第10部分(第2/4 页)

，组织示威、占据市政厅、联系律师起诉“科拉”。很自然，他们被当地卡西克及其政府内的同伙视为死敌。1981年3月，一名“科拉”在对“居民之家”成员发动袭击时被杀，政府以此为借口，于4月6日将阿图罗·阿尔沃雷斯·贝拉斯科和另两名社员维多利卡·马丁内斯·埃尔南德斯（Victórico　Martínez　Hernández）和西罗·科埃略·鲁伊斯（Ciro　Coello　Ruiz）逮捕入狱。同月，一名辩护证人被拘留，并被送往图斯拉的女子监狱。阿图罗·阿尔沃雷斯·贝拉斯科和维多利卡·马丁内斯·埃尔南德斯这样回顾了被捕时的情景：txt电子书分享平台

为了土地（12）

我们于4月6日早5时被捕，当时我们三人乘私人卡车离开贝努斯蒂亚诺卡兰萨。当我们离开城区后，看见岔道处有一辆白色的中型客车，我们以为那是一辆载运旅客的公交车。几秒钟后，它追到我们旁边，车上的人对我们大叫：“站住，婊子养的！”并迫使我们离开道路。我们想，这些人是来抢劫的，于是想赶快逃离，但是他们对我们开了枪，并抓住维多利卡，用枪猛击他的脸部。这才知道他们是司法警察（judiciales）。他们拦住我们，没作任何解释。他们撞开我们的车门，殴打我们，把我们扔进中型客车，戴上手铐，送往图斯拉古铁雷斯。在路上，我们发现，为了抓住我们，他们已在此守候了3天。没有逮捕令，没有解释，只有殴打。

我们戴着手铐，面部朝下趴在客车的地板上，他们不断地踢我们，还站在我们的背上。我们犯了什么罪？当到达警察局的时候，他们甚至不告诉我们。巴尔托洛·戈麦斯·埃斯皮诺萨，就是那个“科拉”，也在车上。他拿着枪，戴着钢盔。在我们到达警察局前，他下了车，从此以后我们就再也没有见过他。在车上，警察们知道我们的名字后舒了一口气。“感谢上帝！”他们说：“我们终于抓到他们了。”“你们这些婊子养的，竟敢对我们的州长不敬。”“你们想改变我们的政府。”“你们是煽动者。”对我们，全是殴打和辱骂，没有解释，但是威胁不断。

到达警察局时，我们被推下车，他们抓着我们的头发拖到办公室。在那里，他们记下了我们的名字，拿走了我们随身所带的一切东西。然后我们知道了下令绑架我们的那位官员的名字。他们留下了我们的一些物品，包括阿图罗的日记。在把我们带到仅10米远的牢房时，我们再次遭到警察的拳打脚踢。阿图罗的一只耳鼓被打破。

……

10时30分，我们被带到塞罗维科（Cerro　Hueco）监狱。路上，他们一直问我们是否来自萨尔瓦多。到达监狱后，我们才知道我们被指控所犯的罪行：绑架罪，维多利卡还被指控犯有杀人罪。他们不许我们提任何问题，不许我们为自己辩护。

……

星期五，4月10日，事先没有得到任何通告，我们被带到一个法官面前，接受事先准备好的宣判。我们都被指控犯有绑架、伤害和谋杀罪……

10月，在与“居民之家”举行的谈判中，州长胡安·萨比纳斯坚持，被捕者获释的前提是，“居民之家”接受公共土地永久分割、接受全国农民联盟的领导权、将阿图罗·阿尔沃雷斯·贝拉斯科和维多利卡·马丁内斯·埃尔南德斯逐出恰帕斯。“居民之家”自然不接受这样的条件，他们要求被捕者获得无条件释放。

阿图罗·阿尔沃雷斯·贝拉斯科被捕后，他的妻子玛丽塞拉·冈萨雷斯正怀有身孕，为了自己和孩子的安全，她逃到墨西哥城。在这里，她得到了阿亚拉计划全国委员会和另一*与人*动组织“反*全国阵线（Frente　Nacional　Contra　La　Represión，FNCR）”的支持，并与教师工会建立了联系。1981年5月12日，阿亚拉计划全国委员会与教师工会在墨西哥城市中心联合举行了一场*，来自“居民之家”的代表参加了这场*，并在国民宫外举行了静坐示威。

为了土地（13）

在塞罗维科监狱内，阿图罗·阿尔沃雷斯·贝拉斯科和维多利卡·马丁内斯·埃尔南德斯结识了来自恰帕斯州其他地区的农民领袖。他们一同讨论各自面临的问题，开始在监狱内协调行动。仅在入狱3个月后，阿图罗·阿尔沃雷斯·贝拉斯科就成功地组织了塞罗维科监狱历史上首次绝食抗议。

7月20日绝食开始。此前，阿图罗·阿尔沃雷斯·贝拉斯科与其中一名狱警交上了朋友，这名狱警告诉其他人，要保