第49部分(第3/4 页)

“嗯，不错的一群人，非常有礼貌。我今天必须去修其中一间房舍的水槽，那个女主人真的非常不错，她甚至要给我小费。美国人真是令人难以理解，只要你帮他们做事，他们就会给你钱。”水管工人喝完一大杯酒之后又叫了一杯。

“你在基地里工作吗？”波卜夫问道。

“是的，已经有十二年了，做一些修理水管之类的事。”

“那些SAS部队的人干得真不错，我还记得他们扫除爱尔兰共和军的那件事。”波卜夫尽量用英国蓝领阶级的口音说道。

“他们的确干得不错。”水管工人同意。

“有些美国人现在也派驻在那里吗？”

“是的，大约有十个人左右，还有他们的家人。”他大笑，“其中有一个太太，我上个礼拜坐她的车，结果她把车开到相反的车道上，差点没把我给吓死。你必须小心这些人，特别是在开车的时候。”

“我可能认识其中的一个人，他叫作克拉克。”波卜夫大胆地问。

“哦？他是领导人，他太太是本地医院里的护士。我还没见过他，不过据说他是个非常严肃的家伙。他们是我所见过最令人害怕的一群人，你绝对不会想在暗巷里遇到他们——他们当然是非常和善，不过他们也不是好惹的。他们一天到晚都在作体能训练，练习枪法，看起来就像狮子一样危险。”

“他们有参与上星期发生在西班牙的事吗？”

“呃，他们没有说，不过，”——那个人笑了——“当天我看到一架C—一三0从跑道上起飞，而他们当天晚上则到了很晚才回到俱乐部里。安迪告诉我，他们看起来很兴奋。好家伙，他们把那些混蛋东西全部都给撂倒了。”

“没错，他们竟敢杀害病童，真是混蛋。”波卜夫继续说。

“是啊，真希望能亲眼看到他们。和我一起工作的木匠，乔治·威尔顿，就常看到他们在练习枪法。乔治说他们就像电影里的人物，很神奇的。”

“你当过兵吗？”

“很久以前在禁卫军团待过，干到下士退伍，而那也是我得到这份工作的原因。”他喝了一口啤酒。此时电视上播出的节目已换成板球比赛，波卜夫对这种运动一窍不通。“你呢？”

波卜夫摇摇头。“我不是军人，虽然曾经有过这个念头，不过后来决定放弃。”

“那几年的军旅生活倒也不坏。”水管工人说，一面伸手去拿花生。

波卜夫把酒一饮而尽，付帐离去。他今晚的运气还不错，得知克拉克的太太是当地医院的护士。他必须去查清楚这件事。

“对，佩琪，是我做的。”丁一边读著早报，一边跟他的太太交谈。关于世界乐园事件的报导刊登在报纸头版，幸好没有记者看出来有一支虹彩部队存在，只是一味地称赞西班牙警方特勤小组的训练精良。

“丁，我——呃，你知道的，我——”

“是，宝贝，我知道。你是医生，而救人是你的职责。我也一样。他们绑架三十多名儿童，而且杀害其中的一名……这件事我还没有告诉你。在他们下手时，我离他们只有一百尺的距离。佩琪，我目睹那个小女孩被杀害。那是我看过最可恨的事，但我当时却无能为力。”他黯然地说道。这件事让他心神不宁，也许会害他做好几个星期的恶梦。

“哦？”她扭头问道，“为什么？”

“因为我们没有——我是说，我们不能出手，因为他们手中还握有其他人质，而且那时候我们也才刚抵达现场，来不及作好准备，况且他们又想要展现他们的决心，以杀害人质来让我们知道他们不是好惹的。”丁放下报纸，又开始想著这件事。早在美国陆军教他武器使用的规定之前，他就坚持著自己的信念；绝对不能伤害无辜。如果违背此一信念，就将永远背负著杀人犯的恶名，不配穿上制服赢得他人的尊敬。不过，却有人对这种恶行乐此不疲；他们到底是哪里有毛病？他拜读过贝娄博士的所有大作，但还是无法理解这些人的行为。反正对付这种人，只要知道如何开枪射中他们就够了。这招一直都很有效，不是吗？

“他们为什么要这么做？”

“宝贝，我也不知道。贝娄博士说，他们可以为了深信不移的理念而背离人性，不过，我还是无法理解。像我自己就做不出这种事来。做这种事一定要有个好理由，像是我们社会认为重要的事情，或是因为有人违反应该遵守的法律。不是因为它有趣或好玩，而是因为它很重要，所以我们才会开枪。你父亲也是一样的。”

“你