第10部分(第1/4 页)

那个星期天，大女儿照例带着她那一头迷人的金色长发、诱人的碧眼、动人的微笑以及她三个小孩和二号女婿到来，然后便开始准备羊腿午餐。大家都知道你的手艺仅能煮有点糊的面食和荷包蛋（就连溏心蛋你都感到头痛：不管你再怎么盯着时间，每次蛋一出锅不是太生就是太熟）。而你之所以如此疏于家务，原因有二：一、平常工作太忙，根本没有时间学做菜；二、你宁愿边看书边啃三明治充饥，也不想去炖白汁牛肉。而这也是你深爱老公的原因之一：他从来不埋怨！

当你走过长廊去拿新的莱姆酒……天主日不可或缺的餐前酒……时，经过了洗手间，突然听到里头传来怒骂声，你不禁大吃一惊。

〃你麻烦可大了，豪尔！你看着办吧！……我是为孩子们想……错了！我在听，我一直都在很认真地听你说！……没错，我就是可以一边说话一边听你说……〃

茱丝婷又在用手机跟她的前夫……一号女婿，也就是马帝亚和艾蜜莉的爸爸吵架了。自从八年前离婚至今，他们之间的争吵就从未断过。

十分钟后，她像一阵风似的扫进厨房，而你正在里头忧心忡忡地盯着那只羊腿不知如何是好。忽然间，你感觉到有两只眼睛射出了寒光（是茱丝婷，不是羊腿）。

〃那个贱人就快有儿子了！〃

说白一点就是：一号女婿的第二任太太……他们刚刚闪电结婚……怀孕了。

这个你早就料到了！上次生日聚会时，你就已经发现了欧蒂，也看出当她面对你的大女儿和一号女婿所钟爱的两个小孩时，眼中闪烁着强烈的妒意。不用说，茱丝婷也很讨厌她，而且还肆无忌惮地摆出一副原配夫人兼嫡子亲母的胜利之姿。其实，你怀疑在大女儿的内心深处，恐怕还对前夫残留着那么一点爱意吧……虽然她表面上是很爱那个对她迷恋成痴的二号女婿。爱情关系通常就是这么复杂。

曾经有一次，你拿这件事开她玩笑，她却勃然大怒，并怪你一直都偏爱一号女婿。你拼了命地否认，但其实好像是真的。一号女婿比二号女婿会逗你开心，所以你心里自然是偏爱着他一点，尽管他这个猪八戒总是色性难改。

茱丝婷用蒜头抹羊腿时，你便趁机想平息她心中的妒火（除了忌妒还可能是什么？）。

〃豪尔是个很称职的父亲。我想就算是再生一个小孩，也不会影响他对马帝亚和艾蜜莉的关心。〃

〃你想得美！他已经要减少赡养费了，说什么家庭负担变重。〃

〃我确定这样做不合法，一定是他太太逼他的。〃

〃她就是恨我。她还向豪尔抱怨说我经常打电话了，她受不了！你不知道，每次她接电话就是那种死人调，还假装听不出我的声音：'是哪……位呀？……喔，是你……呀！我去看看他有没有空接电话……'然后，我就故意说得很暧昧来气她：'我只是想谢谢他，在我的派对上送来那……么漂亮的花！'她气疯了，砰！……把电话摔到地上，想把我的耳朵震聋。偏偏我有先见之明，早就把听筒拿得远远的了。〃

〃他真的送花了？〃

〃当然没有！就连以前当夫妻的时候也没送过！……我只是要报复，让他们吵上一个小时的架！痛快！〃

虽然你也很想笑，但还是故作严肃地说：

〃女儿啊，这样不好……〃

〃也许吧。可是你觉得那个贱货打电话给我，用那种撒娇的声音说：'下个礼拜六我们不能去接孩子了，因为那是我们的相识纪念日，豪尔说他………………一定要带我到诺曼底的贫弗勒去，再度一次蜜月！很抱歉哦……'这样好吗？〃

〃她对马帝亚和艾蜜莉怎么样？〃

〃温柔得不得了。还不是想讨好她老公！可是我跟你打赌，她就快有自己的小孩了，以后一定会变一副嘴脸。〃

哔哔……哔哔……

〃你的电话。〃你说，〃因为今天早上我已经把电话关掉了，免得每次你们那五支大哥大一响，我就要忙着接电话。〃

〃可是我不晓得把电话放哪里去了……〃大女儿叫苦道，〃怎么到处都找不到？〃

哔哔……哔哔……

〃可能跟羊腿一起放在炉子上罗？〃你说。

不对。埋在那堆马铃薯皮下面了。

茱丝婷接了电话。眼珠子往天花板一翻。

〃喂？……喔！又是你啊，豪尔！……什么？你不去参加明天晚上的家长会？……因为你老婆一直吐！那又怎样？没有你她就吐不出来了？你老兄