第5部分(第4/4 页)
(12) 与,亲近,交往。不能,无能之辈。一说与借为举,
意谓举用无能之人。
(13) 士卒暴露于野外,伤其心志。
(14) 临战之前军心涣散。
(15) 恃,凭借。意谓所凭借的是敌人的斗志消沉。
(16) 做的是伤害人的事,靠的是阴谋诡诈的手段。
(17) 夹,疑借为狭。
'雄牝城'
此篇题为编者所加。篇中主要论述难攻的雄城和易攻的牝城在地形上
的特点。
城在渒泽(1)之中,无亢山名谷(2),而有付丘(3)于其四方者,雄城也,不可攻也。军食流水,'生水也,不可攻'也。城前名谷,背亢山,雄城也,不可攻也。城中高外下者,雄城也,不可攻也。城中有付丘者,雄城也,不可攻也。营军趣舍(4),毋回名水(5),伤气弱志(6),可击也。城背名谷,无亢山其左右,虚城也,可击也。□尽烧(7)者,死壤也,可击也。军食泛水(8)者,死水也,可击也。城在发泽(9)中,无名谷付丘者,牝城(10)也,可击也。城在亢山间,无名谷付丘者,牝城也,可击也。城前亢山,背名谷,前高后下者,牝城也,可击也。
(1) 渒泽,小泽。
(2) 亢,高。名,大。
(3) 付丘,疑即负丘,两层的丘。
(4) 营军,安营。趣舍,行军。
(5) 回,环绕。名水,指大江大河。
(6) 伤气,损伤士气。以上几句之意,疑谓行军安营不要
绕着大河走,否则会沮丧士气。
(7) 烧,疑借为硗(qiao敲),坚硬贫瘠的土地。
(8) 泛水,积水,与流水相对。
(9) 发,疑借为沛。沛泽,大泽。
(10) 牝(pin聘),雌。牝城与雄城相对。
'五度九夺'
此篇题为编者所加。篇中指出作战时针对自己一方的不利条件应该避
免什么,以及为了挫败敌军应当争夺什么。
……矣。救者至,又重败之。故兵之大数(1),五十里不相救也。况近□□□□□数百里(2),此程(3)兵之极也。故兵(4)曰:积(5)弗如,勿与持久。众弗如,勿与接和(6)。□'弗如,勿与□□。□□弗如,勿'与□长。习(7)弗如,毋当其所长。五度(8)既明,兵乃横行。故兵……趋敌数。一曰取粮。二曰取水。三曰取津(9)。四曰取途。五曰取险。六曰取易。七曰'取□。八曰取□。九'曰取其所读(10)贵。凡九夺,所以趋敌也。
四百二字
(1) 大数,大要。
(2) 此句有缺文,据文义,原文似当为:“况近者数里,远
者数百里“。
(3) 程,衡量。
(4) 兵,指古兵法。
(5) 积,委积,指粮草。
(6) 接和,与交和同意,两军对垒。
(7) 习,训练。
(8) 五度,指上文所说“积弗如,勿与持久”等五事。
(9) 津,渡口。
(10) 读,借为独。
'积疏'
此篇题为编者所加。本篇主要阐述积疏、盈虚、径行、疾徐、众寡、
佚劳六对矛盾的相互关系。此篇字体与《五度九夺》篇相同,可能本为
本章未完,点击下一页继续。