继续宣布他的安排，“法碧安娜接替我的职位，丹尼尔接替她的。你要是留下，法碧安娜会照顾你，她很爱面子，你得去求婚；如果你想离开，先去找丹尼尔。”

“操！”克莱斯特嚎了起来，“你什么意思！”

“这不是个人情绪，是流程。”

“去你的流程！你从来就不让我知道！”

“是吗，昨晚我不是告诉你了？”艾德里安变换步伐，把克莱斯特拉进怀里，“你还点点头，说：‘好，多吃点’，说完你就吐了。”

“我不记得，昨晚喝多了。”

“你对酒神一如既往地忠诚，”艾德里安指出问题所在。

“是我的错，现在回到问题上来，要么你别去，要么带我去。”

“我不在的时候，你好好工作，别乱喝酒，少吃安眠药。”

“你不信任我。”

“你不适合这个任务，”艾德里安贴上克莱斯特的额头，“如果去俄罗斯，我就带上你了。”

“即使去俄罗斯，你也有更好的人选。”

克莱斯特用力推开艾德里安，艾德里安顺势拧过他的手臂，再次把他锁进自己怀里，两人的身体在复杂的动作中保持着怪异的平衡。

“这次是去看基地，加拿大并非最合适，却是目前我能拿到的、成本最低的地方。卖家、西格尔的眼线、觊觎我位置的人，任何人都可能发难。我说过，我要的不仅是个三五十人的军事猎头机构。任何扩张都是冒险，明白吗？”

克莱斯特慌乱地点点头，依然不死心地追问：“我能帮你做什么？”

“别乱喝酒，少吃安眠药，”艾德里安说，“答应我。”

“你先活着回来！”

“我不能承诺，但是你能。答应我，不乱喝酒，不嗑药。”

克莱斯特张了张嘴，没说出任何话来。艾德里安从对方脸上看到了罕见的悲伤——二十六年来他第一次见到克莱斯特对他展露悲伤。

“少胡扯！别以为只有你能占到便宜！”克莱斯特察觉了自己的变化，马上提高声音。

“我答应你，活着回来。该你了。”

“好啊。你回来之前，我不喝酒。至于药，我平时也不磕。”

“你会乱吃止疼药。”

“好，不喝酒，不滥用药，在你回来之前。”

五月六日上午，克莱斯特驾车送艾德里安去机场。由于天气，飞机晚点了。两人挤在人群中等候，用旅行包挡住握在一起的手。

艾德里安看了看表，“你有什么想要