第17部分(第3/4 页)

去年他把赋闲在家的约翰·阿德里安塞请来任球队的主教练，短短一年的时间，球队就在约翰的带领下升上了超级，不愧是著名的教练啊！于是今年的引援工作他让阿德里安塞放手去干。总体来说，约翰干得不错，特别是凭借私人关系从阿贾克斯青年队租借到了科泽尔，这个年轻的队员他早有耳闻，实力不俗，是阿贾克斯重点培养的队员之一，能把他租借来，可谓是绝妙的手笔啊！

当然，也有让老头子烦心的事情，比如那两个中国来的少年。约翰只凭借几眼印象分就决定签约了，速度之快令他咂舌。也不是说他不信任约翰的眼光，但是当他向约翰要那两个人的资料时，约翰竟然一问三不知！如果不是因为他曾经是阿贾克斯青年队的教练，霍恩斯一定会气得晕过去的。看他的表情，倒好像是捡到了金子一样，催着俱乐部办妥一切手续。

自己在当初和约翰签合同时说定了的，先签一年合同，然后如果球队能够顺利升上超级联赛，再签订长久合同。果然，球队在一年后就站在了超级联赛的赛场上，霍恩斯也如约和阿德里安塞签订了长达四年的合同，在签订新合同的时候，他答应了阿德里安塞关于把球员引进工作全权交给他负责的要求，并把这条写进了合同条款，连他这个老板都没有权力干涉。因此，虽然心里不愿意，他还是同意了阿德里安塞的做法。不过，他始终是怀疑的，他对中国不了解，在他印象中中国人就应该是在厨房里做菜的厨师才对，那些身材矮小，面黄肌瘦的东方人会不会踢球还说不定呢。

当张俊和杨攀站在安德里安塞面前时，这个高大的荷兰人满意地点点头，虽然长途飞行让他们感觉疲倦，但两双眼睛仍然清澈，没有染上一丝风尘。

阿德里安塞拍拍身边莱斯的肩膀：“交给你了，老伙计！呵呵！给我盯紧这两个人，我希望在两个月后就能看见他们在一线队里。两个月，我等你的好消息！”

莱斯是他曾经在阿贾克斯青年队的助手，在调教年轻队员上有非常丰富的经验。阿德里安塞来到沃伦达姆时，也顺便把莱斯给挖来了。他亲自到阿贾克斯青年队把还在当副手的莱斯请来，为他打造沃伦达姆的二、三级梯队。当时，他只对莱斯说了一句：“来吧，来我这里，按照你的想法折腾！”莱斯就收拾行李跟他来到这个阿姆斯特丹东北部的小渔村般的城镇。他相信莱斯，于是给了莱斯在阿贾克斯所没有的权利。莱斯也没有辜负他，未来的队长，后防线上的年轻中卫路易·林克（Gijs

Luirink）；在甲级联赛里为球队升上超级立下汗马功劳的年轻中场巴耶斯（Buys）；优秀的年轻左边锋赫维尔（Heuvel）就是他交出来的答卷。相信两个月后，不，说不定不要两个月他就可以看到两颗闪闪发光的珍珠了，两个来自东方的神秘珍珠。

张俊和杨攀听不懂阿德里安塞的荷兰语，但他们都看见了主教练的笑容，有笑容应该说明主教练对他们还算满意了，于是两个人悬着的心也放下了。

阿德里安塞通过随行的翻译李先生告诉两位小伙子：“好好休息一天，把时差倒过来，后天跟着青年队开始正式训练。”

然后他和莱斯有说有笑的离开了，新赛季还有十天，所有人员都已到齐，他这个主教练心情也不错。还剩最后一场热身赛，然后就是令人期待的超级联赛了。十年，沃伦达姆终于回来了！

回到俱乐部为他们安排的旅馆，李先生为他们详细介绍完他们即将生活工作的沃伦达姆俱乐部后，告诉他们，过几天，等一切都安定下来了，俱乐部会另外给他们找个翻译，他这个兼职的也就该离开了。但不管是谁来做翻译，都不如和队友，教练直接沟通的好，因此，他们两个要想顺利地融入球队，在欧洲取得成功，语言是关键。两人还年轻，又上过大学，接受过高等教育，学起来应该问题不大。不过他还担心一点，两个人在一起固然可以互相帮助，但也容易形成一个固定的小圈子，和新队友的磨合也会受影响。所以，他鼓励两人没事多和那些荷兰球员混在一起，了解他们的生活方式和思维习惯，才能更好的在场上配合。

“公司会关注你们在荷兰的发展，有什么困难的话公司会为你们出头。放心大胆地去闯，给中国足球闯出点名堂出来！”李先生说这话时已经不是一个翻译，或者一个飞利浦（中国）公司的部门经理助理，他就是一个普通的中国球迷。

第二天，沃伦达姆俱乐部召开了一次新闻发布会，让新近加盟的球员和媒体、球迷见个面。本来这个新闻发布会早在两个星期前就该召开的，但是阿德里安塞一直忙