第42部分(第3/4 页)
爹做了这麽多年生意,今天他家遭了难,我自是义不容辞要照顾校韩子,我可不怕什麽麻烦,有本事就叫他们来找我好了。”
小混呵笑着夸赞道:“要得!李伯伯,你虽不是什麽江湖人,可是也是重义气的好汉呐!”
李老板客气道:“哪里,哪里,做人嘛!若是连这点担当都没有,那还叫什麽朋友!”
小混呵呵一笑,溜了小刀一眼,他们不禁发出一个会心的微笑,小混心想:“义气是够了,只可惜猛龙会真个儿找上门时,一样杀得你哀哀叫!”
小刀轻呷口茶,沉稳道:“不知李老板打算如何通知小红毛的哥哥?”
李老板转头望着亨瑞,慈祥道:“其实,我早在刚接到葛林斯特被害之事後,就已经捎了一封信,托人想办法送到荷兰给格瑞,噢,格瑞就是亨瑞的哥哥。”
小混等人点点头,表示知道。
李老板继续道:“可是,由咱们这里坐船到荷兰,也得好几个月,加以海上的风险实在也难说得一定,因此,不知道格瑞是不是收到了信,不过,前两天有一艘船从西班牙来……”
“西班牙?”小混等人皆是迷茫地重覆。
小混抓抓後脑勺,不解问:“这又是啥玩意?”
李老板笑着解释道:“西班牙是一个国家,在大海的另一个地方,离咱们这里,可是远得十万八千里!不过,由於他们的航海技术很好,所以和荷兰一样,是和咱们大明朝做海上生意的仅有外国毛子。”
小妮子直到此时方才开口,娇笑道:“李伯伯,你说的这事好新鲜,我从来没听说过也!我一直以为除了咱们大明朝和塞外一些蛮子各族,再也没有其他种人呢!”
李老板哈哈笑道:“不在一行,不识一行嘛!我若不是长年经营海上生意,我也不知道除了咱们汉人和一些番邦之外,居然还有一些浑身长毛,像极了大猩猩的野人呐!”
小混双目放光,兴奋问:“真的像大猩猩,会说人话?”
李老板瞥了亨瑞一眼,轻笑道:“否则怎麽叫毛子!只是他们说的话,咱们大都不懂罢了!”
亨瑞朝他扮个鬼脸,似是知道毛子并不是个挺正经的称呼。
哈赤憨然问:“可是不懂说什麽,怎麽和他们做生意?岂不是要用手比划?”
李老板豁然笑道:“就是呀!不过,像他们来咱们这里做生意的毛子,有些懂一点汉语,偶尔也有咱们汉人有兴趣学他们的蛮话,这样子两头一凑,勉强就能沟通,生意就做得开了。”
小混忽然呵呵笑道:“说的也是,像我就学了一句荷兰的布鞋,只是我还不知道这布鞋得要怎麽穿法呐!”
“荷兰的布鞋?”李老板一脸茫然地盯着亨端,半晌,他恍然大悟笑道:“布鞋!噢!是这句话呀!”
小混感兴奋道:“如何?李伯伯,你知道怎麽派得上用场?”
李老板哈哈大笑,解释道:“他们说布鞋,就和我们骂他妈的或是狗屎蛋的意思差不多,是一句粗话罢了!”
小混和小刀二人直到此时,方才恍然大悟。
小混不禁好笑地糗道:“小红毛,你这个老师可真菜,教我们骂人也不解释清楚,害我老想不通你家的荷兰布鞋该怎麽穿!”
小红毛吐吐舌头,扮个鬼脸道:“布鞋!狈屎!不懂,笨!”
小混轻轻一笑,拉回话题道:“李老板,你方才说前二天来了一艘毛子的船,这和联络小红毛他哥哥的事有关?”
李老板点头道:“不错,据我所知,这艘船的船长认识格瑞,他应该知道格瑞目前的行踪,只是,他的汉语并不顶好,我要和他沟通这事很难。如今,校韩子在这儿最好,他可以自己去问威金有关格瑞的事。”
“威金!”小红毛登时兴奋地拍手大叫道:“认识!认识!朋友,格瑞的!”
小混轩眉道:“可是你是荷兰毛子,他是西班牙毛子,你听得懂他的话吗?可别到时候你也跟他用手去比。”
亨瑞点头如捣蒜,高兴直叫道:“懂!懂!一样话,一样。”(按:当时欧州地区以拉丁文为其主要语言,亨瑞能说荷兰语,亦能说拉丁语,故亨瑞自然能和西班牙人沟通。)小混嘿笑道:“懂就好,这样子你的事可就省下不少麻烦,等你这边有个了结,我们也好放心上开封去。”
提到开封,亨瑞知道分手的时候就快到了,一个月来,由於小混他们在与亨瑞朝夕相处时,细心体贴的关怀和照抚,使得甫遭丧亲毁家之痛的小红毛,在感情上有了依
本章未完,点击下一页继续。