第37部分(第3/4 页)

好玩的笑话。”

“玛丽讲笑话？”小希尔先生都不相信。

简的眼睛里上闪过一丝担忧，玛丽和奥布莱恩先生好像走得太近了；伊丽莎白心事重重，没关注自家姐妹和家里男客之间的暗潮汹涌；凯瑟琳神经大条，完全不在意玛丽将来嫁给谁？只要不是爸爸班纳特先生的仇人和罪犯，随便她选择。

莉迪亚蹙蹙眉，她不是正宗的英格兰人。对爱尔兰、苏格兰、威尔士和英格兰之间的恩怨是非，并不是很在意。她想得很简单，只要双方的父母同意，男女双方也都相互爱慕，那就是一桩好婚事。

“她讲了一个关于爱尔兰人和英格兰人之间的笑话。”奥布莱恩先生模棱两可地简述。

面对大家探询的各色目光，玛丽又羞又恼，想大声辩驳，可又怕坏了莉迪亚清白的名誉，忍了好久，眼眶微红地承认，“我给奥布莱恩先生讲了一个很久以前在书上看到的小笑话。”

“那个笑话一点都不可笑，是个很严肃的话题。”她急切地补充。

奥布莱恩先生神情严肃地点头，“确实是一个关于宗教民族地位婚姻忠诚的严肃话题。”

“这也能叫笑话！”凯瑟里失望地摇摇头。

简眼中的担忧加深，一个爱尔兰男人，不可能给玛丽幸福。她必须找机会和玛丽说说，让她别对奥布莱恩先生产生好感。简也不想强行阻拦妹妹的爱情，只是残酷的现实迫使她不得不做这个破坏妹妹幸福的恶人！

☆、第61章　改观

一群人说说笑笑地转移到楼下刚修好没几天；由楼底下的一间小会客厅改建而成的玻璃暖房。进入里面；壁炉里的木柴烧得火热；各种植物生机勃勃地在小会客厅延伸出去的玻璃屋的木架子上，展现优美身姿。

奥布莱恩先生是个植物学爱好者，看到摆在木架子上；在英格兰属于比较稀奇的植物；忍不住发出惊叹。

他原以为，一个英格兰乡下普通乡绅女儿的玻璃花房；最多种些常见的花草。所谓的蓝玫瑰；肯定是用颜料一朵朵染的。没想进入一看就是新修建的玻璃暖房内部；才晓得玛丽对妹妹莉迪亚的骄傲；不是没来由的。

“收藏这么多品种的花草；莉迪亚小姐一定花费了很多心思。”奥布莱恩先生不得不承认，他今天大开眼界了。居然在乡下一个普通乡绅刚修建的玻璃暖房内；见到他自己都不认识的植物品种。

玛丽面容严肃；眼神认真；“过去我们家没有玻璃暖房。很多娇贵的花草；一到冬天就经不住英格兰冬季的寒冷。莉迪亚为此整日愁眉不展。她千方百计托人从国外找回来的种子和幼苗；好不容易养到活株，可一到冬天就因为天气的关系，全部死亡。”

“莉迪亚小姐的这个爱好；非常需要花费心血和精力。”还有金钱。奥布莱恩先生深以为然；“我在爱尔兰的家里也养了不少花草；平时都由专业的花匠进行养护。我自己虽然了解些常识；但就个人的动手能力；确实比不上莉迪亚小姐。”

“希尔曾经笑话我说，不雇佣专业花匠的话，我连棵非洲仙人球都养不活。”他神态轻松地自嘲一笑。

玛丽感受到奥布莱恩先生的诚意；心里对他的厌恶感顿时减轻不少；友好地安慰；“我也不擅长这方面。通常都是我说我喜欢什么花草；莉迪亚就给我种。上次姐妹聊天的时候；她提起蓝玫瑰；我就说很想亲眼看见。”

她唇瓣边绽放幸福的微笑；“在我都快忘掉的时候；她突然和吉蒂捧了一盆蓝玫瑰送到我房里。说是她们俩送给我的礼物。”

看到她一改愁容，露出天真无邪的笑容，奥布莱恩先生呆了呆。玛丽也不是真的长得不好看！她的笑容；比他在伦敦城里遇到那些女人矜持虚伪的笑容；可爱多了。奥布莱恩先生不喜欢千篇一律；好像从教科书上走出来的淑女。

班纳特家五个女儿；最小的女儿莉迪亚脸上的表情；已经让人开始捉摸不透了。在她的家人面前；她表现得比较自然。在外人面前；他们三个男客；以及到外面遇到其他麦里屯的居民；她脸上的笑容就比较公式化。

奥布莱恩先生并不是觉得莉迪亚戴上面具伪装自己的真实性情做法不好；女人早晚都会因为周围的环境学会保护自己。他家族的女人，都戴着这样一副优雅高贵的面具。奥布莱恩先生只是感叹；莉迪亚戴得太早。她还小；才十五岁半；十六岁都不到；还是个孩子。没必要这快逼着自己进入成人复杂的交际圈；学会用公式化的微笑掩饰自己的真性情。

家庭环境；逼人成长！