第290部分(第5/7 页)

；230；000　families；　62；000　civil　officers；　230；000　soldiers　and　military　officers；　23；000；000　inhabitants；　its　stores　of　grain　and　over　five　thousand　large　ships；　all　fell　booty　to　the　victorious　Jin　Dynasty。　In　the　women's　quarters　of　the　Palace　were　found　more　than　five　thousand　persons。

Proclamations　were　issued；　treasuries　and　storehouses　were　sealed。　Tao　Jun's　navy　soon　melted　away　without　striking　a　blow。　Wang　Jun　was　greatly　elated　at　his　success。　Sima　Zhou；　Prince　of　Langye；　and　General　Wang　Rong　also　arrived　and　congratulated　each　other。

When　Du　Yu；　the　mander…in…Chief；　arrived；　there　were　great　feastings　and　rewards　for　the　soldiers。　The　granaries　were　opened　and　doles　of　grain　issued　to　the　people；　so　that　they　also　were　glad　of　peace。

Only　one　city　stood　out………Jianping；　under　Governor　Wu　Yang。　However；　he　too　surrendered　when　he　heard　the　capital　had　fallen。

The　tidings　of　all　these　successes　reached　Capital　Luoyang　just　at　the　celebration　of　the　birthday　of　the　Ruler　of　Jin；　and　the　rejoicings　and　congratulations　were　redoubled。　At　one　of　the　banquets　the　Ruler　of　Jin　did　honor　to　the　memory　of　the　late　Yang　Hu。

Raising　his　wine　cup；　and　in　a　voice　broken　by　emotion；　he　said；　〃Today's　success　is　the　merit　of　the　Imperial　Guardian。　I　regret　that　he　is　not　here　to　share　our　rejoicings。〃

In　Wu；　Sun　Xi；　General　of　the　Flying　Cavalry；　went　away　from　the　court　and　wailed；　facing　the　south。

〃Alas；　ye　blue　heavens！　What　manner　of　man　is　this　Sun　Hao　to　yield　thus　the　heritage　of　his　family；　won　by　the　sword　of　General　Sun　Jian　the　Martially　Glorious　in　the　brave　days　that　are　past？〃

Meantime　the　victors　marched　homeward；　and　Sun　Hao　went　to　Luoyang　to　present　himself　at　court。　In　his　capacity　of　minister；　he　pr